像狗那么大的家伙(16)
时间:2023-03-12 作者:大江健三郎 点击:次
破坏人率领的创建者们创造的村庄=国家=小宇宙,创建期的计划确实是再现古代社会。人们简直就像地狱的鬼和亡灵一般,男人只穿一块兜裆布,女人只围一条短围裙,拼命地劳动。也没有属于个人的住处。土地属于村庄=国家=小宇宙公有。至于女人们,父亲=神官对于这个问题没有明确说出来,但是我根据传承的片断推测,可能是复数的男人和平地共有一个女性吧。破坏人和创建者们长时期的溯流而行,同来的女性们人数减少了。为数不多的每个女性和复数的男人们同寝,以致她们无休止地怀孕。当然必须考虑男人们的欲望,但最重要的还是以增加子孙为第一义。 但是创建之后和平的百年之中,创建者们以退回到古代生活而建立起来的共同体,因私有财产而区分为个体,就和数不清的村落毫无区别了。和森林外边与河流源头的外部世界一概隔绝这一点上,依然保持着我们当地独特的风貌。我以为,在出现这种变化的情况之下,创建以来就担任领导的破坏人又暂离人世,以此为契机,对于村庄=国家=小宇宙的危机感,以阿丑女为核心的领导层是一清二楚的。这种危机感的内容,也许只能在传承上以大怪声的具体化和口说才能得到解释。我本来是想写我们当地的神话与历史的,并不一定想解释它。 大怪声时的“更换住处”,把百年之间固定了的私有财产与家庭制度彻底地改变了。把随意的策划强加于人,按对物理上声音高低、强弱的适应程度,让人们离开百年过程中就已为个人所有的土地、房屋,以及他们的家属。这是村庄=国家=小宇宙的大人们共有的经验。在这变革期间,惟独阿丑女一个人使用耳塞,从大怪声的影响下解放了自己,而且为实现“变更住处”而暗中大肆活动。妹妹,对于这件事,我并不认为阿丑女拒绝破坏人的或者盆地本身发出的告知之声,而是愿意相信,对于她个人的告知,以耳塞挡住,借此确保行动的自由,同时全面地推行因地声而引发的“更换住处”,纠正百年之间存在的村庄国家小宇宙的偏向,使它有效地发挥应有的功能。 如果事实如此,为了防止大怪声时期动摇变革成果,阿丑女十分尽力,终于形成了“复古运动”,并且自然地发展起来。“复古运动”因为有以阿丑女为核心的领导们煽动,可以说使峡谷和“在”的人们中出现了创建以来从未有过的最愚蠢的、比赛逞能似的瞎起哄时期。看起来那确实是涵盖盆地全部区域的愚昧洪水之灾。同时也给人以大规模的节日印象。等这节日气氛冷下来之后,对于人们为这节日亢奋,或者对于它的所作所为给以批判并作出结论,难道就够了么?以阿丑女为核心的领导们大力推行的“复古运动”的许多方面之中,作为最愚蠢的错误而传承下来的,是阿丑女们把峡谷和“在”的家家户户的房屋全都烧光的行为。那纯粹是残暴行为,然而也并不是根本没可作辩护的论点。妹妹,我们当地过秋节时,拉着各种彩饰无不精致的彩车从峡谷到“在”游行一通之后付之一炬的高xdx潮,你还记得吧?你能不能把焚烧彩车的事和烧房屋那件事联系在一起想一想?如果那是合乎节日之理的行为,难道“复古运动”这样盛大节日不是也缺不得盛大的火么?在阿丑女的指挥之下,一齐放起火来,想到大火骤起的峡谷与“在”各家各户的那番景色,我仿佛再次俯瞰整个盆地看到早先描绘的那幅地狱图,也看到了在一片火海之中狼奔豕突的鬼和亡灵们,像海流里漂摇的海草一般用浓淡两种红色描绘的高高升起的火焰,在其间东奔西跑的只穿兜裆布的鬼,只围着短围裙的女人。 “复古运动”洗净了百年岁月积淀的颓废,它的目标在于回归到村庄=国家=小宇宙创建时期的古代生活。最容易改过来的首先是衣服,它已经退回到百年以前的风习上来了。人们脱掉百年之间为其生活习惯所拘束的衣服,不分男女一律裸露上身,男人穿着短绳子排列在一起满是疙疸的兜裆布,女人只围着长及大腿中部的短围裙。并不把人们在大怪声时期离开个人所有的田地分给新的所有者,而是组成集体共同劳动,使五十天荒废的土地迅速得以恢复,并且努力耕作改良水渠。把从前切成一小块一小块田地中间的田埂毁掉,合并成大块。 成立了公共食堂、托儿所,使所有的男人和女人都能下地参加劳动。半裸的姑娘们参加共同劳动的短裙风姿,使只穿兜裆布一起劳动的男青年精神焕发,这是因为把感官的紧张充分调动起来的自然而然的结果。而且由于大怪声时期“更换住处”,所有的妇女们已经没有绝对的婚配关系而属于一个丈夫的伦理观念了。 |