药师寺凉子怪奇事件簿（第七部 雾的访问者 第二章 随它去吧）(2)
时间:2023-06-13 作者:田中芳树 点击:次
“不，是宾馆。我母亲包下的。” “什么宾馆？” “嗯，叫什么来着……” 我观察着她的表情，似乎没有编谎的意思。与其说她真的不知道宾馆名，更像是她对此一点都不关心不在乎。不能说她头脑不好，我却总感觉她的反应有一点微妙的迟钝。 “你叫什么名字？” 听她一问，我答道：“准·一·郎……” 对她来说很难发音吧。我的名字又不合国际标准，驾照上也没有罗马字音，想必她也不认识汉字，至今为止还不知道我叫什么呢。 我额头左侧一瞬间感到尖锐的疼痛。伤口大概就在那个位置，痛觉开始慢慢复苏了。 “那你的名字呢？” “阿特米西亚（Artemisia）·罗特里奇。” 楞了一瞬我突然反应过来：“这么说，你的母亲就是梅拉·罗特里奇，UFA的所有人？” 罗特里奇这个姓好像不常见，至少同一时期同在轻井泽包宾馆的人物不会再有第二个了。 怪不得有似曾相识的感觉。我亲眼见过这位名叫阿特米西亚的女子的母亲，就在几小时前。母亲跟女儿长得像也没什么稀奇，我眼前的这位就是大约四十年前的梅拉·罗特里奇呀。 “嗯，是呀。” 她回答得很简短，没什么热情，对母亲的感情有什么内情也说不定，不过现在总不是深入了解的时候。我用手拉起衣襟： “那个，这身睡衣是……” “很合适你呀。” 阿特米西亚露出笑容，“尺寸正合适，太好了。只是现成的而已。” 我想起凉子的话，“适合英式西装的身材”，也算是我为数不多的优点之一吧。 “那，我的衣服呢？” “弄脏了，送去洗了。” “谢谢。” 这种情形有没有必要道谢有点微妙，我就这么说了也没关系。毕竟双方立场不平衡，我并不能确信得到最善的待遇。 “衣服无所谓。不过为什么不送我到医院，要到这里来？” “跟日本的医院相比，这里可靠多啦……” “你这么想的吗？” “莫沙医生说的。” “我又不认识这个人。” 可能从声音里听出了我的生气和讽刺，那几个男人耸耸了身体。一声故意似的咳嗽把他们的阵列分成两半。 也不知道什么时候就在那里了，一个白衣老人出现在我面前。不，因为他的头发和刷子似的唇须都是灰白色的，第一感觉像是个老人，其实可能意外地年轻。他跟我差不多高，身材瘦削，动作敏捷。巧克力色的眼睛从银边眼镜的深处盯着我，那眼神不像看人，而像观察什么实验动物似的。 “我是医学博士斯蒂夫·莫沙，罗特里奇家的主治医生。” 他也不确认我是不是懂英语——不懂英语的人对他来说就不算人类吧。我以沉默应对，自称莫沙博士的这个人不在乎我的态度，继续说道： “你这人还真结实。除了额头碰破了缝了四针之外，只有轻度的脑震荡和几处跌打伤，连骨折都没有。” “莫沙医生，别说了。” 阿特米西亚的声音让我有点意外。那并不是敬意和信赖的口气，反而充满了冷冷的厌恶感。 我确实是病人——与负伤无关，而是患有“犯罪调查症”的职业病的病人，因此观察的目光一不小心就落在莫沙医生脸上。一眼望去，他浮现阴笑的嘴唇格外显眼，浓重的鲜红简直惊人，让人忍不住怀疑他涂了口红什么的。从外表判断别人不是好习惯，可我忍不住立刻对这位医生起了种恶感。 “不不，阿特米西亚，要是这个东洋人有点见识的话，就应该把话说明白了。罗特里奇家虽然是豪富之家，可以不能随便受人敲诈勒索。这人只能要求适当金额的和解费。我已经给他治疗过了，连诊费也不用花……” “医生，不用你操心，付钱的又不是你，是罗特里奇家。” 阿特米西亚的声音更加冷峻，医生却没有一点惧怕的样子： “阿特米西亚，你也是，自己开车要小心一点嘛。像那个奥伯利·维尔考克斯（AubreyWilcox），都是你结识那种臭小子，趁着事故……” “医生！” 阿特米西亚忍无可忍地喝道，而我心里充满了愤懑。 |