新元史·列传第五十三(2)

　　已而贼陷微州，游兵至集庆，纳麟命治书侍御史左答纳失里守城，御史中孙伯家奴屯城外，遗监察御史郑鄈征兵于湖广行省平章也先帖木儿。也先帖木儿时屯和州，引步骑二千人趋集庆，江浙行省平章三旦八、佛家纺驴亦引兵来会，贼始败走。十三年，纳麟固请谢事，从之。十六年，南台移绍兴，复以纳麟为御史大夫，兼太尉。十八年，召入都，至黑水洋，阻风而返。十九年，由海道趋直活，八月至京师，未几卒，年七十。

　　九子：安安，判江浙行枢密院。纳麟再为南台御史大夫，耄昏，政事皆决于安安，为当时所讥，时同知秃坚不花在余姚团结民兵，与慈溪尹陈文昭、绍兴达鲁花赤迈里古思相犄角，安安忌之，恐三人不受制，绐秃坚不花至，夜半使人杀之。已而国珍亦执陈文昭沈于海。拜住马代纳麟为御史大夫，又杀迈里古思，绍兴遂为国珍所据。

　　李桢，字干臣，其先西夏族子也。金末，桢以经童中选。既长，为质子于蒙古。太宗嘉其文学，赐名玉出干必堵赤。从皇子阔出伐宋，太宗命之曰：“凡军事必咨于桢而后行。”阔出遣桢及吉登哥赴唐、邓二州，料民实。兵后，连岁凶荒，民流亡殆尽。桢至，振恤饥寒，归者如市。十年，又从察罕伐宋，以功赐金符，授军前行中书省左右司郎中。桢奏：录访天下儒士，令所在优给之。

　　乃马真皇后称制六年，从察罕围宋寿州，不克。进攻扬州，会霖雨，乃班师。桢表言：“襄阳，宋咽喉地，得之则可为取宋之基。”定宗嘉纳之，赐虎符，授襄阳军马万户。宪宗六年，命桢巡哨襄樊。八年，宪宗伐蜀，召桢议事。秋九月，卒于合州，年五十九。

　　刘容，字仲宽。其先西宁青海人。高祖阿勒华，西夏主尚食。西夏平，徙西宁民于云内，容父海川在徙中，后遂为云内人。

　　容幼颖悟，稍长，喜读书。国俗素尚武，容亦善骑射，然非所好。中统初，以国师荐，入侍皇太子于东宫，命专掌库藏。每退，直即诣国子祭酒许衡受学。至元七年，世祖驻跸称海，闻容知吏事，召至，命权中书省掾，以忠直称。

　　十五年，奉命使江西，抚慰新附之民。或劝其受馈遗，归赂权贵。容曰：“剥民以自利，吾心何安。”使还，惟载书籍数车，献之皇太子。忌嫉者从而谗之，由是稍疏容。然容亦终不辩。会立詹事院，容上言曰：“太子，天下本，苟不得端人正士左右辅翼之，使倾邪侧媚之徒进，必有损令德。”闻者是之，俄命为太子司议。改秘书监，出为广平路总管。

　　富民有同姓争产者，讼连年不决。容至，取谱籍考二人父祖名，得其实，立断之。皇子云南王至汴，道过广平，达鲁花赤欲厚敛以贿左右。容请自往，减其供张之费，民以不病。后卒于官，年五十二。

　　阔阔出，唐兀氏。

　　祖小丑。太祖定西夏，括诸色人匠，小丑以治弓进，赐名怯延兀兰，为行营弓匠百户，徙和林，卒。

　　父塔尔忽台袭职。阿里不哥叛，塔尔忽台从战于失亩里秃之地，死之。

　　塔尔忽台二子：长朵罗台，从万户也速觞儿、玉哇赤等累战有功，授前卫亲军百户，累官昭信校尉、芍陂屯田千户所达鲁花赤，以疾卒。

　　阔阔出，其弟也，亦为弓，尝献所造弓。帝称善，问其父何名，阔阔出对曰：“塔尔忽台，臣之父也。”帝见其状貌魁伟，问能射否，左右对曰：“能。”试之果然，遂命侍左右。明年，武备寺复以其弓献，且奏用之。帝曰：“孔子言三纲五常，人能自治，而后能治人，能齐家，而后能治国。汝可以此言谕阔阔出，吾用之未晚也，”俄擢为大同路广胜库达鲁花赤。广胜库贮兵器，时总管兀海涯以库作公署，置甲仗于虚廪，为虫鼠所啮。阔阔出言于帝，复之，且责其偿。使者薛绰不花、纳速鲁丁以檄取鹰房军衣甲弓矢，阔阔出责其入文书。时副使速鲁蛮已命有司封钥其库，将点视之，阔阔出不从。事闻，帝命笞速鲁蛮，罢其官。

　　大德元年，迁大同路武州达鲁花赤，兼管本州诸军奥鲁劝农事。又监建州、利州，改佥四川道廉访司事。拜监察御史，累官中大夫、大宁路总管。卒于官。

　　子脱欢，初直宿卫，累拜监察御史，迁四川行省左右司员外郎，四川廉访司佥事，枢密院都事、断事官。在四川，尝上疏曰：

　　内外修寺，虽支官钱，而一椽、一瓦，皆劳民力，百姓嗟怨，感伤和气，宜且停罢，仍减省供佛、饭僧之费，以纾国用，如此则上应天心，下合民志，不求福而福自至矣。回回户计，多富商大贾，宜与军民一体应役，如此则赋役均矣。为国以善为宝，凡子女、玉帛、羽毛、齿革、珍禽、奇兽之类，皆足以丧德、丧志，今后回回诸色人等，不许赍宝中卖，以虚国用，违者罪没，如此则富商大贾无所施其奸伪，而国用有余矣。