花的圆舞曲（第八节）(2)
时间:2023-01-04 作者:川端康成 点击:次
“谢谢。我也想用温暖的人腿走路啊。” 南条说着悄悄地离开铃子，把拐杖捡起来。 “请向师傅问好。我不去见他了。” “我不让你走！” 铃子紧紧追上去，南条靠在钢琴上，用拐杖一端使劲地敲了两三下放在钢琴后面的洋鼓。 铃子闻声吓了一跳，撒开了手。 “我要让你睁开理智的眼睛！”南条说。 铃子忽然揣摸起南条所说的“你”，是指南条自己呢，还是指铃子。在沉思中，南条已走到门外去了。 “你要到哪儿去？下着雨呐。你现在住在哪儿？” 铃子追了出去，想不到外面有辆汽车在等候着他，他已经上车走了。 她无精打采地折回了排练厅。 突然，她似乎想起了什么。 “铃子！” 她叫了一声，同时咚的一声用力击了一下大鼓。 “铃子！” 她又击了一下大鼓。 铃子扔下拨子，利落地脱掉衣裳，走进浴室，开始洗竹内的排练服。 这是一间镶着瓷砖的清洁的浴室。 铃子只洗了一件排练服，伸了伸腰，若有所思地站了起来，然后泡在浴盆里。她的整个身子仿佛被一种温暖的东西所拥抱，她不觉泛起微笑。但一想，连忙往脸上浇了浇温水，情不自禁地盯着自己的胸部和胳膊。 电话铃响了。 铃子心里一跳，把身子缩作一团，四下里打量了一下。 身体温淋淋的，她就罩上了后台服。她去接电话之前，电话铃在那静谧的房间里不停地尖声响着。 铃子不知怎的，心房跳得厉害，话声堵在嗓子眼里。 “喂，喂，我是竹内。” “啊，铃子。就你一个人？” “星枝？是星枝吗？”铃子如释重负，“实在对不起，我正在洗澡呢。” “噢，在下雨哩。” “洗澡，我正在洗澡呀。喂，喂，在家？你是在家里挂来的吧。打那以后总不见你来，这可不行呀。你在干什么呢？” “今天吗？” “嗯。” “用望远镜眺望海港呗。” “讨厌鬼！你一直没来，让人家担心嘛。” “‘筑波号’今天已经起航了。” “‘筑波号’？” “喂，喂，那个叫南条的，怪得很呐。” “嗯，他刚刚才来过。我本想告诉你的，他真可怜啊。他的腿瘸了。瘸了，你知道吗？他成瘸子了，再不能跳舞啦。他说，那天他躲在舱房里来着。” “是吗？” “他谁都不想见，这也难怪啊。他是来向师傅道歉的。师傅不在，他让我对师傅说：南条没有自杀而回国来，就算万幸了。他是来告辞的。” “他还拄拐杖吗？” “嗯，吓我一大跳。傍晚不是吗，他像个幽灵似的溜了进来，就站在昏暗的排练厅里。” “那又怎样？” “什么怎样，你是说南条吗？今后那条腿真的不能跳舞，可怎么办啊！” “铃子，你又哭了？” “他压根儿不好好听我的话，像是不想再活下去，情绪很低沉哩。” “那是假的。” “什么假的，他明明是说来告辞的嘛。就说师傅吧，他也不能坐视不救啊。” |