药师寺凉子怪奇事件簿（第六卷 夜光曲 第一章 绿风轻爽）(7)
时间:2023-06-10 作者:田中芳树 点击:次
凉子嘟囔着： “别宫这个家伙到底在想什么嘛！” “您这么说是？” “你觉得双日阁是什么意思？” “不是‘同时可以看见朝阳和夕阳’的意思吗？“ 这是介绍小册子上写的，凉子却有不同的意见： “太阳只能有一个，所以才有话说‘天无二日’嘛。” 这一说我也反应过来了，“好像接下去是‘国无二君’对吧。” “对，所以‘双日’有国家解体、王朝崩裂的意思，非常不吉利的。正经的人才不会给建筑和公司什么的起这种名字呢。” “大概他不知道这个讲究吧。”我自己就不知道，所以也没有特别指责别宫爵爷的意思。 “那真是没教养。不过既然是别宫这个家伙，没准是因为世人的诅咒，专门起了这么个名字呢。” “‘日本啊灭亡吧’，这种意思吗？可是他能得到这样的宅邸——而且还是别寓——能到这个身份也该知足了吧。” “别宫就不知足呢。” “是个欲壑难填的男人啊。” 不只是欲壑，遭的孽也是罄竹难书吧。能跟这样的人物同时代共存，多少是个荣幸…… 我们一边观赏左侧萤虫群舞的泉水一边走。不知道是不是浴衣有点冷，我感到一丝凉意。五月的傍晚毕竟是这样，等到夏天就一直是热带夜晚的感觉了。 不意间发现，右侧是一排露天小店。那橙色的灯火正是每每能勾起日本人无限乡愁的特有风情。 凉子拉了拉我的袖子：“有卖棉花糖的……” “果然有卖的啊。” 好像我的回答不合圣意，凉子加强了声音重复道： “有卖棉花糖的嘛！” 即使迟钝如我也领悟了上司大人真正的意思，连忙答应着“好好好”，走到卖棉花糖的那里。价钱是普通夜店的三倍贵——看来这里连棉花糖都要贴水。我买了三人分的回来。 “来了，请。” “泉田君你的呢？” “我不吃的。” “呆回想吃可就不给你了哦！” “都说我不吃啦！” “哼，好没意思。” “对不起。” 道了歉才注意到，请了上司吃棉花糖还要道歉，我到底算什么呢？不过那两位少女都跟我说了merci（谢谢），就算了吧。大大小小都计较起来神经就要不保了。 那么，跟身着浴衣、吃着棉花糖走路的成年女子该怎么说话呢？在药师寺凉子的情况如下： “新宿御苑那档事，并不一定是化学武器哦。” “不是化学武器是什么？” “生物武器喽。” “还是武器嘛。那，是什么人呢？” “地底人。” 听到这毫不犹豫的回答，我完全无语了。后来想想看，这漫不经心的回答其实包含了相当多的寓意…… “地底人操纵魔兽特拉多特隆，使植物全部枯萎——这好像是第十四话的情节吧。” 凉子有好多奇妙的兴趣，其中之一是“怪奇·十二号星期四”这么个电视节目。情节是企图征服地面的地底人，主要登场人物是四个人化身出来的一个人，世上少有的无聊到爆的怪奇神秘片。真想见识见识这种片子的制作者或者脚本作家长什么样…… “我觉得那片子早就放完了啊。” “这次出了第二季的DVD哦，全篇的。” DVD贩卖者最好也挑挑货吧…… 凉子跟我并排走着，露西安和玛丽安跟着我们后面。这两位美少女穿浴衣和赏萤都是第一次经历，又稀罕又有趣，背后不时传来她们的笑声。 本来为了观赏萤火虫而来的男性客人，都把赞叹的目光投向凉子和两位侍女了。不用说射向我的都是带有敌意的目光，像针一样刺得我背后发毛。 有个男人用敌视的芒刺猛瞪着我、从我们身边经过。跟我年纪差不多，一副苍白肥胖的样子。随他左右的是个好像酒吧女郎的女子，不知为什么他却很勾起我的记忆。 “好像在哪见过的样子。” “他参加过之前的选举啊。” “那位候选人吗……啊！” “想起来了？” “是啊，他是都知事（译者注：日本地方最高行政长官，类似市长）的儿子吧。” |