南史·列传第四十七(4)

　　约少时常以晋氏一代竟无全书，年二十许，便有撰述之意。宋泰始初，征西将军蔡兴宗为启，明帝有敕许焉。自此逾二十年，所撰之书方就，凡一百余卷。条流虽举，而采缀未周。永明初遇盗，失第五帙。又齐建元四年被敕撰国史，永明二年又兼著作郎，撰次起居注。五年春又被敕撰《宋书》，六年二月毕功，表上之。其所撰国史为《齐纪》二十卷。天监中，又撰《梁武纪》十四卷，又撰《迩言》十卷，《谥例》十卷，《文章志》三十卷，文集一百卷，皆行于世。又撰《四声谱》，以为"在昔词人累千载而不悟，而独得胸衿，穷其妙旨。"自谓入神之作。武帝雅不好焉，尝问周舍曰："何谓四声？"舍曰"'天子圣哲'是也。"然帝竟不甚遵用约也。

　　子旋，字士规，袭爵，位司徒右长史，太子仆。以母忧去官。因蔬食辟谷，服除，犹绝粳粱。终于南康内史，谥曰恭。集注《迩言》，行于世。旋弟趋，字孝鲤，亦知名，位黄门郎。旋卒，子寔嗣。寔弟众。

　　众，字仲师，好学，颇有文词。仕梁为太子舍人。时梁武帝制《千文诗》，众为之注解。与陈郡谢景同时召见于文德殿，帝令众为《竹赋》。赋成奏之，手敕答曰："卿文体翩翩，可谓无忝尔祖。"累迁太子中舍人，兼散骑常侍，聘魏，还为骠骑庐陵王谘议参军。侯景之乱，表求还吴兴，召募故义部曲以讨贼，梁武许之。及景围台城，众率宗族及义附五千余人入援都，军容甚整，景深惮之。梁武于城内遥授太子右卫率。台城陷，众乃降景。景平，元帝以为司徒左长史。魏克江陵，见虏，寻亦逃归。陈武帝受命，位中书令。帝以众州里知名，甚敬重之，赏赐超于时辈。性吝啬，财帛亿计，无所分遗。自奉甚薄，每朝会中，衣裳破裂，或躬提冠履。永定二年，兼起部尚书，监起太极殿。恒服布袍芒纮，以麻绳为带，又囊麦饭饣半以啖之，朝士咸共诮其所为。众性狷急，因忿恨，遂历诋公卿，非毁朝廷。武帝大怒，以众素有令望，不欲显诛，因其休假还武康，遂于吴中赐死。

　　范云，字彦龙，南乡舞阴人，晋平北将军汪六世孙也。祖璩之，宋中书侍郎。云六岁就其姑夫袁叔明读《毛诗》，日诵九纸。陈郡殷琰名知人，候叔明见之，曰"公辅才也。"云性机警，有识，且善属文，下笔辄成，时人每疑其宿构。父抗，为郢府参军，云随在郢。时吴兴沈约、新野庾杲之与抗同府，见而友之。

　　起家郢州西曹书佐，转法曹行参军。俄而沈攸之举兵围郢城，抗时为府长流，入城固守，留家属居外。云为军人所得，攸之召与语，声色甚厉。云容貌不变，徐自陈说。攸之笑曰："卿定可儿，且出就舍。"明旦又召云，令送书入城内，饷武陵王酒一石，犊一头；饷长史柳世隆鲙鱼二十头，皆去其首。城内或欲诛云，云曰："老母弱弟，悬命沈氏。若其违命，祸必及亲。今日就戮，甘心如荠。"世隆素与云善，乃免之。后除员外散骑郎。齐建元初，竟陵王子良为会稽太守，云为府主簿。王未之知。后克日登秦望山，乃命云。云以山上有秦始皇刻石，此文三句一韵，人多作两句读之，并不得韵；又皆大篆，人多不识，乃夜取《史记》读之令上口。明日登山，子良令宾僚读之，皆茫然不识。末问云，云曰："下官尝读《史记》，见此刻石文。"进乃读之如流。子良大悦，因以为上宾。自是宠冠府朝。王为丹阳尹，复为主簿，深相亲任。时进见齐高帝，会有献白乌，帝问此何瑞，云位卑，最后答曰："臣闻王者敬宗庙则白乌至。"时谒庙始毕，帝曰："卿言是也。感应之理，一至此乎！"

　　子良为南徐州、南兖州，云并随府迁，每陈朝政得失于子良。寻除尚书殿中郎。子良为云求禄，齐武帝曰："闻范云谄事汝，政当流之。"子良对曰："云之事臣，动相箴谏，谏书存者百有余纸。"帝索视之，言皆切至，咨嗟良久，曰："不意范云乃尔，方令弼汝。"子良为司徒，又补记室。时巴东王子响在荆州，杀上佐，都下匈匈，人多异志。而豫章王嶷镇东府，多还私邸，动移旬日。子良筑第西郊，游戏而已。而梁武帝时为南郡王文学，与云俱为子良所礼。梁武劝子良还石头，并言大司马宜还东府，子良不纳。梁武以告云。时廷尉平王植为齐武帝所狎，云谓植曰："西夏不静，人情甚恶，大司马讵得久还私第？司徒亦宜镇石头。卿入既数，言之差易。"植因求云作启自呈之。俄而二王各镇一城。文惠太子尝幸东田观获稻，云时从。文惠顾云曰："此刈甚快。"云曰："三时之务，亦甚勤劳，愿殿下知稼穑之艰难，无徇一朝之宴逸也。"文惠改容谢之。及出，侍中萧缅先不相识，就车握云手曰："不谓今日复见谠言。"