药师寺凉子怪奇事件簿(第二卷 东京夜未眠 第六章 由上而下的赋格曲)(6)
时间:2023-06-03 作者:田中芳树 点击:次
“恕小的有眼不识泰山。” 三名男子紧抱着膝盖或脚踝,躺在地板上痛苦的呻吟且不停的挣扎,我们并未给予任何同情。 “如此一来,他们就等于不打自招,我身为警视总监直属非科学犯罪搜查室长,绝对要肃清中神跟百目鬼。” “你什么时候多了这个头衔?” “总监直属听起来很威风吧,这样一听就知道我的顶头上司只有总监一人而已。” “何必这么麻烦,你自己来当总监不就得了?” 我刻意的讥讽并未受到任何效果。 “话不能这么说,我至少需要一个上司才行,不然谁来帮我处理善后。” Ⅳ 我们追到走廊要寻找中神跟百目鬼的行踪,虽然不见警卫们的人影,不过我们比先前更为小心翼翼的走进隔壁的房间,一看原来是个宽敞的派对会场,一切已经准备就绪就等着宴会开锣,每张餐桌都摆满了美味佳肴。 即使处于危机四伏的场合,我的肚子仍旧不顾一切开始唱起了空城计。 因为我昨天跟今天的晚餐时刻都在战斗,要说是命中注定也罢,但绝对不是出自我的本意。 仔细想想,在这栋建筑物里所进行的全都是有关色欲与食欲的活动,很明显的这些都是为了满足权力欲念的俗事。 瞧瞧着整桌的山珍海味,烤牛肉、鱼子酱、海胆与鲔鱼寿司、特级龙虾、箔烧松蕈……任谁看了不用猜也知道这些都是高价位的料理。 凉子毫不客气的伸手拿了块三明治塞进嘴里。 “再加一道罪名,白吃白喝还想逃跑。” “我才不逃,大家也一起来吃吧,吃饱喝足了才有力气应战。” 凉子把食物大口大口往嘴里塞,动作明明有够粗鲁的却依然充满架势,不过我很明白迷人的外表充其量只不过是一种假象。 “那么我就不客气了。” 真搞不懂岸本,还以为自己是应邀而来的客人啊,只见他整个人被点心那一桌吸引过去,把巧克力奶油蛋糕跟草莓派摆在小餐盘,正想痛快地咬上一口之际,表情与动作顿时停住,因为此时有个人影走了进来,还刻意制造出关门的声响。 “……兵头警视!” 在最糟糕的时间、最糟糕的场合碰见了最不想见的家伙。 兵头嘴角左端吊起、右端下垂,摆明是在嘲笑我们,而他的右手握着手枪,左手拿着的似乎是警卫专用的警棍。 “你们这是什么模样?赶秀场的舞女跟经纪人吗?” “是百老汇!” 凉子更正道。 “就算在纽约想找到一双像这样的美腿也不是件容易的事,你居然连这点鉴赏力也没有?” 凉子是个从不忘记随时强调自我主张的女性。 “你怎么会出现在这个地方?” 我问道,兵头则瞪大了眼睛。 “区区一介警部补,讲话不要没大没小!” “你也一样,少在那儿装腔作势,说穿了你只不过是拿了中神或百目鬼给的零用钱,当他们的看门狗罢了!” 凉子大加驳斥。 “请你称呼我麻烦排除者。以最好而且最有效率的方式处理问题人物是我确保信用的做法,今天也不例外。” “所以你要杀了我们灭口?” “何必说得那么难听,我这么做可以帮你连跳两级,殉职以后你就职泉田警视了。” 接着他以带有毒刺的视线望向凉子。 “哼!其实我并不想看到那个小丫头升上警视长,不过这也是没有办法的事,不是还有一个舞女吗?跑到哪里去了?” 这么一提我才发现室町由纪子一直不见踪影,就在刚刚我还提醒她不要走散了,究竟是到哪里去了? “你想知道他上哪里去了是吗?” 凉子冷笑道。 “如果你知道就告诉我吧。” “她在拉斯维加斯。” “……你说什么?” “她在百老汇根本无法出头,想成为超级巨星还差了一截。不过呢,这时的拉斯维加斯机会不少,所以她决定先到那里修炼一段日子,再回百老汇继续奋斗。” “废话说完了没有!” 兵头眯起双眼,他右手拿的是托加列夫手枪(译注:tokarev,俄国军用手枪),而非警察的制式手枪,看来是走私货。由这个地方可以看出兵头目前的立场,他现在不是搜查官而是以隶属于某人的私人俑兵身份采取行动。 |