海姑娘和她儿子的故事(7)

 

　　国王听了萨里哈这番话，一下子气昏了头，差一点被气死。他怒气冲冲地吼叫道：“狗 杂种！您你这样的人也胆敢大放厥词，也配向我的女儿求婚？你说你妹妹海石榴花的儿子配 做她的丈夫，真是一派胡言，痴心妄想。你算什么东西？你妹妹？你外甥和他父亲又是些什 么家伙？你们加在一起跟我的女儿相比，也连个屁都不如。你这个狗东西！不自量力，居然 如此放肆地来向我求亲！”

 

　　他边骂边呼唤仆从，吩咐道：“仆人们，给我杀死这个贱种！”

 

　　仆从遵命，拔出宝剑，就要杀萨里哈。他见势头不好，寡不敌众，拔腿就跑。刚跑出宫 门，就见他的叔伯兄弟、亲戚朋友和家丁共一千多人，穿铠带甲，手持宝剑，磨拳擦掌地守 候在王宫门外。他们奉老太太之令，前来援救萨里哈。

 

　　一见萨里哈，他们异口同声地问道：“事情办得怎么样了？”

 

　　于是萨里哈把求婚的经过一五一十地告诉他们。

 

　　他们听了，气不过国王的鲁莽残暴，一怒之下，闯进王宫，只见昏君坐在宝座上还末消 气，他的仆从卫队，一个个正悠闲自在，无事可做。直至他们冲杀到了国王面前，他才惊叫 起来，大喊救命，训斥自己的仆从、卫队，道：“该死的东西哟！还不快来保护我，快给我杀死这些狗东西。”

 

　　仆从、卫队慌慌张张，以一支乌合之众前来抵抗。只见宫中干戈相见，战斗激烈。国王 的人终于败下阵来，死的死，伤的伤，逃的逃。

 

　　不一会儿胜负分明，瑟曼德尔国王束手就擒。

 

赫兰公主逃上岛屿

 

　　国王的女儿赫兰公主迷迷糊糊醒来，才知道父亲被抓走，他的下人被打伤、打死，吓得 不知所措，就逃跑到一个荒岛的大树梢头躲藏起来。

 

　　当时国王的手下东逃西窜，狼狈之极。白鲁·巴卜看见他们惊惶失措的样子，一打听， 才知道他舅父和国王之间大动了一场干戈，并且国王被抓走了。他心中很不放心，自言自语 地叹道：“唉！这全是我闯出来的大祸啊！谁叫我执意向公主求亲呀。”于是他畏惧而逃， 以防惹火烧身。就在跌跌撞撞不知所措的时候，竟然鬼使神差，在命运的驱使下，逃到ＬＨ 公主逃亡的那个荒岛上。他跑到赫兰公主藏身的那颗大树下面，气喘如牛地躺在地上，不停 喘息。

 

公主和国王邂逅相遇

 

　　白鲁·巴卜气喘吁吁地躺在地上，眼睛看着树顶。突然间他目光和赫兰公主相遇了，他 呆呆地看着公主。

 

　　她生得是那样的美丽，宛如天边的皓月一般。他深深地爱上了公主，口中不停地喃喃 着：“多么美妙的造化啊。这样美丽的形象只有安拉才能够创造。他是万能的主宰，他创造 了整个宇宙。向安拉起誓，如果我没有猜错，那她一定是赫兰公主。她肯定听了战斗的消 息，才逃到这儿来，躲在树顶上。如果她不是赫兰公主，那她的美貌一定在赫兰公主之 上。”

 

　　他静下来想了一会，暗自决定：“我一定要捉住她，问清楚她的情况。只要她真是ＬＨ 公主，我就立刻向她求婚，这才是我的愿望哪。”

 

　　他吃力地站起来，对ＬＨ公主说：“让我沉醉的姑娘啊！你究竟是谁？你怎么上这儿来 的？”

 

　　赫兰公主看了白鲁·巴卜一眼，见他生得眉目清秀，面带可人的微笑，非常英俊，就答 道：“告诉你吧，真诚的年轻人，我本是瑟曼德尔国王的女儿赫兰公主。因为萨里哈打败了 我父王的部队，抓走了我的父王，我才不得不逃到这儿来。我因为害怕死在乱军之中，这才 怆惶逃命，也不知道我的父王现在怎么样了。”

 

　　白鲁·巴卜听了公主的回答，对自己与公主的巧遇非常惊奇，心里想：“原来如此，既 然她父亲已被擒，我的愿望看来可以实现了。”于是对她说：“公主，请下来吧。都是为了 我的缘故，才惹出这场风波，掀起了战争。你知道吗？我就是白鲁·巴卜国王。萨里哈是我 的舅父。是他去你父亲面前，替我求婚的。为了你，我别乡背井，置国家大事于不顾，现在 我们能够在这儿见面，真是天赐的机缘啊。现在请你下来，我和你立刻到你父亲的王宫里 去，让我请求舅父释放你的父亲。这样我们就可以合法地结为夫妻了。”

 

　　ＬＨ公主听了白鲁·巴卜这一番诚恳的话，心里想：“原来就是为了这个贱骨头才惹出 这桩祸事，引起战争，致使父王被俘，牺牲了无数的百姓生命，还害得我无处藏身，不得不 逃亡到这荒凉的岛上，受尽了痛苦的折磨。我要不是设法骗他，他就会不受惩罚，轻易达到 他的目的呢。”于是她花言巧语地欺骗白鲁·巴卜，说道：“我可爱的人啊，你就是白鲁·巴卜国王吗？海石榴花是你母亲吗？”

 

　　“不错，公主。”

 

　　“唉！如果我父王非要找一个比你更英俊潇洒的女婿，那他一定会失败的。安拉将惩罚 了，非亡国不可，甚至可能惨死他乡呢。对着安拉起誓，我父王眼光短浅，太不聪明。对他 的这种行为，我恳求陛下能够饶恕他。说实话，你如果真的爱慕我的话，那也比不上我的对 你的爱。你先前对我的那种深沉的爱，现在已经深深地刻在我的心田，而且你对我的爱与我 对你的爱相比，不过是十分之一罢了。”

 

赫兰公主施用魔法

 

　　赫兰公主从容地从树上下来，走到白鲁·巴卜面前，热情地拥抱他。白鲁·巴卜看着温 情脉脉的赫兰公主，对她的爱更深了，并且非常信任她，说道：“公主，向着安拉起誓，关于你的艳丽的容貌，我舅父萨里哈对我谈过的，连十分之一 也不到呢。”