我一直认为，你我会情长意久(3)

　　拉拉叮嘱说：“好，那就一杯朗姆酒，我们请客。请转告他，我很喜欢他的歌。”

　　想了想，又不放心地问服务生：“你会说英文吗？”

　　服务生微笑道：“他能听懂简单的中文。”

　　一曲终了，服务生送过去一杯朗姆酒，和老人说了一句什么，老人往拉拉他们这桌望过来，眼神对上的时候，他咧嘴展开笑颜，很有礼貌地举杯致谢。

　　过了一会儿，他开始唱那首经典的RIGHT HERE WAITING

　　Oceans apart，day after day，

　　远隔重洋，日复一日

　　and I slowly go insane．

　　我慢慢地变得要失常

　　I hear your voice on the line．

　　电话里传来你的声音

　　But it doesn’t stop the pain．

　　但这不能停止我的悲伤

　　If I see you next to never．

　　如果再也不能与你相见

　　How can we say forever？

　　又怎能说我们到永远

　　Wherever you go，whatever you do，

　　无论你在何地，无论你做何事

　　I will be right here waiting for you；

　　我就在这里等候你

　　Whatever it takes，

　　不管怎么样

　　Or how my heart breaks，

　　不管我多哀伤

　　I will be right here waiting for you．

　　我就在这里等候你

　　I took for granted all the times，

　　我一直认为

　　That I thought would last somehow．

　　你我会情长谊久

　　I hear the laughter，

　　我听见你的笑声

　　I taste the tear，

　　我品尝眼泪

　　But I can’t get near you now．

　　但此刻不能接近你

　　Oh，can’t you see it，baby，

　　哦，宝贝，难道你不懂

　　You’ve got me going crazy？

　　你已使我发疯？

　　Wherever you go，whatever you do，

　　无论你在何地，无论你做何事

　　I will be right here waiting for you；

　　我就在这里等候你

　　Whatever it takes，

　　不管怎么样

　　Or how my heart breaks，

　　不管我多哀伤

　　I will be right here waiting for you．

　　我就在这里等候你

　　1 wonder，

　　我试问

　　How we can survive this romance，

　　我们如何熬过这浪漫情

　　But in the end，

　　但到最后

　　If I'm with you．

　　如果我与你同在

　　I'll take the chance．

　　我要抓住这个机会

　　Oh，can't you see，baby，

　　哦，宝贝，难道你不懂

　　You’ve got me going crazy？

　　你已使我发疯？

　　Wherever you go，whatever you do，

　　无论你在何地，无论你做何事

　　I will be right here waiting for you；

　　我就在这里等候你

　　Whatever it takes，

　　不管怎么样

　　Or how my heart breaks，

　　不管我多哀伤

　　I will be right here waiting for you．

　　我就在这里等候你

　　Waiting for you．

　　等候你

　　别看这歌手身形单薄，却是个男低音，他的音质有点嘶哑，很是性感，大约只有像他那样历经了人世沧桑的人，才能如此充分地理解和演绎歌中的一往情深与伤感。

　　陈丰几杯啤酒下肚，一抬头，猛然发现音乐声中，拉拉低垂着的眼中含着一丝泪光，她沉默地望着桌面，泪珠在她的睫毛边令人担心地颤动。

　　陈丰吃了一惊，连忙隔着桌子关切地轻声问道：“你怎么了拉拉？”

　　他这一问，拉拉的眼泪差点滚落下来，她努力克制着自己，半晌才轻声说：“我快崩溃了，陈丰。压力太大，我受不了了！”极度的软弱和疲惫从她控制不住颤抖的声音中泄露出来，雾气一样似有似无的飘忽在她的脸旁。

　　陈丰一听不对，慌忙起身挪到拉拉边上坐下，发现她的身子正像一片风中的落叶，在簌簌地颤抖着，陈丰犹豫了一下，伸出一只手轻轻拍着拉拉微微耸动的肩膀，一面宽慰说：“拉拉，我能理解你，是不是觉得特别失落？特别茫然？其实我们每个人都会有这样的时候。你已经做得很好了，不要太苛求自己。”

　　拉拉忍着哽噎，慢慢地说：“陈丰，我就是觉着吧，自己特别失败。我好想有个人能帮我一把，真的！我太累了！而且我没有人能说说心里话。”

　　拉拉泪眼迷蒙的样子，令陈丰心中大为不忍，他一边递过纸巾，一边说：“拉拉，我明白。你如果想说，可以信任我，我随时都在。”

　　拉拉听他说“随时”，慢慢地摇了摇头，一个要好的同事而已，上哪里去给你提供“随时”的便利。

　　陈丰不知道她在针对什么摇头，就保证说：“你知道的，我别的优点不敢说，嘴向来很严。”

　　拉拉轻轻地点了点头。陈丰感到拉拉身上那股认准目标就百折不挠直奔而去的劲头似乎给抽空了，剩下的只有她的无助和灰心。他鼓励说：“别灰心，拉拉。我觉着你一定能行。你是个很有毅力的人，你要是想做成一件事情，就会不怕任何困难去做到底。而且，你有一颗追求公正的心，你帮助过很多人，至少在南区，大家都尊敬你。我们需要你。”