安全之门(2)

　　“早上好，先生。”床再次问候道。洛加怒道：“你闭嘴！”

　　过了一会儿，有个声音从话筒中传来：“这里是前台。”还没等洛加把话说完，前台服务员就说了足以震惊他的话：“恐怕我不能帮您，2217房间正处于一级安全防范禁闭状态。”洛加完全傻眼了：“关我禁闭？你在说什么呀？”

　　“是宾馆最新的安全系统，”服务员说，“只要有人使用带有欺骗性的证件进行登记，我们就必须尽可能拘留那个人，以等待调查。您也知道，‘旅店是防御恐怖分子的第一线’吧？我们前台的智能隐蔽探头识别出，您昨晚使用了伪造的身份证。”

　　“这简直荒谬可笑！”洛加故作轻松，但又不得不认真解释，“我是安全顾问，那只是我的检测道具，我不过是想检测一下你们的安全措施是否完备。”

　　“您这么做有授权证明吗？如果没有，恐怕您就得等我们的安全官员来了以后再说了。请耐心等待，先生。”洛加呆呆地站在那里，听着电话中传来挂断的忙音。

　　洛加长长叹了一口气，他想打电话求助，按了“外线”，但听不到拨号音。他气得将话筒一摔，又拿出手机，也没有信号。这些金属框架的建筑物真是让人头痛！

　　鏖战密室

　　洛加气得浑身发抖，密室在22层，要跳窗是死路一条。洛加的焦点又回到了门锁上，他把耳朵对着锁，听到微弱的电器“嗡嗡”声，推测是螺线管的声音。如果能够断电，门也许就能变为普通开合的样子。

　　应该怎么做呢？洛加按摩着太阳穴，仰着脖子瞪着天花板。他突然笑了起来，因为在那儿，有一个火警装置。他只需要激活火警装置，防卫系统就会自动断电。

　　“要是我带着火柴就好了。”洛加嘀咕着，回头一眼就看见了电咖啡壶。他从包里拿出瑞士军刀，用上面的改锥拧下了咖啡壶的塑料外壳，露出了镍铬合金的加热盘管。因为电线不够长，他又拆了落地灯的电线接上。然后，他把名片插到電阻丝里，接上咖啡壶电源。他站在椅子上，把加热装置用双手高高举着，正对着火警器。过了几秒钟，名片开始冒烟了。

　　“室内禁止吸烟。”从梳妆台的方向传来一个命令式的声音。

　　洛加哪顾得上这个？他听到门厅里传出了火灾警报的“叮当”声，不禁心满意足地笑起来。就在此时，一场倾盆大雨自上而降，水是从天花板上的小洞里冒出来的，而刚才洛加还以为那些小洞不过是装饰而已。他猝不及防，淋成了落汤鸡，狼狈不堪。他害怕触电，赶紧把电咖啡壶扔掉。

　　洛加从椅子上跳下来，拔掉了咖啡壶的插头，然后跑到门口。正在此时，警报声停息了，天花板下的雨也止住了。洛加用手拉了一下，门却还是锁得死死的。

　　“真是混蛋！”洛加对着这个牢不可破的门怒目而视，一下瘫坐在安乐椅里。“早上好，先生。”椅子说，“您愿意做背部按摩吗？”洛加正要为这烦人的声音光火，又突然想到什么，问：“你能和床相沟通吗？”

　　“是的，我们使用的是宾馆的局域网。”

　　“太好了。”洛加跳起来，他找到了椅背上的网线，一把拔掉，心想如果幸运的话，宾馆的整个控制系统都会完蛋。

　　洛加从讲话文稿上取下一个曲别针，掰直了，将一头塞入墙上局域网插座。他找回电咖啡壶的电源线，把裸露出来的“热”线缠到曲别针突出的那一头上，然后插上咖啡壶的电源。他再拿着电线的另一头，插到局域网插座的地线上。这时，只要向宾馆的局域网里输入120伏特的电压就能大功告成了。

　　洛加满怀希望地等着，可什么事也没发生。他想了想，又拔下交流电源，用小刀卸下了局域网插座，看到了接口的装置。他只用了一分钟就给绝缘电路设置了旁路，然后，他再次插上电源线。

　　传来一阵轻微的“嘶嘶”声，洛加的“杰作”开始飘出轻烟。然后，在万籁俱寂之中，他听到门那边传来清晰的“咔嗒”一声响。他跑到门口，拉下门把手——门打开了！

　　“万岁！我解放了！”洛加迅速收拾了东西，披着湿漉漉的西装，向门口走去。到了门口，又停了下来，一回头，他看着这场恶战的场景，心有余悸，又不禁觉得好笑。

　　洛加踏着“嘎吱”乱响的鞋子走在楼道里，心想着：今天还要做一个讲演，而他那份讲演稿的内容似乎有点不大合适了。他耸了耸肩，在和宾馆房间鏖战一场之后，他产生了一个新的想法：强调安全，不应该侵犯人们的自由和隐私。无论如何，人们不应该用所谓的高新保安技术来作茧自缚。

　　洛加快到大厅时，他做了个决定：或许为了他的个人安全，还是干脆不去做什么狗屁讲演为好。他呼了一口气，径直走出了酒店。

　　（原 译：腾 月）

　　（改 编：笑心人）