建校纪念日(3)
时间:2023-02-07 作者:川端康成 点击:次
| 
	  说完似乎又伤起心来。芳子此时显得一点也不乖僻,她也不管正子就在眼前瞧着她呢,竟然抽抽搭搭地哭起来。 
	  “这么回事?就这些?” 
	  正子此刻是满腔的同情。她说: 
	  “没事儿,你就放心吧。我让夏子参加到我们组里。呶,我的主意不错吧。” 
	  太出乎芳子的意料,非常高兴,可是刚过一小会儿她就严肃地盯着正子的面孔,此刻偏巧下一堂课理科的钟点到了,铃声响起,所以正子说: 
	  “以后再说,纪念日之前严守秘密,对谁也不提,行吧?” 
	  芳子以前伤心的眼泪,此时变成感谢的眼泪,瞪着一双明朗的大眼直率地点点头 
	  你们大家都非常清楚,不论哪个学校,也不论哪个年级的哪个班,一定有夏子这样的人,以及芳子这样的人。 
	  蝴蝶飞了,校工运来理科或地理的标本,总是夏子第一个跑出去。游戏这堂课,听到的似乎只有夏子一个人的大嗓门。成绩也不是全优,所以也就并不怎么受尊敬,但是大家都喜欢她,如果有什么有趣的事,立刻就会有人想起: 
	  “啊,夏子是怎么回事儿?夏子如果不在,就觉得没啥意思呢。” 
	  学艺会什么的,夏子一出现在台上,只是看见了她那形象,大家就莫名其妙地高兴,鼓掌喝采。因为人缘特别好,所以。 
	  “建校纪念日的学艺会和我搭帮吧。” 
	  提出这样要求的多着呢。但是, 
	  “不行啊,我已经和正子约定啦!?” 
	  夏子在六年级的女生里朋友最多,她的许多朋友之中,最要好的是正子。 
	  但是,芳子是个什么姑娘呢?说她和夏子完全相反,你立刻就会全明白了。 
	  比如,大家正闹得十分热烈,芳子进来了,决不是芳子有什么不好,也不是大家耍什么坏点子,可是大家热闹的谈话一定停顿下来,断一阵子之后才接下去。 
	  芳子比夏子学习成绩好,操行也是优,可她就是有难以言喻的不容易亲近的寂寞感。 
	  正子对芳子十分同情,曾说过要当芳子的伙伴,但是她和夏子曾有约在先,所以今天和往常一样,也是手拉着手亲亲热热地从学校往回走, 
	  “正子有希望夏子小姐容忍的事情。” 
	  “概不容忍。” 
	  “哎呀,可我还什么都没说呀!” 
	  “你要说什么虽然不知道,可是听了就一定容忍,所以不听之前先怒形于色给你看。” 
	  她的话完全是合乎夏子性格的语言。 
	  “真奇怪,你正子那么一脸严肃地对夏子我道歉。” 
	  “可是,夏子,一定发火呢。” 
	  “夏子特别喜欢发火。快说吧。” 
	  “虽然约定在纪念日的学艺会上一起登台,可是我正子和别的姑娘搭伴不行么?” 
	  “哎呀!” 
	  夏子主要不是生气而是特别心烦,注视着正子的面孔,过了一阵激烈地摇头,她说: 
	  “没这么干的,讨厌。我夏子绝对不给予容忍。吵到底。” 
	  “可是……” 
	  “说讨厌就是讨厌。从一年级的时候就关系那么好,不是什么都一起行动么?笔盒啦,毛线衣啦,不是整齐一致的么?既然这样,到了快毕业的时候,如果在学艺会上却散了伙,大家一定会以为两个人关系糟糕了。另人怎么想我夏子满不在乎,可这次的学艺会,是学校毕业之后两个人回忆的种子啊。” 
	  “我正子也这么想。” 
	  “你这奇怪的正子,既然想了,为什么不照想的去做?正子老兄!是我夏子什么地方惹你生气啦?” |