安魂曲(8)

 

　　当他们急速滑行直至停下时，飞船两边扬起了粉末状的浮石。查理来到控制舱。

 

　　“我们的乘客咋样啦？”麦克急切地问道。

 

　　“我去看看，我不敢打赌。麦克，这次降落糟透了。”

 

　　“真该死，我已经尽力了。”

 

　　“我知道你尽力了，船长。不必在意。”

 

　　结果，飞船上的乘客还活着，脑子也清醒，只是鼻子流着血，嘴唇上有一团粉红色的泡沫。他很虚弱，硬撑着想从吊床上爬起来，他俩见状，一起过去把他扶了起来。

 

　　“真空服在哪儿？”是他说的第一句话。

 

　　“冷静点，哈里曼先生。你还不能出去，我们先要对你进行急救。”

 

　　“把真空服给我！急救可以等一会儿。”

 

　　他们默默地照他吩咐的做了。他的左腿几乎派不上用场，他们不得不一人一边搀扶着他穿过密封门。由于他本身很轻，在月球上的重量也只有20磅，因此，他们毫不费力。一下飞船，他们发现，离飞船50码左右有一处地方可以让他靠着看看景色，还有一大堆火山渣可以让他的头也靠上。

 

　　麦金太尔凑近老人，他头上的帽盔正好紧贴着老人的帽盔，并对他说道：“你呆在这儿看看风景，我们去准备到月亮城的旅行。从这儿过去，有40英里路，相当近。我们得把备用空气瓶、食物以及其他一些物品带上。我们很快就回来。”

 

　　哈里曼无声地点了点头，并紧紧握住了他们戴着防护手套的手，力量大得惊人。

 

　　他静静地坐在那儿，双手搓着月球表面的泥土，细细体味着自己的身体在月球上轻飘飘的感觉，觉得很好奇。在经历了那么多的曲折之后，他的心终于有了宁静的归宿。身上的伤痛，再也不会烦扰他了。他来到了向往已久的地方——实现了自己的夙愿。在他的头顶上，是高悬在上的地球，一个巨大的蓝青色卫星。在他的左边，一眼望去，只见太阳上部的边缘矗立在阿基米德环形山的险崖之上。而他的脚下则是——月球，以及月球的泥土。他在月球上了！

 

　　他向后躺下，一动不动，一种满足感就像洪流一般，流遍他的全身，涌入他的内心。

 

　　他的注意力一时又分散了，他又一次感到有人在呼唤他的名字。真傻，他这样想；我已经老了——爱走神了。

 

　　在船舱里，查理和麦克正在把扁担装到担架上去。“好了。这样行了，”麦克说道。“我们去把大伯叫醒，该出发了。”

 

　　“我去好了，”查理答道。“我去把他背过来。他轻得没什么分量。”

 

　　查理去的时间比麦金太尔预料的要长。他独自一人回来了。麦克等他把密封门关上、把帽盔往后一推，便开口问道：“出事啦？”

 

　　“别弄担架了，船长。已经不需要了。是的，就这样。“他继续说。“该做的我都做了。”

 

　　麦金太尔没有说话，弯下腰开始系上宽宽的滑雪板，要在粉末灰上行走，这是必不可少的工具。查理照他的样做。随后，他们把备用的空气瓶背在肩上，穿过密封门，往外走去。

 

　　他们懒得去关密封门外的那道门。

 

　　（完）