河边小镇的故事（第七节）(5)
时间:2022-11-04 作者:川端康成 点击:次
义三说着，脑海里浮现出冒雪来到东京为自己寻找房子的桃子的形象，浮现出不愿在东京见到义三、昨天一大早返回故乡的桃子的面容。义三昏醉的脑海里，桃子的心情、房子的心情上下翻涌，撞击着他敏感的内心。 “不过，等我的不是桃子。你还记得吧，去年夏天，我救出来的那个孩子的姐姐。她弟弟，去年年末死掉了。她无处可去，就来到了我这儿。” “噢，是这样？” 民子颇为感叹地说。然后，她便面无表情地沉默了一会儿。 “她喜欢你吧。你也喜欢她，对吗？” 义三点点头。 “你今天晚上真是个好人。那么老实，坦率。要是每天都这样有些醉就好了。” 民子从车窗向外望着说。车快到国铁站时，民子对司机道： “我在前面的车站下车。” “我下。” “行了，你别下。” 民子拿出到N所需的车费，递给了司机，然后便让司机停下了车。 “栗田，可别忘了刚才说好的事啊。” “我们说什么了？我不记得啊。” “真拿你没办法。” 义三又重复了一遍刚才的问话。 “明天开始咱们去新的医院。我9点在M车站等你。头一天可别去晚了。你自己还说呢，‘别看我是个学生，我劲头儿大着呢’。” 小型出租汽车的车门大开着。民子猛地将车门推上，十分爽快地说： “再见。” 一个人坐在晃晃悠悠的车里，义三感到醉意更浓了。 他踉踉跄跄地爬上楼梯，又撞到了楼梯拐角平台的墙上。好不容易他才走到了房间前面。 房子迎出门来。 “您怎么了？” “我回来晚了，你着急了吧？” “您回来得太晚了。我还是……” “还是，怎么了？” “我还是觉得自己这样做，对您不好，给您添麻烦了。我挺难受的。” “你想的太多了。自己喜欢的人在身边，有什么不好的呢？！” 义三扶着房子的肩头，把鞋连拉带拽地脱了下来。 “您喝醉了吧？您也喝酒？” “今天啊，是没办法。明天我们就要换医院了，今天主任为我们开了个欢送会。对不起。” “好了，算了。” 义三连着大衣把上衣脱了下来，又把裤子褪了下去，一头躺在床上，穿着内衣就钻进了被子里。 房子眼里含着泪，为义三叠起脱下的衣服。 她那美丽的眼睛中的泪水晶莹放光，就像宝石似的。 义三用力睁开困乏干涩的眼睛，问道： “你不睡吗？” “我睡。晚安。” 房子在义三的枕旁施了一礼以后，到房间的角落换上刚才管理人的妻子借给自己的素净的睡衣。那睡衣是管理人的妻子连同被褥一同拿来的。换着睡衣，房子想起来管理人的妻子端来饭时告诉自己的那些话。她告诉房子，这里禁止住宿人员以外的人留宿；“栗田是个有前途的人”；栗田所得到的资助不是他舅舅给的，而是他的未婚妻、他的表妹给的。关上电灯，房子战战兢兢地钻进另一床被子里，低声痛哭起来。 她觉得自己再也不能这样生活了。这样太困难了。她感到孤独、寂寞。她真想伏在义三的胸上睡上一觉，但又不敢触摸义三的被子。不过，对于在贫穷、无依无靠的生活中长大成人的房子来说，能够像这样听到义三酒醉后的鼾声，已经是难得的幸福了。 早晨，义三猛然醒来，却发现旁边的被褥已收拾得整整齐齐。 房子把小圆镜子架放在桌子上，正在用两手不断地揉搓着脸颊。前天晚上从“绿色大吉”的后门出走后她就没有再回去。现在，她手头上什么化妆品也没有。 |