沙丘救世主（第七章）(3)
时间:2023-05-01 作者:弗兰克·赫伯特 点击:次
伊如兰明白这个意思，可仍然忍不住想，她们是不是已经做出了决定，要舍弃她这个公主夫人以求得某种更大的价值。她是不是应该知道一点那个死灵的情况？伊如兰冒昧地问。 圣母指出，伊如兰是否认为姐妹会的人都是傻瓜。她们什么时候向伊如兰隐瞒了她本该知道的情况？ 这说不上是一个答案，可伊如兰还是看出来了，姐妹会并没有对她开诚布公，告诉她的只是她必须知道的。 他们怎么能肯定这个死灵可以摧毁皇帝？伊如兰问。 你还不如干脆问个更简单的问题，比如香料是不是有破坏作用。圣母反唇相讥。 伊如兰发现圣母的这句训斥另有深意。比吉斯特素有以训斥传达教诲的传统。看来，自己早就应该琢磨出香料和死灵的相似之处。香料是有价值的，可使用者必须付出代价上瘾；香料可以延年益寿，某些人甚至可以因此多活几十年，可到头来仍然免不了一死。 死灵也是某种非常有价值的东西。 很明显，阻止某人出生的最好办法就是杀死可能怀孕的母亲。圣母做着手势，又把话题转到谋杀上。 那是自然的，伊如兰想，就像花钱必须先存够这笔钱一样。 圣母那双香料上瘾的眼睛闪烁着深蓝色的光，直直地瞪着伊如兰。她在揣测，等待，观察细枝末节。 她把我看透了，伊如兰沮丧地想。她训练了我，又用训练我的方法揣测我。她知道我明白这个决定意味着什么。她现在只想知道我对此会做出什么样的反应。好吧，就按一个比吉斯特和公主该做的去做吧。 伊如兰挤出一丝微笑，挺直身体，心里默念着《对抗恐惧祈祷文》的开头一段： 我绝不能害怕。恐惧会扼杀思维能力，是潜伏的死神，会彻底毁灭一个人 平静下来后，她想：就让他们甩掉我吧。我要证明一个公主到底价值几何，或许我会为他们赢回他们意想不到的收获。 又进行了一阵无声的交流后，伊如兰离开了。 她走后，圣母继续摆弄塔罗牌，把它们排成一个燃烧的旋涡图案。她马上得到了一张科维扎基哈得那奇，和另一张八条船配成一对，其含意是：女巫的欺诈和背叛。这可不是好兆头，说明他的敌人还拥有某种暗藏的资源。 她扔下纸牌，焦虑不安，不知伊如兰会不会导致他们的毁灭。 |