弗里埃先生的婚礼(7)

 

　　里克想了想，问：“你说，‘有充分的理由怀疑’，看起来，你内心似乎并不是这么认为。”

 

　　“我没有任何怀疑的理由，先生，但是我就是觉得有什么地方不对。”哈尔坦诚地说，“也许，这就是侦探的直觉吧。”

 

　　里克笑了。

 

　　他注视着眼前的青年，那样的年轻、飞扬、充满自信，好像就是这么简单地看着他，就可以同时看到许多许多人的过去一样。

 

　　还有那个过去的时代。

 

　　“你说得很对，孩子。”他轻轻回答。

 

[07]

　　这个大胆的猜测令大家都有些坐立不安。

 

　　可怜的弗里埃，整个人几乎快被内疚和自责淹没了。

 

　　第二天一大早，我们赶去了麦吉的家，试图寻找一些线索，来证实我们有些匪夷所思的想法。

 

　　走到门口的时候，R先生似乎看到了什么，飞快地拉住了我正要去敲门的手。

 

　　“回去吧。”他低声说，“麦吉不是写信的那个人。”

 

　　“你怎么知道的？”

 

　　他指着门口的一张便条，说：“这上面写着：下午两点前我会在修道院。’很简单的一个句子，就有两处拼写错误，还有一个t写反了——还记得她说过的故事吗？Enigma倒过来并不是Maggie，而是Amgine……这个姑娘患有严重的读写障碍症（dyslexia），不可能长期与人通信而不被发觉。这可能也是她喜爱绘画的原因，因为朗读和写作方面的缺陷……”

 

　　R先生开始咕咕哝哝地列举各种细节证实自己的推理。

 

　　这样一个人严谨而客观的人，居然是神学院的学生，这可真稀奇。

 

　　我观察了一会儿弗里埃的神色，犹豫地问：“那……这难道是一个巧合吗？只是有人恰好也使用了同一个名字？”

 

　　“不！”R先生非常肯定地说，“我的直觉告诉我，世界上绝对不会有这样的巧合。”

 

　　他说完这句话的时候，忽然有人打开了门。

 

　　门内是一个个子非常高的少年，眼睛很大，看上去有些凶悍，但是他的神色看上去又十分奇怪，眼睛下面有大大的黑眼圈，看上去已经很久没有睡过一个好觉了。

 

　　“请问，你们是为了格塞的事情而来的吗？”

 

　　——佩崔克·罗兰 《弗里埃先生的婚礼》第六章”

 

　　开门的男孩叫做里斯本，是麦吉的弟弟。

 

　　“有一件事情，已经快要把我逼疯了，但我绝对不能够告诉麦吉。”男孩苦恼地说，“如果我告诉了你们，上帝能够原谅我吗？”

 

　　佩崔克在他的身旁坐下，小心翼翼地问：“你做了什么呢，孩子？”

 

　　里斯本抬起头，声音却好像做梦一样，有些游离与困惑：“我想，我好像杀了一个人……但好像又没有，我……我不确定……”

 

　　在佩崔克的极力安抚下，不安至极的男孩开始缓缓叙述事情的经过。

 

　　大约在一个半月之前，格塞曾经来找过麦吉一次。

 

　　当时麦吉不在家，于是格塞便告诉里斯本：“我最近会一直呆在科斯特湖，如果你的姐姐愿意的话，请她来见我一次吧。”

 

　　科斯特湖位于小镇的东南部。

 

　　里斯本知道格塞在那里拥有一座酒庄，但是由于身体原因，他不习惯坐火车，所以很少来。

 

　　男孩答应了传话之后，很快就将这件事忘记了。

 

　　但过了两天，他却忽然将这件事情想了起来。

 

　　“我那时候正好缺钱，”男孩红着脸，扭捏了半天才轻声说，“然后就想到去问格塞借一些——他从前就对我很好，很友善。”

 

　　R先生一阵见血地指出：“你是去敲诈。”

 

　　里斯本大叫了起来：“不！”他叫完之后声音又渐渐微弱下来，似乎自己也知道无力反驳。

 

　　佩崔克和弗里埃花了好大的力气，才使得激动的男孩平复心情，继续叙述他的经历。

 

　　那是今年的8月4号，里斯本雇不起马车，于是徒步穿过市区准备走到科斯特湖区。

 

　　他出发的时候是下午，到达的时候已经是黄昏了。

 

　　酒庄其实很小，里面没有亮灯。里斯本在外面叫了两声，没有回音，就想自己走进去看一看。

 

　　房间里没有人，桌子上整整齐齐地码着一些文件和报纸。

 

　　他前后转了几圈，没有发现任何有价值的东西。

 

　　然而在他转身想要离开之前，忽然想起了一件事情——布里塞克家出产的杜克酒，在当地的贵族当中非常有名，因为产量不多，所以价格昂贵。

 

　　如果找不到人的话，能够在酒窖里拿几瓶酒，也足够应付一阵子了！