晚间新闻（第三部 第9节）

    唐·凯特林一进阿美利加—亚马逊银行就被认了出来，他早有直觉，知道他的出现不会令他们意外。

    他要求见银行经理，一位年长的女秘书告诉他说，“凯特林先生，经理在和人谈话。我进去告诉他你来了。”她扫了乔纳森·莫尼一眼又说，“我敢肯定，他不会让诸位先生久等的。

    凯特林一边等，一边环视银行。正当凯特林正细看着一幅壁画时，秘书对他说，“阿曼都先生这会儿有空，请进吧。”

    凯特林和莫尼进了一间墙上镶着玻璃的办公室，通过玻璃可见外面的工作情况。经理走上前来，伸出他的手。从办公桌的饰板上可知他叫小埃米利亚诺·W·阿曼都。

    “凯特林先生，见到你很荣幸。我在电视上经常看到你，对你的报导特别钦佩。不过，这种话你一定听得太多了。”

    凯特林打量着这位身材矮小的经理，只见他满是皱纹的脸上露出了疲倦的神色，白发稀疏、眉毛浓重。阿曼都紧张地动着，有些焦虑不安。他的样子令凯特林想到了上了年纪的士兵，对周围日益变化的世界很不自在。但他发现他喜欢这个人，和遇到戈多伊时的感觉截然不同。

    银行家靠在转椅上，叹了口气说，“我已经猜到你们或像你们这样的记者很快会来的。这一段时间我们这儿谁也不开心，大家都困惑、不安。我相信你们能理解。”

    凯特林俯身向前，经理以为凯特林了解一些他自己并不知道的情况，便小心翼翼地说，“是的，那些事通常是真的。出于好奇，我想知道你是怎么了解到这些情况的。”

    凯特林反问道，“听说什么？”随即笑了笑又说，“我们电视台有消息来源，即使常常不能公开。”他注意到莫尼对他们的交谈饶有兴趣，却又不动声色。这个雄心勃勃的年轻人肯定在新闻采访方面受益非浅。

    “我不知道是不是有关《邮报》报导的事，难以解答的问题很多，”阿曼都说。

    凯特林皱起眉头，“我也许看过那篇报导，你有那份报纸吗？”

    “当然有。”阿曼都打开抽屉，取出一张装在塑料袋里的剪报。标题是：火中烧，杀死情人再自杀外交官妒愤交加凯特林飞快地看了一下报导，发观是一份十天前出版的旧报纸，时间为上个星期天。死去的两个人，一个是阿美利加—亚马逊银行的黑尔加·埃弗伦，另一个是秘鲁驻联合国代表乔塞·安东尼奥·萨拉韦里。银行经理的苦恼就是由这个引起的。但凯特林不清楚这事与CBA所要调查的情况有无联系。

    凯特林把报纸递给莫尼，注视着阿曼都问，“你刚才提到有很多难以解答的问题，是吗。”

    阿曼都点点头。“报纸上报导的和警察说的没什么两样。就我个人而言，我不相信。”

    凯特林依然想找到两件事之间的联系，便说，“你能说说原因吗？”

    “整个事情的经过远比那上而的解释复杂。”

    “不用说，你是熟悉你们银行的那位女雇员的，那个叫萨拉韦里的人你认识吗？”

    “遗憾的是，我确实认识他。”

    “你能谈谈吗？”

    阿曼都犹豫了一阵才答道，“我很愿意对你坦诚相见，凯特林先生，主要是因为我觉得我们在过去10天中所了解的有关该银行的内幕终究会公布于众。我也知道你的报导一向很公正。但是，我要对银行负责。本行是拉丁美洲一家庞大而且信誉卓著的老牌银行。这个分行和在美国的其它分行刚刚立足。你能否再等一两天，给我点时间，让我和国外的高级经理人员商量一下？”

    有联系！凯特林的直觉使他坚决地摇摇头说，“不能再等了。已经到人命关天的紧要关头了。”他觉得自己该给阿曼都透露点情况了。

    “阿曼都先生，我们CBA有理由认为贵行在某方面与两星期前的斯隆家人被绑案有关。我相信你已听说了。因而，有个问题：这一事件，也就是埃弗伦和萨拉韦里的死亡是否与绑架案有联系。”