归自谣·儿在异乡可安好

疫毒肆虐形势紧②，

滞碍吾儿回程行。

异国他乡可顺心？

父母靖③，

盼儿学归④邦国兴⑤。

 

 

 

【注】

①河滨郡：美国加州河滨郡。小儿在加州大学河滨分校交流学习（交流生）。

②疫毒：指新冠肺炎病毒之疫情。

③靖：思念，想念，挂念。《方言》（卷一）：“靖，思也。东齐海岱之间曰靖。”

④学归：学成归来，学成回国。

⑤邦国兴：即兴邦国。建设祖国，使国家兴旺发达。邦国：国家。古时诸侯的封土，大的称为“邦”，小的称为“国”。后连用指国家。《文选．刘琨．劝进表》：“或多难以固邦国，或殷忧以启圣明。”兴：兴旺、兴盛、旺盛；使兴盛；蓬勃发展。使动用法，使……兴旺（兴盛、旺盛、蓬勃发展）。