金史·列传第二十三　世宗诸子(2)

　　贞祐四年，潼关破，徙永中子孙于南京。兴定二年，亳州谯县人孙学究私造妖言云：「爱王终当奋发，今匿迹民间，自号刘二。」卫真百姓王深等皆信以为诚然。有刘二者出而当之，遣欧荣辈结构逆党，市兵仗，大署旌旗，谋忄栗立。事觉，诛死者五十二人，缘坐者六十余人。永中子孙禁锢，自明昌至于正大末，几四十年。天兴初，诏弛禁锢。未几，南京亦不守云。

　　郑王永蹈，本名银术可，初名石狗兒。大定十一年，封滕王，未期月进封徐王。二十五年，加开府仪同三司。二十六年，为大兴尹。章宗即位，判彰德军节度使，进封卫王。明昌二年，徙封郑王。三年，改判定武军。

　　初，崔温、郭谏、马太初与永蹈家奴毕庆寿私说谶记灾祥，毕庆寿以告永蹈：「郭谏颇能相人。」永蹈乃召郭谏相已及妻子。谏说永蹈曰：「大王相貌非常，王妃及二子皆大贵。」又曰：「大王，元妃长子，不与诸王比也。」永蹈召崔温、马太初论谶记天象。崔温曰：「丑年有兵灾，属兔命者来年春当收兵得位。」郭谏曰：「昨见赤气犯紫微，白虹贯月，皆注丑后寅前兵戈忄栗乱事。」永蹈深信其说，乃阴结内侍郑雨兒伺上起居，以崔温为谋主，郭谏、马太初往来游说。河南统军使仆散揆尚永蹈妹韩国公主，永蹈谋取河南军以为助，与妹泽国公主长乐谋，使驸马都尉蒲剌睹致书于揆，且先请婚，以观其意。揆拒不许结婚，使者不敢复言不轨事。永蹈家奴董寿谏永蹈，不听。董寿以语同辈奴千家奴，上变。是时，永蹈在京师，诏平章政事完颜守贞、参知政事胥持国、户部尚书杨伯通、知大兴府事尼庞古鉴鞫问，连引甚众，久不能决。上怒，召守贞等问状。右丞相夹谷清臣奏曰：「事贵速绝，以安人心。」于是，赐永蹈及妃卞玉，二子按春、阿辛，公主长乐自尽。蒲剌睹、崔温、郭谏、马太初等皆伏诛。仆散揆虽不闻问，犹坐除名。董寿免死，隶监籍。千家奴赏钱二千贯，特迁五官杂班叙使。自是诸王制限防禁密矣。

　　泰和七年，诏复王封，备礼改葬，赐谥曰剌，以卫王永济子按辰为永蹈后，奉其祭祀。

　　越王永功，本名宋葛，又名广孙，贞元二年生。沉默寡言笑，勇健绝人，涉书史，好法书名画。大定四年，封郑王。七年，进封隋王。十一年，进封曹王。十五年，除刑部尚书。上曰：「侍郎张汝霖，汝外舅行也，可学为政。」十七年，授活活土世袭猛安。十八年，改大兴尹。

　　世宗幸金莲川，始出中都，亲军二苍头纵马食民田，诏永功：「苍头各杖一百。弹压百户二人失觉察，勒停。」上次望京淀，永功奏曰：「亲军人止一苍头、两弹压服勤，为日久矣。臣昧死违诏，量决苍头，使弹压待罪，可使偿其田直，惟陛下怜察。」上皆从之。

　　老妪与男妇憩道傍，妇与所私相从亡去，或告妪曰：「向见年少妇人自水边小径去矣。」妪告伍长踪迹之。有男子私杀牛，手持血刃，望见伍长，意其捕己，即走避之。妪与伍长疑是杀其妇也，捕送县，不胜楚毒，遂诬服。问尸安在？诡曰：「弃之水中矣。」求之水中，果获一尸，已半腐。县吏以为是男子真杀若妇矣，即具狱上。永功疑之曰：「妇死几何日，而尸遽半腐哉。」顷之，妪得其妇于所私者。永功曰：「是男子偶以杀人就狱，其拷掠足以称杀牛之科矣。」遂释之而去。武清黄氏、望云王氏豪猾不逞，永功发其罪，畿内肃然。

　　二十三年，判东京留守。是月，改河间尹。阅月，改北京留守。居无何，上谓宰臣曰：「朕闻永功到北京为政无良，虽朕子，万一败露，法可废乎。朕已戒敕永功，卿等可谕其长史，俾匡正之。」到北京凡七月，改东京留守。世宗幸上京，过东京，永功从。明年，上还至天平山好水川，皇太子薨。诏永功护丧事，寻拜御史大夫。章宗封原王，加开府仪同三司。赵王永中及永功兄弟皆加开府仪同三司。明年，判大宗正事。

　　应州僧与永功有旧，将诉事于彰国军节度使移剌胡剌，求永功手书与胡剌为地。胡剌得书，奏之。上谓宰臣曰：「永功以书嘱事胡剌，此虽细微，不可不惩也。凡人小过不治，遂至大咎。有犯必惩，庶几能改，是亦教也。」皆曰：「陛下用法无私，臣下敢不敬畏。」于是永功解职。未几，复判大宗正事。

　　章宗即位，除判平阳府事，进封冀王。永功之官，随引医人沈思存过制限，当解职。上曰：「朕知此事，当痛断监奴及治府掾长史管辖府事者罪，仍著于令。」家奴王唐犯罪至徒，永功曲庇之。平阳治中高德裔失觉察，笞四十。于是永功改判济南府。诏永功曰：「所坐虽细事，法令不得不如此。今已释矣，后毋复然。济南先帝旧治，风土甚好，可悉此意也。」改授山东西路把鲁古世袭猛安。二年，判广宁府事，进封鲁王。明年，判彰德府事。承安元年，进封郢王。明年，判太原府事。泰和七年，改西京留守。八年，复判平阳府事。大安元年，进封谯王，判中山府事。明年，进封越王。