黑暗坡食人树（风向鸡归来）(4)
时间:2023-05-14 作者:岛田庄司 点击:次
“这只是个比喻。你这可不是请人帮忙的态度。” “我生来就不是一个循规蹈矩的人，总是让人皱眉头。但是我为刚才不礼貌的态度道歉！” “那就坐在这个沙发上说吧。”玲王奈说着，自己先坐了下来。我和御手洗坐在了她的对面。 “先说风向鸡。据说被扔在了多摩川的河岸上，我的一位忠实听众在河边散步的时候偶然发现了它。” “多摩川？！为什么？现在还扔在那里吗？” “不，那位听众特地把它送到了电台。现在就放在公寓楼那边我的房间里。如果二位想看的话，回头请到我那里去。” “那当然，一定要去。为什么会在多摩川呢？真不可思议！”“不，已经知道原因了。在日本，私家侦探到处都是，我已经雇人调查过了。” 在多摩川的那一片河岸，隔着堤坝有一家搬运公司，他们有几台载重汽车，经营运输业务。据说这个公司的人有时会把车内剩余的沙土倾倒在河岸上。捡到风向鸡的人就曾几次看见他们倾倒废渣土，于是怀疑风向鸡是搬运公司的人扔在那里的。侦探想方设法到这家公司去打听，果不其然，九月二十一日深夜，他们曾经到纸张循环利用工厂去运送纸板箱，结果在堆满货物的车上发现了这只风向鸡。 “工作结束后，他们像往常一样回到公司，也把风向鸡带了回去。后来觉得派不上什么用场，就把它扔在了多摩川的河岸上。”“不知道是什么时候载上的风向鸡吗？” “这个一点都不知道。装满纸板箱出发时……” “那时在哪里？” “几次迁回往返，但最早的出发地点在横滨。出发前车里什么也没有，到那家工厂时发现了风向鸡。” “哦，他们经过这一带了吗？” “对，据说经过了黑暗坡下边。” “黑暗坡下边……大约几点？” “运输公司的人说是晚上十点左右。” “晚上十点？不正是台风最剧烈的时候吗？” “对。” “那正和卓先生的死亡时间相吻合。” “是啊！” “暴风骤雨之中，像藤并卓先牛那样的死法真不可思议。正巧在那时，载重汽车从那里经过，本来装饰洋楼屋顶的风向鸡不知怎么就到载重汽车上了，后来还被运回多摩川堤坝附近的公司。” 御手洗低头沉思着。 “那台载重汽车在黑暗坡停过吗？”我终于等到了和松崎玲王奈说话的机会。仅仅是这句问话，我的心脏己经坪评跳个不停。“没有！”玲王奈看着我说，“只是路过这一带，就一刻不停地飞驰过去了。这附近也没有交通信号灯。”不过一两句话的时间，可是我已经觉得很长了，不禁感到精神紧张，喉咙发干。 “也许是什么人，一下把风向鸡扔到汽车上了吧。”我说着，先看看玲王奈美丽的下颁，然后又看看御手洗。他什么也没说。‘喂！御手洗，不管怎样，风向鸡是在这附近被弄到汽车上的吧？“ 御手洗点了点头。”这话没错……但是，我总觉得这事情有一定的象征性。“ “象征性？什么意思？” “我现在还说不出来。这件琐碎的小事向我们暗示了一连串大事的核心。” 玲王奈这个时候笑了。“这件琐碎的小事向我们暗示了一连串大事的核心。”她煞有介事地模仿着御手洗的语气和表情，“到底是名侦探的语言。我总觉得这事情有一定的象征性，华生，把掺了苏打水的威士忌拿过来！” 御手洗听了这话，并没有作出反应，一直沉默着。 “啊，今晚真是愉快！距离这么近地洗耳恭听名侦探的推理。 你是否愿意参与我下一期的电台节目？” “风向鸡的事情已经清楚了，但是你似乎还有什么话要对我说，是不是？” |