埃及三部曲一：谋杀金字塔（第十九章）(3)
时间:2023-04-02 作者:安东尼·伯吉斯 点击:次
帕札尔心情仍未平复，将装水的羊皮袋紧紧抱在怀中说：“一起意外，五个人牺牲！ 凯姆，军方根本在说谎。那份报告是假造的。““只是行政上的过失。” “这是谋杀，又一次的谋杀。”帕札尔斩钉截铁地说。 “我们没有证据。面包师傅的死是意外，事实很明显埃”帕札尔无法接受这种说法，也无法掩饰内心的激动。“杀手知道我们抵达了村子，所以比我们先一步找到这名军人。 不会有其他人知道这第四个老兵的下落，也不会有其他人会插手管这件事。 ““不要再查了。你已经揭发军方清算的内幕了。”凯姆好意地劝他。 “如果司法就此放弃，那么统治的将不再是法老，而是暴力。” “你的生命难道不比法律重要？” “是的，凯姆。” “你真是我所见过的最有毅力的人了。” 但凯姆错了！帕札尔就无法将奈菲莉赶出脑海，即使在这种人命关天的时刻也一样。 经过了这件事，证明他的怀疑确实并非空穴来风，他理应更加专心进行调查。 然而爱情却像强烈的南风，把他的决心都给吹走了。他站起来，靠在并边，闭上了双眼。 “你不舒服吗？”凯姆问。 “一会儿就好了。” “第四个老兵还活着，第五个会不会也是呢？”凯姆灵光乍现说道。 “要是能询问他，一切谜底就能揭晓了。” “他住的村子应该也不远。” “我们不去。” 凯姆微笑着说：“你终于恢复理智了！” “我们不去，因为有人跟踪我们，而且动作比我们快。面包师傅就是因为我们来才死的。如果第五个老兵的确还活着，我们又如此贸然去找他，必然也会将他害死。” “你有什么打算？” “还不知道。现在先回底比斯吧。跟踪的人会以为我们已经远离线索了。” 帕札尔要求调阅前一年度的木材税报表。脖局长翻开‘厂档案，一边喝着角豆果汁一边心想：这个小法官可真是一点头脑也没有。趁着帕札尔查阅成堆的账簿时，局长写了一封信给孟莫西，请他放心，这个法官不会惹出什么事来的。 虽然警局帮帕札尔安排了一间舒适的房间，但他却——夜辗转难眠。他一心想再见奈菲莉，却又得继续追查案情。想见她，可是她无动于衷，想继续调查，案子却又陷入胶着，究竟该如何是好？眼看主人心神不宁，勇士也难过地接着他，希望将身上的热度传送给他，让他更有精力。帕札尔爱怜地摸摸勇士，想起了以前在尼罗河边散步溜狗的日子，当时的他是那么无忧无虑，原以为自己就要这么平静地在村子里度过一生，默默地迎接春去冬来。 然而命运的转变竟是如此残酷，令人不可逆料。现在只要放弃那些疯狂的梦、放弃奈菲莉、放弃事实真相，不就能再回到过去宁谧的生活了吗？但自欺是没有用的。奈菲莉将会是他这一生惟一的爱。 黎明为他带来了一线希望。有一个人能帮他。于是他出发前往底比斯的河堤边，这里每天都有一个大市常食物卸下船之后，一些小商家便立刻摆上货摊贩买。这一带有许多大大小小的露天铺子，卖着各式各样的食品、布料、衣服和各种物品。 一个灯心草棚底下，有几名船员在喝啤酒，同时色迷迷地看着那些询问货品的美丽女子。一旁，一名渔夫坐在芦苇编成的鱼篓前，用尼罗河鲈换了一小瓶香脂；一名糕饼商拿点心换了一条项链和一双凉鞋，还有香料商以蚕豆换取扫帚。 每次的交易，买卖双方总是在言词激辩、讨价还价之后才达成协议。假使对商品的衡量有争议的话，便一起到书记官那里借秤子解决。 帕札尔终于看见他了。不出他所料，卡尼果然在市场里卖鹰嘴豆、黄瓜和大蒜。 狒狒突然出其不意地猛力拉扯皮带，向一个谁也没注意到的小偷扑了过去。 这个人渝了两大棵沙拉，正打算溜走，就被狒狒一口给咬住了大腿。他痛得大喊了一声，奋力想挣脱这只庞然巨物，但没有成功。凯姆趁着拂拂尚未撕咬下他腿上的肉，赶紧出声制止，并将他交给了两名警员。 “你真是我的守护者。”菜农感激地说。 “卡尼，我需要你帮个忙。” |