人间四月天(第三卷 第二章)(2)
时间:2023-05-01 作者:王蕙玲 点击:次
“不,不,不,”志摩热切地说,“一定要合作。生命结合当有结晶,生孩子是结晶,合写作品也是结晶,而且是更伟大更崇高的结晶。” “我……难死我了,我真的不会写。” “你的聪明,你的才情,你的想象力,你的文采,我都了解。我相信我们的爱情一定会激发起你的写作热情。” “好吧,写就写。”小曼无可奈何地说。她站起来拉着志摩的手走到露台上,在藤椅上坐下。“你说,写……什么呢?” “写个剧本吧,”志摩点燃了一支香烟,仰在藤椅背上,朝高高的蓝天吐出一只只青灰色的烟圈。“我一向对戏剧有浓厚的兴趣, 去年搞了一阵剧刊,自己觉得摸到了一点门……。” “内容呢?” “我已在脑子里构思了很久很久了……是一个悲剧。主人公是个石匠,雕琢佛像的能手。姓,就让他姓卞吧;我去过山西,那一带姓卞的人很多,而且,山西有著名的云岗石窟,正好跟他的行业关系得上……这个卞石匠手艺高超,乡人传说,他雕的佛像到了晚间,头后会出现光圈。石匠的妻子死了多年,留下一个孩子——是儿子还是女儿倒无所谓,以后再定。他非常爱妻,当然就将所有的感情都倾注在孩子身上……”他弹了一下烟灰,继续说,“邻家有一个妖媚、邪毒的寡妇,她施出浑身解数勾引卞石匠,两人结婚后,她想出一种恶毒的办法来折磨石匠的孩子,最后,她下了毒手后跟姘夫一起逃走了。石匠悔恨交加,饮刀自尽了……这只是一个故事的轮廓,还需要丰富许多细节来形成悲剧的冲突……”志摩说罢,扔掉香烟,坐直了身子看着小文,“听听你的。” 小曼侧着头,眨着眼,边想边说:“……那个孩子……嗯,还是男孩好。他生着一双和他母亲一模一样的美丽的眼睛,石匠看到这双眼睛就想起死去的妻子。思念死去的妻子,就更爱看这双令他着迷的眼睛。那个寡妇的恨毒也就集中表现在嫉妒、仇恨这双眼睛上。最后,她,没有杀掉孩子,而是弄瞎了他的眼睛……你说,这样好吗?” “好构思!”志摩抓住小曼的双手,“真好!再加上一个老瞎子,嘴里说一些可怕的灵验的预言,又象征着孩子的命运,制造一些神秘的气氛……” “你这是从莎士比亚那里学来的!”小曼高兴地喊道。 “没有模仿就没有创造嘛!” 小曼奔到房间里去拿了两只桔子出来,又坐在志摩身边。 志摩用手中的桔子敲着小曼的膝盖。“石匠的名字,就叫卞民冈吧,‘火焰昆冈,玉石仅焚’。” “剧本的名字也就用这个名字好啦!莎剧很多也都是用主角的名字的,《麦克白》、《奥赛罗》,《哈姆莱特》……” “好主意!《卞昆冈》,看起来,还真像一部翻译作品呢。”志摩。 又用桔子敲她两下,“小曼,说好是合作的,你也要动动笔呵。” “说说可以,真动起笔来我可不行。还是你写,我给你参谋。” “这叫什么合作?我写第一幕,你写第二幕,咱们交叉着写,最后我来总其成,好吗?” “不行,不行,以后真的拿去上演,人家一眼就看出,一、三幕不错,二、四幕糟透,那就完了。” “那么,我写,你改,总可以吧?说老实话,写剧本我还真得仰仗你呢。你不是常笑我北京话里夹着硖石土腔吗?你是老北京,就靠你将我的南腔北调改成一色京白了。” “我可没那么大的本事。”小曼将一瓣桔子放进嘴里,“写出来后怎么办?” “写成了,一面交书局出版,一面让余上沅拿去排演。” “到时候你又可以粉墨登场了。是否要去请当年的齐德拉来扮演那风流寡妇?” 志摩脸色一沉。“小曼,我不喜欢你开这样的玩笑” 小曼自知失言,连忙垂下眼睑,轻轻地说:“请原谅。” “这个桔子酸了,不好吃了。”志摩说完就进房间去了。 |