伊留莎的殡葬 石头旁边的演词(5)
时间:2022-10-24 作者:陀思妥耶夫斯基 点击:次
“是的,是的,永远的,永远的!”所有的孩子全显出感动的脸色,用响亮的嗓音喊了起来。 “我们要记住他的相貌,他的衣裳,他的可怜的小靴子,他的小棺材,他的不幸的、有罪的父亲,我们要记住他为了父亲怎样独自勇敢地反抗全班的人!” “我们要记住!我们要记住!”男孩们又喊起来。“他是勇敢的;他是善良的人!” “我多么爱他!”柯里亚叫道。 “孩子们,亲爱的小朋友们,你们不要惧怕生活!在你做了一点好事、正直的事的时候,生活是多么美好啊!” “是的,是的。”孩子们欢欣地附和着。 “卡拉马佐夫,我们爱你!”一个声音,好象是卡尔塔绍夫的声音忍不住喊了出来。 “我们爱你,我们爱你。”大家也都齐声应和说。有许多人的眼睛里闪着晶莹的泪光。 “乌拉,卡拉马佐夫!”柯里亚兴奋地欢呼说。 “永恒地纪念死去的孩子!”阿辽沙满腔深情地接了一句。 “永恒地纪念!”孩子们又齐声说。 “卡拉马佐夫!”柯里亚说,“宗教告诉人们,我们大家死后会重新复活,互相见面,一切人和伊留莎都可以见到,这是真的吗?” “我们一定会复活的,我们会快乐地相见,互相欢欢喜喜地诉说过去的一切。”阿辽沙半玩笑半兴奋地回答说。 “这可真好!”柯里亚脱口说了出来。 “现在我们结束我们的谈话吧,该去赴他的追悼宴了。你们不要为吃煎饼而生气。这是古代留下的老习惯,这里面也有使人感到美好的东西。”阿辽沙笑着说。“我们去吧,现在我们手拉着手一起前去。” “永远这样,一辈子手拉着手!乌拉,卡拉马佐夫!”柯里亚又欢呼起来,所有的孩子们也都再次地齐声喊了起来。 (全文完) 输入者:张文慧 |