沙丘救世主（第二十一章）(3)
时间:2023-05-06 作者:弗兰克·赫伯特 点击:次
言语言语。她喃喃道，我无法解释。一件事引发了另一件事，却并不是另一件事的起因也没有结果。我们不能让幻象就这样放着。但无论我们怎么尝试，前面还是有个缺口，过不去，看不到。 延伸你的意识，跨过那个缺口。他命令道。 他真迟钝啊！她想。 冰凉的阴影包裹了她。她感到自己的肌肉蠕动着，像沙虫的运动。身下是一张实实在在的床，但她知道，床其实不算实体。只有空间是永恒的，除此之外没有别的实体。床在浮动，周围飘浮着许多尸体，都是她自己的尸体。时间成了一种复合感受，难以承受其负荷。它有那么多含意，全都紧紧纠缠在一起，让她无法分辨。这就是时间。它在运动。整个宇宙都在向后动，向前动，向侧面动。 那个缺口，它不像其他物体，看不见摸不着。她解释说，你无法从它下面过去，也不可能绕过它。没有地方能让你找到支撑点。 无数人围绕着她，都是同一个人，这许多同一个人握住她的左手。她自己的身体也有重重幻影。她伸出无数幻影般的左臂，摸到了那无数张不断变化的面具似的脸：邓肯艾德荷！他的眼睛有点不对劲，但这的确是邓肯的脸。邓肯是孩子－成人－青年－孩子－成人－青年脸上的每一根线条都流露出对她的担心。 邓肯，别害怕。她耳语道。 他握紧她的手，点点头，躺着别动。他说。 他想：她不会死！她不能死！不能让一个亚崔迪女人死去！他使劲摇摇头。这样的想法有违门塔特逻辑。死亡是一种必然，只有这样，生命才能继续。 这个死灵爱我，阿丽亚想。 这个想法成了一块她可以着力的磐石。这是一张熟悉的脸庞，脸庞后面是一间实实在在的屋子。这是保罗套房的一个房间。 终于有了一个固定不变的人影。这个人用一根管子在她的喉咙里做了点什么。她禁不住一阵恶心。 幸好抢救及时。一个声音说，她听出是皇家医生，你应该早一点叫我的。医生听上去起了疑心。她感到管子从喉陇里滑了出来一条蛇，一条闪光的绳索。 这一针会让她入睡的。医生说，我叫她的随从去 我守着她。死灵说。 不可能！医生断然拒绝。 留下来邓肯。阿丽亚悄声说。 他抚摸着她的手，让她明白他听到了她的话。 夫人，医生说，最好 用不着你告诉我什么是最好。她喘着粗气，每发出一个音节，喉咙都疼痛不已。 夫人，医生说，声音带着责备，您知道服用过多香料会有危险。我只能假设是某人把香料塞给您，没有经过 你真是个傻瓜。她用嘶哑的嗓音说，你不想让我看到幻象，是吗？我知道自己服用了什么，为什么服用。她一只手放到喉咙上，退下。马上！ 医生退出她的视线，说：我会向您的哥哥禀报此事。 她感到他离开了，于是把注意力转向死灵。现在，她意识里的幻象更清晰了，将现实包容在内，现实在幻象中向外延伸。在这股时间流中，她感到死灵在移动，但已经变得清晰了，不像刚才那样是幻影幢幢。 他是对我们的严峻考验，她想。他是危险，也是拯救。 她打了个寒噤，知道自己看到了哥哥曾经看到过的幻象。不争气的泪水涌满了她的眼眶。她猛地摇摇头。不要流泪！流泪不仅浪费水分，更糟糕的是扰乱了本来就粗糙的幻象流。一定要阻止保罗！哪怕只有一次，就这一次。 她穿越了时间，想将自己的声音放置在他将来的必经之路上。但是压力太大，变化太大，她很难办到。时间流穿过她哥哥，就像光透过镜头。他站在焦点上。这一点他非常清楚。他已经将未来发展的每一条路径都集中在自己身上，不允许它们逃离他的掌握，发生丝毫改变。 为什么？她喃喃道，是因为仇恨？时间伤害了他，所以他想打击时间本身？这是仇恨吗？ 死灵以为她在叫他，说：夫人？ 我要把这种该死的预知能力从我身体里驱除掉！她哭叫道，我不想与众不同。 求求你，阿丽亚。他悄声道，睡吧。 我希望自己能够放声大笑。她小声说，眼泪从双颊簌簌落下，可我是皇帝的妹妹，一个被尊为神的皇帝。人们怕我。可我从来不想成为别人害怕的对象。 |