新武器(5)
时间:2013-07-02 作者:倪匡 点击:次
来找我的各色人等都有，但这样的一个小女娃却未曾有过，白素仍然握住了她的手，她道：“我叫山下官子，请多指教。” 这一句话，她是用日语说的，声音柔软动听，一如其人。虽然她的出现可算突兀，但人的外表在人际关系上，占了很重要的部份。以她的模样，可以说，在人际关系上，必然无往而不利。 白素已经在问：“官子，你来找我们有甚么事？” 官子接下来说的话，更令得我和白素目定口呆，大大出乎意料之外，她道：“是白老先生吩咐我来找两位的。” 一时之间，我和白素都难以会过意来，不知道“白老先生”所指为何。红绫则已在一旁拍起手来，叫道：“官子是外公派来的！” 当然，这时，我也已想到“白老先生”者，白老大是也。 但是，我仍然难以想像这样柔弱的一个小姑娘，是如何会跟白老大这样的大豪杰扯在一起的。 这时，白素更是高兴：“你是如何见到我父亲的？他老人家可好？” 官子笑得妩媚之至：“他老人家好极了，壮健如神仙，我从来也没有见过那么可爱的老人家。” 我这时已经料到，官子和白老大之间，必然有相当不寻常的联系。但是不等我进一步发问，白素已道：“好，你有甚么事，只管说。” 官子美丽的脸庞上，忽然现出了为难的神色来，她道：“我确然有事相求，可是白老先生说，见了两位，先要把他的话带到。” 白素道：“你只管说，好久没有他老人家的音讯了。” 官子的神情更是为难，偏头向红绫望去，像是有难言之隐。 白素吃了一惊，失声道：“他老人家──” 红绫已笑了起来：“外公是老顽童，他要官子学他的口气和你们对话，官子不好意思那么做，所以感到很是为难。” 一听得红绫那样说，我和白素不禁失笑，心想白老大确然给了官子一个难题──日本人的尊卑长幼之序分得十分清楚，甚至在语言上，也是甚么样的身分，说甚么样的话，一点也错乱不得。 官子和我们说话的时候，只要是说日语，用的就是“敬礼”，就算说中国语，态度也属恭谨，完全是晚辈对长辈应有的礼数。 白老人却要求她以他的身份来和我们对话，这对于一个一向谦恭有礼的小姑娘来说，当真是大大为难之事。 幸好我和白素都不是拘小节的人，一听之下，反觉有趣，齐声道：“既然是老人家的吩咐，你照做就是，我们绝不见怪。” 官子神情感激，可是在开口之前，还是脸红了好一会，这才忽然神态一变，连声音也变了。 她一开口，我和白素就立刻知道何以白老大要她用这种方式传话了，因为她那模仿他人的特殊本领，简直不可思议之至。 本来，在她和白老大之间，可以说全然没有相同之处，但是她开始和我们对话之际，全身的每一个动作，甚至包括神情在内，无处不维妙维肖，以致在恍惚之间，使人感到白老大如附身在她的身上一样。 她的声音放得再粗，当然也不会像白老大，可是由于语气的神韵实在太相似，以致接下来的对话，也和与白老大亲身对话无疑。 这真是我和白素一个前所未有的经历──后来，更知道这小姑娘的了不起，她的记忆力惊人，我们之间的对话相当长，她能把白老大要说的那部份，说得一字不差，后来据白老大说，只和她“练习”了一遍，这种超人的记忆力，未曾见过有第二个人及得上她的十分之一。 当下，山下官子换了个姿势一站，扬声道：“这个日本小女娃有一些事要你们帮助，别欺负人家，总要尽力而为。” 这正是白老大的神态和口气，白素自然而然地答道：“是，怎么会欺负人家的小姑娘。” 就这一句话，我已经看得呆了，白素也不由自主伸了伸舌头，红绫则作了一个鬼脸──她显然是早已领教过官子的模仿本领了！ 官子又道：“这小女娃是一个孝女，她要做的事──等一下再说，先考考你们！” 这时，我们全然不当自己是在和一个纤弱的小姑娘对话，简直就如同白老大亲临一样。 一听得要“考”我们，白素就笑：“只管出题。” 官子道：“你们对山下堤昭这个日本人，有甚么资料可以提供？” 白素皱着眉，和我面面相觑──对于这个日本名字，我不必启动记忆，就知道对他一无所知。白素也摇了摇头，但是她却说了一句：“是小姑娘的甚么人？” 官子答道：“是小姑娘的祖父，你们没听说过，真是孤陋寡闻之至。” 官子是在“代”白老大回答的，看来，我们之中，只有一人估到了山下堤昭和山下官子之间有关系，所以他人虽然不在，回答却也丝丝入扣。 我不禁有点不服气：“不能随便提一个日本人的名字出来，就要我们知道他是甚么人。” 翁婿多年，白老大自然深知我的脾气，当然知道我会抗议，所以官子立时以两下冷笑声来作回答。 后来，官子对白老大佩服得五体投地：“老爷子真是神仙，你们说的每一句话，他都早料中了。” 白素道：“一个是他女儿，一个是他女婿，有甚么料不中的。” 当时，官子在冷笑了两声之后，又道：“整艘船连人带船，不见踪影，你们知道多少──不算‘天国号’。” |