卡尔曼情变断魂录(费德里哥得道升天)(4)
时间:2023-06-01 作者:普罗斯佩·梅里美 点击:次
说罢,死神便爬上那棵橙树摘了一个橙子。但他要下得树来,却怎么也办不到。没有费德里哥的同意,谁能下得来呢。 “哎哟,费德里哥,我上了你的当!”死神大呼倒霉,“现在我被你捏在手里,不过,如果你放我自由,我让你再多活十年。” “十年!真不少呀!”费德里哥逗着说,“我的乖乖,如果你想下来,就得再慷慨一点。” “让你多活二十年。” “你开玩笑!” “多活三十年!” “你还没有达到三分之一的数呢。” “难道你想再多活一百年?” “正是,亲爱的。” “费德里哥,你蛮不讲理!” “有什么办法呢,我想活下去呀!” “好吧,那就一百年吧,”死神无可奈何地叹道,“只好如此。” 说罢,死神立即就下了树来。 死神一走,费德里哥便雀跃而起,精神抖擞,体能充沛,开始过起一种新的生活,既如青年人那样充满活力,又如老年人那样富于经验。关于他重获生命之后的情况,人们所知不详,仅仅知道他继续纵情享乐,特别是肉体官能的享受。有机会他也做点好事,但再也不像前辈子那样,在乎自己灵魂得救的问题。 又过去了一百年,死神再次来敲他的门,发现他正躺在床上。 “你准备好了吗?”死神问他。 “我已经派人去找我的忏悔神甫了。”费德里哥回答说,“请你坐在火炉旁边等他来吧,我只等获得上帝的宽恕后,就跟随你去阴曹地府。” 死神心地实诚,便坐在板凳上干等。整整一个小时过去了,仍不见忏悔神甫的踪影。他终于开始不耐烦了,便对费德里哥说: “老头儿,我是第二次来找你了,咱俩有一百年未见了,你还没有把你的灵魂清理好吗?” “实不相瞒,我有好多好多其他的事情要做。”老头儿带着嘲讽的微笑说。 “那好吧,”死神对他这种目无宗教的态度甚为恼怒,“那你一分钟也别想再活了。” “算了吧,”费德里哥眼见死神想站却站不起来,便揶揄地说道,“我知道你天性随和,不会不让我再多活几年。” “再多活几年?你这个卑鄙小人!”死神拼命挣扎,也没能离开壁炉。 “是的,就这个条件。不过,这一次我要求并不过分,我并不奢求长生不死,第三次生命我只要四十年就够了。” 死神眼见自己像上次一样又着了道,被一种神奇的力量吸在板凳上起不来,不由得火冒三丈,什么也不肯答应。 “我知道有一个办法能使你变得通情达理。”费德里哥说。 说罢,他叫人把三大捆柴扔进壁炉,顿时,炉里烈焰熊熊,把死神烤得灼热难耐。 “行行好吧!行行好吧!”死神觉得自己那把老骨头快要被烤焦了,急得大声求饶,“我答应你四十年没灾没病就是。” 一听此言,费德里哥立即解了神法,死神被烤得焦头烂额,终于狼狈而逃。 又过了四十年,死神又来找费德里哥。费德里哥正背着一个行囊,镇定自若地等候着呢。 “这下子,你的死期到了。”死神闯进来对他说,“这次你可跑不掉啦,但你背着这行囊干什么呀?” “这行囊里装着我十二个赌友的灵魂,是我早先从地狱救出来的。” “那就让他们跟你一道再回地狱去吧。”死神道。 说着,死神一把揪着费德里哥的头发,腾空而起,向南方飞去,带着这批猎物一头扎进了吉贝尔火山口。来到地狱的门前,他连敲了三响。 “谁呀?”普鲁东问道。 “赌徒费德里哥。”死神答道。 “别开门,”普鲁东大声叫道,因为他想起了自己曾经连输十二局那件事,“这坏蛋会把我帝国里的臣民都赢走。” 既然阎王老子拒绝开门,死神便将一行俘虏带到炼狱的门口。没料到守门天使也拒不接纳,因为他发现费德里哥身负大罪,不符合入炼狱的标准。死神遣送无门,只剩下天堂可去,虽然他对费德里哥恨之入骨,无奈之下,也只能极不情愿地将他送往天堂。 |