摩天楼的怪人（第八章 不可能的证明）(16)
时间:2023-02-24 作者:岛田庄司 点击:次
“沙利纳斯小姐从警察那里拿到的，她一直把这张纸放在自己的家里，保管得很好。” “乔蒂？是吗？警察局里有很多她的戏迷。那个建筑师叫什么名字……” “奥森·达尔马吉。” “奥森·达尔马吉！对、对，就是这个名字。一个对埃及文化非常着迷的男人，我曾经去他住的地方，和他谈过话。当时和我一起去的伙伴是约翰·李韦恩。那个男人家中的墙壁上贴满了埃及的旧纸，那种纸叫什么……” “莎草纸吗？” “对，莎草纸。那些纸上都有画，有坐在椅子上的女王、动物头人身的怪物……都是那一类的画。那些画都裱在框里，挂满了墙壁。他家的椅子和桌子不是金色的，就是黑色的，非常有埃及风格。摆在架子上的则是金字塔或埃及神殿之类的模型，这点我就记得不是很清楚了。连那栋中央公园高塔，也很有埃及风……” “哦？你和达尔马吉先生说过话吗？你还记得你们说了什么吗？” “这个……我们好像说了很多，但是我不记得了。” “他有解说这张纸上的象形文字吗？” 老人摇摇头，说：“没有，这张纸是在和他谈过话以后才发现的，而且我和他见面时，完全没有谈到相象形文字有关的话题。我发现了这张纸以后，曾经拿着纸去拜访好几个熟悉埃及文化的人，但当时几乎没有人看得懂埃及文字。” “这就是那些象形文字的内容。你看看，看过之后告诉我你有什么想法？” 于是洁拿出另外一张纸，放在桌子上给老人看。 “时代广场？克丽奥佩特拉之针？” 老人念出纸上的英文，抬头看着洁。 “对，还有毕士达露台、席拉像、贝多芬像、费兹·格林·哈莱克像等等。” “中央公园里的景观塑像群？” “是的。你现在有什么想法？” 老人摇摇头，说：“没有。这张纸上写的就是那些吗……？你能确定？” “我确定。”洁很有自信地说。 “为什么呢？为什么要写上这些公园里的塑像名字呢？而且，为什么要用埃及文字写？有什么意义吗……” “如果有意义，那大概是在标示路的顺序或位置吧？而且标示的地方不是西大道，而是东大道。按照塑像的地点在东大道上前进。不过，这张纸上第一个出现的地点是时代广场，这就很奇怪了。” “是呀！” “你和达尔马吉说话的时候，有谈到中央公园吗？” 老人看着半空中，想了半晌，仍然摇头，说：“想不起来了。不过，我想应该是没有提到吧！” “是吗？”洁有点失望地说。 “不过，有一点很奇怪。”老人说。 “什么事？” “纸上没有写爱丽丝梦游仙境，也没有写人鱼公主和安徒生，” “没错。” “从以前开始，年轻女孩们会谈论的，大概就是那三个塑像吧？根本没有人知道费兹·格林·哈莱克是谁。” “是的。”洁点头说：“啊，因为那三个塑像是后来才增加进来的吧！” “没错。这样就能了解为什么纸上没有写那三个塑像了。”我从旁插嘴说：“安徒生像是一九五六年完成的。” “嗯，就是那个时候。”实际就生活在那个时代的男人说。 “爱丽丝梦游仙境塑像是一九五九年完成的。” “是的。” “达尔马吉死亡那一年是一九二一年。他死的时候，中央公园里还没有这两座塑像，所以当然不会出现在这张用象形文字写的便条纸上。” “是这样的吗？就算是吧！可是，人鱼公主像是旧的塑像吧？”老人说。 我点了头，说：“这一点就是令人无法理解的谜了。人鱼公主像是一九一六年就摆放在大湖畔的塑像，早在达尔马吉死亡以前就在这个公园里了。” |