河边小镇的故事(第九节)(6)
时间:2022-11-06 作者:川端康成 点击:次
“那是怎么回事儿?” “我一个人不好,你们一块儿回去吧。” 房子并没有意思要提防达吉。但是,她还是希望有人在自己的身边。 夜深了。但是,雨仍然在下着。 虽然伸子和加奈子姐妹俩拿房子开着心。可是,她们却没有任何坏心。她们兴奋地嬉闹了一阵,在爵士乐的伴奏下,离开了舞厅。 可是,回到家,却发现本该已经到了的达吉却没在。伸子和加奈子显得十分丧气。 “这是怎么回事?房子。” 加奈子问道。房子不知怎么回答。 刚才说可以让他留宿,达吉是那么高兴。可他现在去哪儿了呢?也许是到其他女人那儿去了。一想到这,房子显得有些心神不宁。 本来就没有达吉的寝具。大家在铺床时,特意为达吉腾出来了一个角,三个人紧紧地挤在一起睡下了。 “也不知他到底是来,还是不来。这刚开头,就让人那么操心。房子,你可够呛啊。” 加奈子说。 “房子,你喜欢他到什么程度了?” 房子没有回话。 “别藏着了。你是不是想跟你喜欢的人睡觉啊。” 灯熄灭了。在一片黑暗之中,房子声音颤抖地说: “我喜欢的是一个和他长得很像的人。” “真的!还有和阿达长得像的。这可没想到。” “噢,我想起来了。就是那个年轻的医生,加奈子。” 伸子对加奈子道。 “噢——是啊。” 加奈子似乎在沉思着。 房子一直把义三藏在自己的内心里,从没有和加奈子她们说过。所以她们什么也不知道。 “房子想得够高的,是单相思吧。你是想用阿达来代替一下吧?” “怎么能说代替呢?!” 房子否定道。伸子翻了个身。 “那个医生和阿达对房子都挺亲热的嘛。不过,你一开始就对医生的事绝望了吧。绝望了,你才来这儿的吧。” 房子想:要是这么说,倒也是这么回事。 伸子和加奈子都睡熟了。房子却睡不着。她一直在等着达吉的到来。不过,等到她熬不住昏睡以后,虽然意识上她在等着达吉,但是在潜意识里她等的却是义三。在朦胧的睡梦之中,她好像在专心地做饭。那饭就是小弟弟死去的早晨请义三吃的饭。饭刚做熟了,义三却回去了。房子要在后面喊他,可就是喊不出声来。 “房子,房子。” 门外响起了达吉的招呼声。 “来了。你回来啦。” 房子赶紧起身去开门。她心头不禁一热。 “我还以为你出什么事儿了呢。” 达吉脱下被雨淋湿的外衣。 “我想今天晚上就去挣些活动经费,结果,输了个精光,我的运气全没了。一想女孩子,赌博神就讨厌你啦。嗨,她们俩都睡了。” “到这儿借宿,也得早点来啊。” “我以为她们俩还没回来呢。” 说着,达吉低头看了看。 “这是阿伸吧。女人睡着了,蛮好的嘛。看那睡熟的脸,都像小孩一样。” “是嘛。” “可怜的人们。让我们睡吧。” 达吉只穿着内衣,鞋也脱了。 房子显得十分紧张。 “我睡这儿?” 达吉满不在乎地躺在空出来的地方。 “啊,我真想来点钱。” “钱,我这儿有点。前天,舞厅刚发给的。你拿去用吧。” |