伊谢尔伦日记 第一章 偶数年发生的事(4)
时间:2023-06-23 作者:田中芳树 点击:次
就这样，稍微聊了一会儿，话题就转到先寇布准将身上。似乎是我记述的手法太糟了，不过反正不是让别人看的文章，也就无所谓。 照波布兰少校的说法，似乎是少校正要教训坏人的时候，先寇布准将阻止了他的样子。 “是怎样的坏人呢？” “是个专杀自己人的无能法纪球，还把我爱机的机枪瞄准装置弄偏了。如果再晚5秒的话，那家伙大概再也不会替其他人惹任何麻烦了，结果先寇布这个多管闲事的……” “主要的重点是说这只是私人之间的恩怨，不必太过于重视。所以敏兹小弟，还是趁热把柠檬茶喝掉吧。” 高尼夫少校笑着对我说完了之后，波布兰少校满脸愤愤不平的表情∶“哼，这是因为对你有好处。多打下了四架，我那时一架都没打下来。” “因为战场转到亚姆立札的关系，一气击落五架不也很好吗？结果全部合计起来，也只能击落相同数量的敌机而己”“就是这个叫人不爽！本来我应家会比你多出三架的啊！” 象这种对话一直持续不断，因为实在很好玩，所以就待了很久。 在我和两位名飞行员分手，急急忙忙回到宿舍时，杨提督正平躺在室的沙发上。 “怎么了？是不是那里不舒服？” “不，因为起来的话肚子会很饿，所以想稍微减少一些能源的消耗而我赴快去准备晚餐。要是让艾尔.法西尔和亚姆立札的英雄饿死的话，真是对不起后世的历史学家呢。 因为不能让饿的青年久等，所以我把肉、青菜、米和速食汤的粉全混在一起，以超快的速度煮了一锅大杂烩，但杨提督还是很高兴地全部都吃光了。 我想，空空的肚子永远都是最棒的调味料呢。 而且，以杨提督的身份来说，就算是在战地里，想要吃豪华餐点也不会有问题的，但他却特地等着吃我做的菜。对于这种期待和信赖非得加以回报不可，但要先回家一趟再出去，实在是稍微麻烦了一点。 七九六年一二月五日 我到现在也还只知道伊谢尔伦要塞的一小部分而已。每天继续不断有从海尼森搬来的军人及其家族，好象都快从港溢出来似的，但却能完全地被居住区吸收迸去。在伊谢尔伦的居住设备大约足够容纳军人和平民加起来五OO万人使用，大得就连最下级的士兵也没有什么不满。只是，象浴室热水热不热啦，电灯亮不亮啦，储藏室的门会不会轧轧作响啦，这些日常生活谈不上完全满意的地方有很多就是了。而对于这些抱怨要由谁去处理呢？ 这样一个一个的小问题，有一百万个聚集起来的话，也会象是在杰服粒子的仓库丢火花迸去似的。这些要如何去解决——杨提督考虑过，希望能交给卡介伦少将去处理。不，不对，是全部“推”给他才对。我在想，杨提督一定是除了作战之外，不想再伤任何脑筋了。 “那家伙如果是可以不动手做就能解决的话，大概达呼吸也想省了呢！” 卡介伦少将常常这么说。当我把这些话告诉杨提督时，提督以从真的表情考虑着，最后一副心有戚戚焉的表情喃喃自语…… “这个主意也相当不错呢”没错哟，这家伙就是这样的懒鬼！卡介伦少将早就料到会有这种反应了。 但我的意见却稍有不同。杨提督完全没有任何必要是个擅长家事的天才。就象厨子能用煎锅做出洋葱蛋卷一样，杨提督能操纵舰队获得胜利。除此之外的事如果没法办到的话，也没有任何理由来责难他。卡介伦少将对这一点当然也非常清楚，这只不过在调侃他而已。 七九六年一二月六日 在伊谢尔伦，和我同年的女孩子大概也有数千人左右。其实这是当然的事。要塞和舰队合起来有至少二OO万的军人都住在这里，而其中又有一半已经结婚，妻子和小孩子当然也一起住在这里。 不过，实际上看到女孩子一大群出现在路上的场面，我还是不太自在。 为了躲避这一群美丽又生气勃勃，象然热带群似的女孩子们，在横巷里见熟人了。 “喂，别这么没出息啊！这样一点霸气都没有，怎么能当我的继承人！” 被神出鬼没的波布兰少将这么取笑着。这个人大概时常在练习吧？不管穿军服也好，便服也好，随时都在找女孩子搭讪。不过今天倒是很难得平时的搭档不在一起。 “向女孩子搭讪是男人的义务，我是不会逃避我的义务的。” |