雨枫轩 > 雨枫书屋 > 经典名著 >

药师寺凉子怪奇事件簿（第五卷 黑蜘蛛岛 第四章 红馆的秘密）(5)

时间:2023-06-08   作者:田中芳树   点击:次



　　「才不需要啦！」

　　飞行艇的窗外还是佐治亚海峡周边的美景。不过可能跟飞行艇的高度和太远的角度有关，海面不是蓝色的，映出一片淡淡的金色光芒。伫立在东北方向的群山雪冠也不是一色纯白，而是闪耀着银光，影子的部分则是淡紫色。只有森林和岛屿的浓绿跟去的时候一模一样。

　　我突然意识到，我们到底在干什么？本来不是因为两名日本人的不自然死亡，为了协助加拿大治安当局调查这件事而来的吗？

　　不意之间，凉子轻轻念了句话。声音很小，但我还是听清了：

　　「PapeSatàn，papeSatànaleppe！」

　　「这是什么？」

　　「是《神曲·地狱篇》逃出地狱的咒文。」

　　「什么意思？」

　　「不能告诉你。」

　　「为什么……」

　　「这部作品发表了七百年，现在还是没有学者能解明咒文的含义呢。」

　　原来如此，我还以为她只是捉弄我。

　　凉子又翘起双脚，好像期待着什么似的说：

　　「算啦，很快一切都会落幕的，不管有什么谜团现在也不用在意。」

　　好像听到她这句话了，多米尼克走到凉子面前：

　　「马上就到温哥华了。」

　　她也向我投来一个微笑：

　　「请一定再到黑蜘蛛岛来。」

　　「这个嘛，我考虑考虑。」

　　飞行艇悠然飞过狮子门桥上方，右侧掠过摩天楼群，高度开始下降。

　　凉子和我在附近的海鲜餐厅吃了顿很晚的午餐。用炸红鲑鱼祛除了意大利面条的诅咒，喝过咖啡后，我一看手表，已经快下午四点了。

　　今天之内应该不会再有当非日常交通工具的乘客的机会了吧……我正这么想着，凉子屈起纤纤玉指掐算着：

　　「再坐一下潜水艇、热气球和宇航飞船……啊对了，还有海盗船，这些全都坐遍了就通关了吧。」

　　「又不是主题公园嘛。」

　　「哎呀，世界本身就是一个主题公园嘛。只不过门票很贵，又很少有特别好玩的景点罢了。」

　　回到宾馆，因为获得了自由活动到下午六点的许可，我回到自己的单人房间，解开领带，脱掉鞋子，一头倒在那张半双人床上。我努力闭上眼睛，想小眯一会儿，脑神经却止不住这个那个、片刻不停地翻腾着。

　　加户、井关、吉野内——反刍到这三个日本人的名字的时候，我总觉得很别扭，好像明明要想起什么，却在脑海里的迷宫中绕来绕去迷失了方向。过了大概半个小时我才好不容易敲开记忆的大门——有必要给东京打个电话确认一下。

　　考虑到时差，东京现在是「明天」的上午十点或者十一点左右。这时候打电话也不会打扰对方。我翻开饭店手册「拨打国际电话」那一页，小心翼翼地按下号码——电话接通了：「啊，泉田警部补……咦，这么说你是从加拿大打过来的吗？」

　　说话的是刑事部参事官室的贝塚聪美巡查。明明两三天前还见过她，一时却怀念起来……大概只是旅途中的一点感伤吧。

　　「没错啊。」

　　「哇，我还是头一次接到从加拿大打来的电话呢。」

　　「我也是有生以来第一次从加拿大打电话啊。不好意思，有点事情麻烦你。我需要查一个资料。」

　　别看贝塚聪美外表和说话的语气都充满了孩子气，实际上精通电脑和广东话，防身术也很高超，足能撂到一个大个子男人。虽然她隶属刑事部参事官室，却被各个部署当成宝贝叫来叫去的。国际刑事课要拜托她当翻译，生活安全部也会派她出马。大家常常用「吕芳春」这个名字称呼她这个狂热的香港爱好者——不，其实是她本人这样自称的。

　　贝塚聪美答应帮我查资料，但总还要花一点时间，我告诉她我房间的电话号码后就放下了电话。

　　三十分钟后电话响了，我接起来，果然是贝塚的声音。她告诉我，关于我让她查的事情，留守参事官室的丸冈警部会在电话里说明。

　　「那我把电话转给丸冈警部啦。」

　　丸冈警部是个比我更古板的大叔，一定是不清楚怎么打国际长途，让贝塚聪美帮他拨的。

　　「喂？我是泉田。」

　　「哎呀，泉田君。你那边都是傍晚了吧，下午五点？」

　　「是啊，在日本看来，是『昨天』的下午五点刚过一会儿。」
作品集：
相关文章：
推荐文章
热点文章