斜屋犯罪(第一幕 第一场 流冰馆的玄关)(2)
时间:2023-03-13 作者:岛田庄司 点击:次
一辆日产的中等箱型车,引擎好似在喘息般缓缓爬上坡。 “好像来了。” 车子打横停下后,窗子立刻被摇下,出现一张戴着银边眼镜,血色丰润的脸。令人惊讶的是,那张脸上居然浮现少许汗水。他人还坐着,车门才略微打开,他便急着感谢英子的邀请。 “你怎么现在才来?” “哎,走雪道真是伤脑筋。哇,英子,你今晚比平常更美,这是我送你的圣诞礼物。”他递上一个细长的包裹。 “谢谢你。” “噢,日下,你在这里啊。” “对呀,都快冻得结冰了,快去把车子停好吧。” “说得也是。” 他们两人在东京时偶尔会相约喝一杯。 “快去停车吧。你知道地方吧?还是老地方。” “嗯,我知道。”中型车在细雪中摇摇摆摆的转向后方。日下用小跑步紧追在后。 紧接着又出现了一辆计程车。车门打开后,一个极瘦的男人站在雪地上。那是菊冈的部下金井道男。他弯着腰,等待爱妻从计程车下来的样子,令人不禁联想到孤身飞来雪原的野鹤。好不容易才从狭小的后座挣脱出来的,是身材粗壮,与他成为明显对比的妻子初江。 “真不好意思。小姐,你好,又要叨扰你了。” 瘦削的丈夫带笑说道。这么说或许有点挑剔,但这个金井道男似乎太会陪笑脸了,以致脸上的肌肉都定型了。这该说是一种职业病吧。只要脸上的肌肉稍微用力,不管他本人的意思如何,脸上立刻会呈现陪笑的表情。不,或许当他要做出笑脸以外的表情,才必须动用到肌肉。 英子常常觉得,每次事后要回想这个男人的长相,总是想不起他平常的表情。连从未见过的圣德太子的笑脸,还比金井的表情容易想像。他总是在眼角挤出皱纹,露出牙齿。英子想,他该不会从出生以来,就一直是这副脸孔吧。 “大家都在等你们呢。一定累了吧。” “哪里的话。我们董事长已经来了吗?” “对,他已经来了。” “糟糕,我们迟到了啊。” 初江在雪地上牢牢站稳后,立刻用从她笨重的身材难以想像的敏捷眼神,把英子从头到脚审视了一遍。然后在下一秒钟,堆出满脸笑容说:“哇,好漂亮的衣服。”她只赞美了英子的礼服。 客人应该就只有这些人。 等他们两人往屋内走去后,英子也用夸张的动作转过身,走向屋内的会客室。寇尔·波特的音乐逐渐接近。她的步伐,就像一个从化妆间穿过走道,走向舞台的女演员,洋溢着适度的紧张和自信。 |