电车的窗户(2)
时间:2022-08-21 作者:川端康成 点击:次
但可悲的是，一直站在旁边，凄凉地看着别人在肋木上做体操的绫子，或许并没有听到直美那明朗快活的歌声吧。 尽管迎来了难得的星期天，直美却并不想去任何地方玩。 仅仅是呆在家里，自己心里的不安也会一下子消失而去。 这是多么不可思议的事情啊！ 以前在天气明朗的星期天，自己是怎么也静不下心来的。 如今就像判若两人似的，只要一个人读读书，收拾收拾房间，做做工艺品，自己就会心满意足了。 “真是奇怪呐。我这到底是怎么啦？”直美自言自语道。 即使哪儿也不去，也不和任何人聊天玩耍，自己也已经毫不在乎了，总是保持着平和宁静的心境。 仿佛有一种全新的东西栖息在心中，以致于每个日子都罩上了惬意的光环。 今天她又开始安安静静地缝制偶人的衣裳了。这时，清子像往常一样从庭院里绕了过来。 “直美，你在干什么？” “清子你呢？” 直美抬起头静静地望着清子。 “我吗？星期天的早晨不是肯定在教堂吗？” “哦，是啊。” “你真讨厌，一副泰然自若的样子。不过，好像有点儿不对劲儿呐。” “没有啊。”直美扬起视线，望着清子莞尔一笑。 “哇，多漂亮的布料啊。让我看看。”清子一下子也被偶人的漂亮衣裳吸引住了，问道，“这是梅丽外出时的礼服吗？” 直美的偶人全都取有名字。清子因为常常和直美一起玩偶人，所以，也就当然知道每一个偶人的名字。 “是的，梅丽以前的服装过于古板老成，这次给她缝件新的穿。” “这么好的天气，却一个人闷在家里缝偶人的衣服，这本身不是就显得过于古板老成了吗？” “可是，和偶人一起玩，就可以节省零花钱呐。” “说得也是。那么，我来给她做顶帽子怎么样？” “你会吗？” “如果凑合着也行的话……” “行啊。只要与梅丽般配就行。” 终于清子也坐下来拿起了针线。 箱子里塞满了英子姐姐裁剪西服后留下的布片…… “衣领处要不要加上一层玻璃纱呢？” “加一点儿就够了。如果褶子加得太多的话，就会成为地藏菩萨的围嘴儿。” 好一阵子两个人都一言不发，全神贯注地做着针线活儿。 不久，梅丽的新装便大功告成了。给梅丽换上节日的盛装俨然成了她们的一大乐事。 直美暗自思忖到：如果能和绫子在一起玩偶人的话，岂不是最最开心的事吗？——这个念头竟使她欣喜如狂，不由得打破了沉默： “喂，清子，下次我们就在更大的程度上改善偶人的生活吧。 “‘改善偶人的生活’，你说得多艰深啊。现在这样子不行吗？” “倒也不是，只是想让偶人过上更像人的生活而已。” “每天都给她们换衣服吗？” “是的，没准还会让它们像英子姐姐那样嫁到别人家去……” “哇！” “让它们嫁到我喜欢的朋友家去……” 听到这儿，清子不禁天真地转动着眼珠望着直美。因为她相信自己和直美是好朋友，所以，就像是这些偶人会嫁到自己家似的，她关切地询问道： “你那么做的话，往后偶人不会像英子姐姐那样在对方家里感到无聊和寂寞吗？” “没关系。”直美含笑着说道。 突然间，清子想起了不久前在英子姐姐家里，直美向姐姐吐露的那件事，就是关于那个腿脚不便的少女的事情……于是，她小声地嘟哝道： “是那个人吗？” “她好像挺寂寞的，所以，我琢磨着把偶人新娘送给她……” 清子默默地点了点头。直美为了讨清子的欢心，说道： “不过，我还要把一个偶人嫁到清子家去呐。” “哎，不用的。我们两家住得很近，随时都能聚在一起玩的。” “是吗？那就先送给绫子吧。” “我也来帮你的忙吧。” 然后两个人决定，在下周的星期天以前事先调查停当，看梅丽出嫁时到底需要准备些什么。她们一边思考，一边记录了下来： 夏装有： 礼服2件 便服3件 帽子2个 冬装有： 圣诞礼服1件 毛衣2件 裙子2条 罩衫1件 |