水晶金字塔(第十四章)(5)
时间:2023-06-15 作者:岛田庄司 点击:次
就是玲王奈也同样如此,她身边总是有跟班、发型师和化妆师。她的随从虽然没有跟到恶女岬去,但是直到十四日她一直和自己的经纪人在一起,并没有长时间的单独行动。 导演和埃里克的情况也大致如此。 也就是说,根据警探们常规调查的结果判断,包括玲王奈在内的好莱坞摄制人员都和这起案件无关。那么,凶手应该从理查德·阿莱克森的生意伙伴中选择,当然,那三个保镖是否应该算进去,就看警探们的心情了。 不过以上的结果,应该是在埃及岛的金字塔里进行了冗长无聊的讯问后就能判断出来的简单事实。尽管如此,他们仍然喜欢到好莱坞反复折腾,实在是因为在费城的调查陷入了泥潭。特芙拉和埃里克也曾私下嘀咕,认为他们就是想到好莱坞参观一下电影的拍摄过程。 但是在八月二十一日的调查报告中,总算出现了一些新信息。尼尔逊·马克菲伦翻开记事本,郑重其事地向大家宣布,玻璃金字塔的建造者,波尔·阿莱克森,在一九八四年三月,不幸死于澳大利亚。 “他也同样是被人杀掉的吗?”埃里克·贝尔纳问道。 “不,是自殺!”尼尔逊·马克菲伦回答。 “那么他杀害理查德·阿莱克森的可能性就排除了。”导演艾维·特芙拉立刻反应道。尼尔逊·马克菲伦有些惊讶地看着导演。的确,这起案件太需要一个有能力的侦探角色了。 “玲王奈小姐,恕我打扰……”马克菲伦似乎下了很大决心似的开口说道,“我想了解八月十四日晚上十点,您在圆形塔楼下面看见了一个怪物的事。” 而玲王奈对这些话早就厌倦了,回应道:“就是到现在……” “您也仍然认为自己没有看走眼?” 玲王奈自言自语:“这一点真的很重要吗?” “很重要,因为没有其他目击者。” “我不明白您想说什么。”玲王奈不悦地说。 “您也知道,这起案件中包含着很多我们未知的因素……”迪克斯特也苦着脸说,“如此众多的谜团真是让人不胜其烦,而最大的谜就是您所叙述的那个超出我们常识的怪物。” “就是我说自己看到了,又能怎样呢?难道还要去把它逮捕不成?”玲王奈说。 “我们感兴趣的是这个怪物和理查德·阿莱克森之死的关联性。”FBI说。 “那么就请你们把它弄清楚,只在这里问我没有意义,因为我也只不过是看了一眼而已。”玲王奈说。 “玲王奈小姐,虽然我们难于启齿,但是到了这时候恕我直言。你所说的那个怪物,为我们的调查增加了障碍。” 玲王奈有些摸不着头脑,问道:“为什么?” “是这样,从我们接触这起案件起已经过去了一周时间,我们一直勤勤恳恳地工作。我们到费城调查了理查德的社交圈子,在他的公司了解他的工作,会见他的下属,还跑到他那独立王国一样的老家,拜见他的母亲和弟弟。可是我们跑断了腿,直到现在所知道的也不过是理查德·阿莱克森的生日,还有他小时候曾经患过原因不明的热病,精神上出现了一定的障碍。还有,他向自己的左膀右臂、一个非常信赖的秘书,留下了一些话。仅此而已。” “他向秘书留下了什么话呢?”玲王奈一问,两个警探就互相看了看对方。 “也不是什么大事,玲王奈小姐。”马克菲伦说,“我的意思是说,我们的调查收效甚微。” “如果不是什么大事,那么透露给我们也无伤大雅吧?” 说完,双方陷入短暂的沉默。 “这样可以吗,玲王奈小姐。我们开诚布公,把知道的东西毫不保留地告诉你,你也把自己知道的事情全都告诉我们,怎么样?” “什么意思?你是说我有所隐瞒……”玲王奈的模样明显有些激动。 马克菲伦连忙举起右手,制止她的情绪。 “不,不,我们当然不是这个意思。但是您所提供的情况,现在就像卡在我们喉咙上的鱼刺。” |