1
??
??你要是累了就喝一口水，听我为你唱，
??一首古老的歌谣。
??歌词大意是关于爱慕，我却总爱把它译成刻骨铭心，
??以及温情思念。
??
??在旅馆的窗前，樱花伴着一丝阳光。
??我遥望天边轻轻地哼唱，
??一只寂寥的山鹰，
??静静地低飞。
??
??2
??
??黑樱桃和粉胡桃，如果我是一个农夫，
??我要播种，施肥，嫁接以及丰收。
??这是我多年的愿望，
??用它们代替星星和月亮，
??串成项链放在你的床头，静静地看你酣睡。
??
??第二天清晨，想象你的欣喜若狂，
??我吹着口哨行走在旅途上。
??
??3
??
??我的风衣口袋只存放一张照片，
??一条蕾丝手绢和一缕闪亮的头发。
??
??在这个不眠之夜，
??我饱醉春风，甘愿死去。
??那一缕闪亮的头发在我鼻尖，
??轻轻滑过你的血液，你的气味和你的微温。
??
??啊，卧倒在春风里，我再也不怕没有人照看。
??
??4
??
??等到晚霞捉住黄昏，
??我也在疲惫中拥抱你的影子。
??旅途的故事入梦了，
??一个男孩背靠老树，自言自语讲述，
??三天两夜的曾经，
??雀鸟在他头顶上筑起爱情。
??
??在梦里，我找不到高贵的玫瑰，
??花园里的紫罗兰多像你简单的忧郁。
??我拉紧你的手，十指相扣。
??我说的话从来都不假，
??从前天真，
??往后依然天真。
??
??5
??
??午后的小巷里，槐树都是一模一样的。
??一个少女轻巧地经过，
??长头发飘起来，背影和侧面，
??就像我最熟悉的那个人。
??
??我追逐在陌生的小巷里，
??满身飘絮，一路花香。
??是不是她随我而来？到这个陌生的城镇，
??寻找曾经，现在和将来的爱恋。
??
??6
??
??夜幕的金丝绒不刺目，所以它并不可憎。
??温情啊，在我的脑海肆虐奇婚记的片断。
??那一条安宁的小纸船，
??在两岸青草的沟渠里来来往往，情意绵绵。
??
??有时候孤单是一首歌，
??就像爱尔兰咖啡和青橄榄，
??喝着，嚼着，最多还是回味甘甜。
??
??所以我不知道，距离究竟是我的朋友还是敌人？
??它总是趁人不曾防范，
悄悄在心上播种担心和哀怨。
??然后它越是跑得远，
??我就越是感到牵绊。
??
??7
??
??用你的良心起誓吧，
??请你告诉我一个事实，多年以后你还爱我吗？
??你看这世上的甜言蜜语有太多，
??这世上的爱恋又很艰险。
??
??所以我宁愿对你什么都不说，
??载着你的牵挂走向遥远的天边。
??我要告诉你一个事实：
??我会击溃乌鸦的恶毒，风雨雷电的袭击。
??而爱情就在我肩头，
??随我飘洋过海，
??随我大步流星。
|