埃及三部曲一：谋杀金字塔（第十八章）(3)
时间:2023-04-02 作者:安东尼·伯吉斯 点击:次
“一点错都不能犯？” “你不成功，便成仁。” 想成为英雄要比预想的困难得多了。苏提深深叹了口气，张满弓，不再想着飞奔的战车、一路的颠簸、崎岖的道路。 “前面远方的树，射！”战车尉一声令下，箭往天空飞射而去，画出一条优美的弧线，命中那棵金合欢树干时，战车正好从树下呼啸而过。 “干得好，小子！”苏提却长叹一声，问道：“你已经踢掉多少个弓箭手了？” “我早就不数了。我最怕的就是那些半吊子。今晚我请你喝一杯。” “在营帐里？” “军官和助手可以上酒馆。”战车尉笑着说。 “那么……女人呢？”对女人，苏提可真是念念不忘。 战车尉往他背上重重打了一下，笑说：“你真是天生的军人！喝过酒，我们就好好去风流一下”苏提高兴地亲了亲他的弓，老天真是眷顾他。 帕札尔确实低估了敌人反击的能力。他们一方面阻止他离开孟斐斯，前往底比斯调查，另一方面又想到剥夺他法官的身份，让他从此不能再插手。看来，他一直想揭开的真相，确实事关谋杀，而且不只一宗。 可惜，太迟了。他担心的事终于发生了。莎芭布听从警察总长的唆使，告发他行为不检点。全体法官都将同声谴责他荒唐的生活习性，认为他不再适任凯姆进到了办公室，头低低的。 “找到苏提了吗？”帕札尔紧张地问。 “他被招募进亚洲军团了。” “他走了？” “他现在是战车弓箭手。” “能证明我清白的惟一证人也找不到了。”帕札尔向泄了气的气球。 “我可以代替他。” 凯姆虽然自告奋勇，帕札尔却不能让他冒这个险。“不行，凯姆。他们一定会发现那天你根本不在莎芭布那里，那么你就犯了伪证罪了。” “我不能眼睁睁看你被毁谤。” “我不该去追根究底的。”帕札尔有点懊悔地说。 “如果连法官都不能表明事实，那么人活着还有什么意义？”凯姆的悲愤实在令人心碎。 “我不会放弃的，凯姆。但是我没有任何证据。” “他们就是要你闭嘴。” “我不会顺从的。” “我，还有狒狒，都会站在你这边。” 两人不由得激动地拥抱在一起。 帕札尔法官回孟斐斯的第三天，案子在皇宫前的木造门殿开庭。程序发展如此快速，主要是由于被告的身份特殊：只要法官有违法的嫌疑，就必须立刻审理。 帕札尔并不指望门殿长老会赦免他，但是当他见到陪审团的成员时，对于阴谋怖线之广，不得不感到震惊。成员包括运输商戴尼斯、他的妻子妮诺法、警察总长孟莫西、一名皇家书记官与一名普塔赫神庙的祭司，大部分都是与他对立的人。如果书记官与祭司保持沉默的话，那么局面更是一面倒了。 理了光头、穿着一件前交叉式的缠腰布的门殿长老，脸色阴沉地坐在法庭最深处。 他的脚下有一段约半米长的无花果木块，代表玛特神的出席。陪审团站在他的左手边，右手边则是一名书记官。帕札尔的身后有一群看热闹的民众。 “你就是帕札尔法官？”门殿长老问。 “在孟斐斯任职。” “你的部属之中有一个叫做亚洛的书记官？” “是的。” “传原告。” 帕札尔暗暗心惊，亚洛和莎芭布：多么不可思议的组合！背叛他的竟是他最亲密的工作伙伴。 可是出庭的并不是莎芭布，而是一个矮小的棕发女人，她体型肥胖，面目可憎。 “你是书记官亚洛的妻子？” “我是。”她用一种尖锐粗鄙的声音回答道。 “你宣誓后，说出你控告的原因。” “我丈夫喜欢喝酒，而且喝得很凶，尤其是晚上。一个礼拜以来，他老是在女儿面前骂我、打我。我可爱的女儿吓死了。我身上有被他打的伤痕，我还有医生的验伤单。” 女人唠唠叨叨诉说着被丈夫凌虐的经过。 “你认识帕札尔法官吗？”门殿长老问道。 “只是听过。” “你想要求庭上怎么做？” “我要法庭判我丈夫还有负责他品行的雇主的罪。我还要两件新衣、十袋谷子和五只烤鹅。如果亚洛再打我的话，我就要双倍的赔偿。” |