黑暗坡食人树（风向鸡归来）(6)
时间:2023-05-14 作者:岛田庄司 点击:次
“为什么不打印出来？为什么不把这个遗书装到自己的衣袋里？既然不打印出来，为什么一定要用文字处理机？况且他说要跳楼自杀，这是他自己选择的死亡手段吗？怎么回事呢？真是奇怪的遗书。” “是啊！连这份遗书都读不懂，亏你还是个有名的侦探呢！”“我现在就可以做出一个大家都能接受的解释。” “那就让我们听听吧！” 御手洗盯着玲王奈，一字一句地说：“可以做两点说明。” “你就不能快点？”玲王奈催促着。 “一位女子在她父亲的书房里，对一个装作懂英语的男人进行语言能力测试，要看看他的英语水平究竟如何。”御手洗轻描淡写地说，“这个名侦探其实是装腔作势的人，于是她恶作剧假造了一份遗书，用来转移他的思路，把他弄进死胡同看笑话。” 玲王奈缓缓地点着头。“真是多疑的人。我已经说了不是那么回事。” “名侦探本来就多疑。这样的人在你面前，比装腔作势地‘掉书袋’更令人讨厌吧。” “是啊，反正你说的不是事实。” “但是，卓先生为什么特地到妹妹的房间里，勉强使用自己根本就不熟练的文字处理机写下一份不明所以的遗书。这样做根本无法判断笔迹，既与后来的死法不符，又不随身携带，拿这样的遗书去解释他的死因，不合常理啊！”御手洗轻声地笑了。 玲王奈则是一副不耐烦的表情。“还有一种推理，你就快点说吧，我要回自己房间去了。” “第二种推断如下。卓先生本来想从你房间的阳台上跳下去自杀，所以进了你的房间。可是又不甘心这么不声不响地离开人世，就想写一份遗书，可是没有笔。在周围找寻，发现了你的文字处理机，就用它完成了自己的遗书，但是卓先生不会操作文字处理机，他用不惯那个东西，遗书中日语汉字很少就能说明他对文字处理机很陌生。这时他又改主意不想跳楼了，在来到老屋这边登上屋顶时突然心脏麻痹，死掉了。” 御手洗这么一解释，似乎得到了玲王奈的认可。 “原来如此。到底是名侦探，这么短的时间就说明白了。” “承蒙夸奖，不胜荣幸。刚才你说自己发现遗书的经过时，我就己经这么判断了。” 御手洗呆呆地望着天花板说，“但是这种水平的推理，我自己并不很满意。” “为什么？我认为这已经很圆满了。”玲王奈说。 我也有同样的看法。 “首先，卓先生为什么是骑跨在老屋上面死的？靠遗书无祛解释这一点，完全没有体现他爬到屋顶上去的动机，同样也没有说明他放弃从阳台上跳楼的原因。” “但是那个……”我和玲王奈同时发出声音。御手洗摆了摆右手，制止了我们。 “你们的心情我很理解，但是推理不能靠心情。各种现象应该像下水道一样相互连接，可是刚才的推理就像无本之木，立不住脚。”“另外还有一点。遗书中‘造出这个东西完全是我的责任，现在看就好像是为自己的死特制的’，这句话指的是什么？”“我想指的应该是藤并公寓楼，”玲王奈断然说，“难道不对吗？” “我最初也是这么想的。”御手洗说，“但后来变得迟疑了。”“为什么？那幢公寓楼至今仍然在偿还贷款，将来还清贷款后，房租收人就是他们兄弟二人的了。这么看来，完全是为了我的两位赋闲在家的兄长才建了这样一座公寓楼。‘造出这个东西完全是我的责任’这句话，指的难道不是藤并公寓楼吗？”玲王奈说完，像是求得声援一样看着我，我赶忙连连点头。 “乍一看似乎是这么回事。但在这份遗书的言辞里，似乎感叹这座公寓楼除了作为自杀的工具以外，就没有其他作用了。能感觉到这个意思吗？”御手洗问。 玲王奈沉默了。御手洗这么一说，似乎也有道理。 “藤并公寓楼有很多租户，所以设计了很多先进的功能，它可不仅仅是自杀装置。” |