三个同姓人(3)
时间:2014-05-17 作者:柯南·道尔 点击:次
“我认为你这样做是极其明智的,"福尔摩斯说。“不过,难道你真的想继承美国庄园吗?” “当然不。任何东西也不能使我离开我的收藏。但是那位美国先生担保说,一等事情办成他就买下我的地产。五百万美元是他出的价钱。目前市场上有十多种在我的收藏中所缺的标本,但我手头没有这几百镑就买不了。你想想我要是有了几百万美元该有多大潜力呀。老实讲,我有一个国家博物馆的基础,我可以成为当代的汉斯·斯隆。” 他的眼睛在大眼镜后面闪闪发亮了。看来他会不顾一切地去找同姓人的。 “我们来访只是见见面,没有必要打扰你的研究,"福尔摩斯说。"我习惯于和业务主顾直接接触。我没有多少问题要问你了,因为你把情况清楚地写在我口袋里这封信上了,那位美国先生的来访又补充了情况。据我了解,在本星期之前你根本不知道有这么一个人。” “是这样。他是上星期二来找我的。” “他把会见我的情况告诉你了吗?” “是的,他立刻回到我这里,他本来很生气。” “为什么生气?” “他似乎认为那是有损他的人格。但他从你那儿回来以后又满高兴了。” “他提出什么行动计划了吗?” “没有。” “他向你要过或得到过金钱吗?” “没有,从来没有!” “你看不出他可能有什么目的吗?” “没有,除了他说的那件事。” “你告诉他我们的电话约会了吗?” “我告诉他了。” 福尔摩斯深思起来。我看得出他的困惑。 “你的收藏里有特别值钱的东西吗?” “没有。我不是一个有钱的人。虽是很好的收藏品,但不值钱。” “你不怕失盗吗?” “一点不怕。” “你住这屋子有多久了?” “快五年了。” 福尔摩斯的问话被很响的敲门声打断了。主人刚一拉开门闩,美国人就兴奋地蹦了进来。 “来了!"他摇着一张报纸大声叫道。"我想我该及时来找你。内森·加里德布先生,祝贺你!你发财了,先生。咱们的事务圆满结束了,一切顺利。至于福尔摩斯先生,我们只能对你说,白麻烦你一趟,太对不起了。” 说着他把报纸递给主人。主人站在那里瞪大眼睛看报上的大字广告。福尔摩斯和我也伸着脖子从他身后看,上面登的是: 霍华德·加里德布农机制造商 经营捆扎机、收割机、蒸汽犁及手犁、播种机、松土机、农用大车、四轮弹簧座马车及各种设备,承包自流井工程 地址:阿斯顿,格罗斯温纳建筑区
“好极了!"主人激动地说。"这回三个人都齐了。” |