青春追忆（第18章）(2)
时间:2022-10-11 作者:川端康成 点击:次
“还不是为了三枝子的婚事来的。” “有这回事吗？” “从三枝子那里可没听到过什么，她母亲那里会有什么……” 自从鹤子改嫁给京都老人之后，御木再也没见过鹤子。那次婚礼，三枝子是从御木家出去的，可御木也没被叫去喝喜酒。避开前夫的朋友，确实理所当然；但是当时三枝子正寄住在御木的家里，鹤子连道个“添麻烦”都没有来。御木最后一次见到鹤子，是在-原忌辰他去-原家的那天，还碰上了广子，打那以后就再也没见到过鹤子了。 鹤子也从没来过信，御木觉得她大概想要瞒着他再婚，或许再婚后的生活令她意外地满意吧。 这个鹤子冷不丁地闯来了。 真的叫弥生说准了，是来说三枝子婚事的。对象是鹤子现在丈夫的大儿子。御木“啊”地叫了一声，什么也不说，胸口像压了块秤陀似的堵得慌。世间并不是没有合计得如此之好的故事。鹤子是为了自己的女儿和丈夫的长子能够和解，才想让他们结合的。三枝子也可以找回妈妈，且接近后父。对鹤子的丈夫和他长子来说，也许可以家庭圆满。 鹤子来说这个话，让人搞不清楚她再婚生活是安定幸福呢，还是和前妻的孩子们处得不好呢；或者是她在想分别的女儿吧。 也许是京都水质的关系，鹤子的肤色变白了，也胖多了。鹤子刚开始和纺织公司老板交往的时候，三枝子已经讨厌母亲胖起来，那还是改嫁之前，现在比那时还要胖。小说家妻子的面容消失了，换成一副老板太太的架势。和-原分居时的嫉妒，当未亡人时那耿耿于怀的态度全消失了；给人一种温顺而更实实在在的感觉。看起来不像是年龄的关系。 “您和三枝子小姐谈过了吗？”御木问了一声。 “没有，我还没见到过三枝子呢。希望在我和她说之前，先生您先跟她吹吹风，她会听话的。做成是先生推荐的形式……” “这样的形式我可不愿意。再说，我也不想给三枝子小姐推荐。”御木边说边想是不是说得太过头了，“首先，三枝子小姐完全不知道对方是什么样的人吧。” “不，婚礼时候该见到过的。” “是那样……” 三枝子出席仪式很勉强，面对宴会桌上母亲的新家族成员们，她不可能投去好意目光的。 “大屋的长子，说在仪式上仔细地看过三枝子。这件事他真的很起劲，说无论如何拜托……长子在东京的分公司工作，三枝子从单位里回家时，他也绕去看过她两三次，有一回碰到了三个人，我打听了一下，像是贵府好太郎少爷和弥生小姐。” “哦？” “长子还说，想请先生做证婚人呢。” “不，我可……” “先生，能不能见一见三枝子？” “你等一下。”御木在考虑着如何脱身，“你是为了说这些话才专程从京都赶出来的吗？” “是的。” “可是，我既不认识大屋先生，也不了解他儿子，话说不顺嘴呀。” “啊，不要紧。我丈夫大大地赞成，我丈夫、儿子都想拜见先生呢。我是听使唤的嘛。大家一起吃顿饭，让三枝子也出席，那可是最理想的了。” “这个嘛……” 御木觉得像是甩掉了三枝子似的。谁都知道鹤子是三枝子的母亲，可又很难把她想象成三枝子的母亲。 “好太郎少爷，后来为什么不要我家的三枝子了呢？”御木让鹤子戳了一个冷门，“-原逝世后，我们可从没有提过这样的话呀……” “是没有。” 鹤子连珠炮似的朝着词穷的御木丢过话来： “我想，三枝子是以那份心思等待过的哟。” “是嘛，那是怎么一回事呀。”御木想止住话头，拼命想着遁词，“小说家的儿子和小说家的女儿结婚，互相之间呢……” “可是，好太郎也好，三枝子也好都没有成为小说家嘛，而且，一方的父亲已经去世了。” “在写小说的人家里长大，又要往写小说的人家庭里去。” “这方面，我也听说小说家的公公十分体贴人的事情呀。”御木又叫人撞上了脚后跟。 “也是，我也觉得三枝子小姐不错呀，并不因为她是小说家的女儿嘛。” “哈，三枝子呀，我不想把她培养成俗气的女人，自己却变成了俗气的女人哟。反正我和-原以那种方式分手，自己是什么都无所谓了。” “……” “三枝子幸亏只继承了-原性格中好的方面，看着我成了俗气的女人，自然会往相反方向去，这正是我所期望的；可到头来，女儿讨厌起为了女儿变得俗气的母亲来了哟。假如我没让女儿讨厌，也许我还不会有再婚念头的呀。而且，我一直觉得三枝子要是成了好太郎少爷媳妇的话，我这个-原的未亡人也就宽心了。” “也许好太郎觉得三枝子小姐太漂亮了吧。顺子也好，好太郎也好，都是过于平凡的人，实在以为自己配不上……” “您说这种话……御木先生你自己是怎么看待三枝子的呢？从父母的眼睛来看，三枝子也算作漂亮吧，可是她没有沾上漂亮姑娘的坏习气吧。” “这倒是，这倒是。”御木忙不迭地点头。 |