重逢(5)
时间:2022-12-20 作者:川端康成 点击:次
传来观众的掌声，占领军的军乐队入场了。他们头戴钢盔，散散漫漫地登上了舞台。约莫二十来人。 吹奏乐齐奏时发出的第一个音响的那一瞬间，佑三陡地振作起来。他豁然觉醒，灰暗的思绪便云消雾散了。清脆的乐声，使人感到犹如自己的身上挨了一根软鞭子的抽打。观众的脸，又恢复了生气。 那是一个多么光明的国家啊。佑三现在才对美国惊叹不已。 在鲜明的感受鼓舞之下，佑三变得单纯了。就是对待富士子这种女子，也要表现出男子汉的明快气质。 车子驶过横滨，物影渐渐淡薄了。这些影子仿佛被大地吞噬，暮色浓重起来。 长期散发着的刺鼻的焦臭气，总算没有了。经常尘土飞扬的废墟，带来几分秋意。 看见富士子的枣红细眉和满头秀发，佑三不由得想起“寒冬将至”这句话来，自己像是背上了包袱，也许正遇上俗话所说的“流年不利”吧。他不禁苦笑了一下。焦土上也显现出季节的推移，实在令人感慨不已。然而，连这种感慨，仿佛也在助长一种依靠别人的懦弱情绪。 佑三本应在品川站下车，他坐过了站。 佑三已经四十一二，多少也体验到人生的痛苦与悲伤将会不知不觉地消失在岁月的流逝之中，任何难关与纠纷也将随着时间的推移而自然获得解决。疯狂呼号也罢，沉默旁观也罢，都难免落个同样的下场。佑三何尝没有这种经验呢。 连那样一场战争，不是也过来了吗？ 而且结束得比预期的还早。那场战争持续的时间是短还是长，四年前佑三他们是无从判断的。好歹战争总算结束了。 以前，佑三在战争中将富士子丢弃不顾。这次，刚刚重逢，他竟又复萌旧念，企图让时间的激流把富士子卷走。上次是战争的风暴把他们两人吹散，从而结束了关系。以往“结束”这个字眼是会使佑三十分激动的，如今他却每每会从中看到自己的狡猾和自私。 一般认为自私的打算，也许比陶醉于“结束”更合乎道理规范。可是，佑三的心情却是矛盾的。 “到新桥了。”富士子提醒说，“你是要到东京站吗？” “嗯，唔。” 这种时候，富士子也许会想起两个人习惯于双双从这个车站走到银座的往事。 最近佑三没到过银座。他上班都是从品川站乘车到东京站下。 佑三心不在焉地问： “你上哪儿？” “什么哪儿……我也要到你去的地方。怎么啦？” 富士子露出了些许不安的神色。 “不，我是问你现在住在哪儿。” “什么住在哪儿……会有什么好地方吗？” “这么说，彼此彼此。” “你现在带我去的地方，就是我的住处呀。” “那么，以前你在哪儿吃饭呢？” “没吃过像样的饭。” “你是在哪儿领配给的东西呢？” 富士子望了望佑三像是动怒的脸，沉默不语了。 佑三怀疑她不想说出自己的住处＿ 他还想起了刚才经过品川站时。自己默不作声的情景。 “我现在寄住在朋友那儿。” “同住？” “同住是同住，朋友租了一间六铺席的房子，我暂时挤了进去。” “能不能多住我一个人？三重同住可以吧？” 富士子有点纠缠不清的样子。 在东京站的月台上，六名佩戴红十字标记的护士围着一堆行李站着。佑三前后看了看，没有看见复员士兵下车。 佑三经常乘坐横须贺线电车往返东京、品川。在品川站的月台上，他时常看见成群结队的复员兵。有的是与佑三从同一辆电车上下来，有的则是乘前一班电车到达，他们列队站在那里。 |