埃及三部曲一：谋杀金字塔（第十章）(2)
时间:2023-03-30 作者:安东尼·伯吉斯 点击:次
“今天我办了一个小小的庆祝晚会。” “在学校里面？” “没错，在学校里面！我那些同学几乎每个都太阴沉、太缺乏生气、太没个性了，他们需要喝点酒才能忘掉宝贵的课业。于是我们又是呕吐又是唱歌的！那些优等生不但头戴花环，还把肚皮当鼓敲呢。”苏提站了起来，接着又说，“这下惹得学监带着棍棒闯了进来。我哪会承认，但同学硬是把我供了出来，我只好逃了。” 帕札尔惊呆了，“你会被退学的！” “那样最好！反正我又不是当书记官的料。不去伤害任何人，不去折磨别人的心，不让别人贫困痛苦……算了，我放弃这个属于圣贤的乌托邦世界。我多么渴望有一次史无前例的大冒险！” “什么样的冒险？” “我还不知道，不，我知道了，从军。那样我就可以到世界各国历险，并接触到其他不同的人下。” “你这是在冒生命的危险埃” “冒险之后，我才会更珍惜我的生命。如果我死亡会摧毁一切，那么又何必架构生命呢？相信我，帕札尔，我们应该把握青春、及时行乐。我们虽然比不上蝴蝶，但至少也要懂得追寻美丽的花朵。” 一旁的勇士低低咆哮了一声。帕札尔机警地说：“有人来了，我们走吧。” “我的头好晕。” 帕札尔于是伸出手臂，苏提用力攀住，才勉强站起来。 “靠在我身上。”他对苏提说。 “你一点都没变，帕札尔，你还是像岩石一样坚定。” “你是我的朋友，我也是你的朋友。” 他们走出仓库，摸着墙走进曲折复杂的巷道之中。 “幸好有你，他们找不到我了。”夜凉中，苏提的酒醒了，“我再也不是书记官了，你呢？” “我实在不敢坦白说。”帕札尔显得有点顾虑。 “你是通缉犯？” “不是。” “走私商人？” “也不是。” “那你是专门抢劫善良百姓的？” “我是法官。” 苏提一听愣住了，他扶着帕札尔的肩膀，定定注视着他。 “你这是在取笑我？” “怎么会？” “说的也是。法官耶……奥塞利斯神啊，太不可思议了！你可以派人去抓坏人？” 苏提羡慕地问。 “我有这个权力。” “小法官还是大法官？” “小法官，可是是在孟斐斯。我带你去我家，你就安全了。” “你这样没有犯法吗？” “又没有人告你。” “要是有呢？” “友谊就是一项神圣的律法，我若是背叛朋友，也就没有资格当法官了。” 于是两人互相鼓励了一番。“帕札尔，以后有事尽管找我，我以性命担保一定帮忙到底。” “苏提，这句话我们已经说过了。以前在村子里把血融在一起的时候，我们就已经比兄弟还亲了。” “对了……你手下有警察吗？” “有两个，一个努比亚人，另一个是一只狒狒，两个都一样可怕。” 苏提心中一凛。 “放心，你最多只会被学校退学。只要没犯什么严重过失，就轮不到我管。” “能再见到你真好，帕札尔。” 苏提向勇士挑战，看看谁跑得快，勇士便绕着他蹦跳不停，这是它最喜欢的乐子了。 看他们处得如此融洽，帕札尔心里很是开心。勇士有好的判断力，苏提则有一颗宽大的心。不过，他对于好友的思考模式与生活态度却不敢苟同，甚至担心再这样下去，总有一天他会后悔莫及，但他知道苏提对他也有同样的想法。他们俩若是合作，必能因个性的互补而发觉更多真相。 苏提走到帕札尔家门口，看门的驴子并未有任何阻挡的意思。进办公室后，纸和书板勾起了他不愉快的回忆，因此脚也不停便往楼上走。“这里虽不是什么王宫大宅，不过倒也有模有样。你一个人住吗？” “也不能说是一个人，北风和勇士就住在隔壁。” “我说的是女人。” “我工作量那么大……”帕札尔讪然说道。 “帕札尔老兄啊！你该不会还……守身如玉吧？” “的确是的。”苏提这么一开玩笑，他更难为情了。 |