大师与玛格丽特（第25章 总督如此拯救犹大）(6)
时间:2023-03-16 作者:米·布尔加科夫 点击:次
“是的，”彼拉多回答，“所以，一切希望就全寄托在您那令人惊讶的办事能力上了。” 客人整了整披风里面的大宽腰带，告辞说： “那我就告退了。愿您健康长寿，诸事顺遂！” “噢，对啦，”彼拉多轻轻扬声说，“看我，几乎完全忘了！我不是还欠您的钱吗！……” 客人感到惊讶： “总督大人，真的，您并不欠我什么钱。” “唉，怎么不欠？！我刚进驻耶路撒冷城的时候，您记得不，遇到一大群乞丐……我想施些钱给他们，可身上还没有带着，便从您那里拿了一些” “噢，总督，那点小小不言的事！” “小小不言的事也该记住哟。” 于是彼拉多转过身去，撩起身后安乐椅上的披风，从下面抽出一个皮口袋来，递给客人。客人行了个礼，接过来，藏到披风下面。这时彼拉多又说： “那么，关于掩埋那三具尸体的事，还有关于这个加略人犹大的事，我今夜就等着听您的报告了！您听见没有，阿弗拉尼，是今天夜里。我将命令警卫人员：只要您一来，就随时叫醒我。我等着您！” “就此告退。”秘密卫队长说着，转身向凉台下走去。先是听到他走过平台湿沙地时的沙沙脚步声，然后是他的皮鞋在石狮间的大理石台阶上发出的笃笃声。看不见他的两条腿了，接着他的身体隐没，最后连那顶风帽也不见了。这时总督才发现，太阳早已落下去，黄昏已经来临 |