隐形的情敌(2)
2022-11-30 网友提供 作者:切斯特顿 点击:次
“进来,”斯迈思说道,“我要给你看看韦尔金的那些信。你好赶快去找你的那个朋友。”他按了一下墙上的按钮,房门就自动开启了。一进门,两人就看见地上躺着一张破破烂烂的白色纸片。斯迈思捡起纸片,上面的红色墨迹还没干,写着:“如果今天你见过她,我就杀了你。”安格斯阴郁地说道:“事态发展越来越严峻了,我立马就去把弗兰博找来。” 安格斯离开斯迈思家后,找到看门人,给了他一些小费,拜托他盯着进出大楼的人。安格斯还揪住了四处巡逻的警察,把他安排在出口的正对面,让他注视着出口处。隐身的人 安格斯很快来到了勒科公寓,这时突然下起了大雪。弗兰博的房间在公寓一楼,既是办事处又是公寓。 安格斯严肃地说道:“弗兰博,情况是这样的。有个非常需要你帮助的家伙,他长久以来被一个看不见的情敌缠身,并受其威胁。”安格斯继续讲下去,从劳拉的奇遇开始,直到有关斯迈思和韦尔金的种种事情。听完安格斯的陈述,弗兰博说:“你最好给我引路,抄最近的路过去。不管怎样,我们没有时间可以浪费了。” 两人很快来到喜马拉雅公寓,安格斯先向警察核实了,在他离开期间,没有人出入公寓。两人又走到了看门人身边,看门人发誓,自从安格斯离开后就没有人来过。 弗兰博环顾四周,又问了一遍:“自从雪开始落下以来,就没有人上下楼了吗?安格斯刚到我家时,天就开始下雪了。”看门人很肯定地说:“是的!”“那么我想知道那是什么?”弗兰博说着,指了指门口的台阶,那里的积雪上留着一排脚印。“天呐,隐身人!”安格斯不由自主地叫道,他一说完,就转身冲上楼梯。 安格斯上楼后,没过多久就又回到了公寓门口,他有点神经质地喊道:“警察在哪里?”弗兰博说:“我刚派他沿路去调查点东西……”安格斯猛地打断了他:“我们需要警察马上回来,因为可怜的斯迈思不但被谋杀,而且连尸身也不见了。” 安格斯还想详细说说他在楼上看到的情况,这时,警察跑回来了,他向弗兰博报告说:“先生,你说得完全正确。斯迈思先生的尸体刚刚在运河的下游处被发现了。他的死因是胸口遭受过重击。” 听了警察的报告,弗兰博提议说:“我们顺着这条路走过去吧。”当他们到达喜马拉雅公寓的另一头时,弗兰博对安格斯说道:“你有没有注意到,当警察和看门人说‘没有人进入大厦’,他们是指没有他们所认为的、你要找的那种人,而这个范围以外的人进去又从里面出来,他们却觉得是不需要特地告诉你的。” 这时,弗兰博像是突然想到了什么,转头问警察:“你们是否在尸体附近发现了一个轻型的棕色麻袋?”警察显得有些惊讶,但很快就回答“是的”。弗兰博小声说道:“那案件就结了。” 安格斯眉毛一扬,问道:“难道不是隐身人?”弗兰博点了点头:“一个人为造成的隐身人。首先,窗户上有一长条邮票边纸;接下来也是最主要的,劳拉女士说过的有些不可思议的事情。她认为收到信的时候,她都是独自一人,可这是不可能的。一定有人就在她的近旁,却被她忽视了。” “为什么一定会有人在她边上呢?”安格斯问道。弗兰博说:“因为,总该有人将信交到她手里吧?”“你是说,是韦尔金把信带给了劳拉?喔,我不太同意这点。”安格斯争辩道,“那他当时是怎样一副打扮,扮成了隐身人?” 弗兰博回答:“他穿得很体面,红、黄和金黄颜色的衣服。穿着这身打眼甚至炫目的衣服,在兩个人的眼皮底下走进了喜马拉雅公寓,无情地杀害了斯迈思,又肩扛尸体走回了大街。两个人都没有注意这样一个人,比如——”弗兰博迅速地向前跨上三大步,把手搭在一个普普通通的邮差肩上。 弗兰博叹了口气,说道:“没有人留意过邮差,哪怕,他们能携带塞进一具小个尸体的轻型棕色麻袋。” 那邮差没有很自然地转身,而是闪身躲开,跑到了花园的栅栏跟前。当邮差回过头时,安格斯看到的是一双斜视的眼睛。
|