植物（第十章 精神病患者）(2)
时间:2023-05-01 作者:艾西恩 点击:次
“但你并不了解他，我是说，你应该不比我了解他。” “应该？是的，这个我承认，您用词很恰当。但我仍然希望您能把案子交给他全权处理，给这年轻人一个机会不好吗？” “你不会想说这就是全部理由吧？”局长差点儿笑出来，“告诉我你的打算，不然我是绝对不会同意的！” “我已经说过了，这个年轻人正在寻找自己的女朋友，你却把他调离案件。听着，罗里松局长，那女孩儿身患绝症，而时间正在一分一秒地从她身边溜过，如果不能及时地找到她，这个后果谁来负责任？你吗？别那么固执，我们应该相信杨克。” “你对这案子了解多少？”局长掏出手帕擦擦额头上的汗水。 “比你想象得多。” “你并没有对我说实话，将军，我也许不够了解杨克，但是我了解你！” “那并非重点，”对方依旧态度文雅，“我可以告诉你我为什么看重杨克。你既然声称很了解我，那么，我倒想请你说说，在我们合作试验之前，我从事什么样的工作呢？” “这……”局长一时语塞。 “那时候有一场权力纷争，我主张对我们的士兵进行心理试验，找到突破点，使他们更具战斗力，但是我的上司并不这么看。他是个老派的军官，认为我的思想具有危险性，可能会培养出可怕的东西。他坚信战争只是政治利益的延续，说我的研究结果可能伤害国家利益。这是一记重拳，在日后我自作主张开始进行试验的时候，成了打击我的杀手锏。” “结果你被调职了？” “是的，很多人认为我从此只能服务于二线，永远丧失了晋升的可能，如果不是我们的军队在越战中的接连失利，那些预言就会变成现实。” “高层开始考虑重新启用你？于是才有了我们在七十年代的合作。” “对，但这也不是关键。我被调离一线，负责军事法庭和卷宗的整理工作。” “那可真是一段孤寂的日子啊。” “是啊，”将军对局长暗含的嘲讽意味无动于衷，“那时候我还年轻，以为自己的理想破灭了，便整日无所事事。过了几个月，为了排解无聊的时光，我把自己埋身于浩瀚的卷宗堆里，专心地查看那些至今未决的悬案。有一天我发现了一个有趣的案子……” “别卖关子，老夥计，那是什么？” “恕我不能在电话里讲，它设计某些人的名誉。” “呃？可这跟杨克有什么关系？” “等我忙完手头的事情，我会去找你的？但是在此之前，我希望你能答应那个请求。” “好吧，我会考虑的，但是，我有一个疑惑必须得到证实。” “你是不是想问，杨克和我们的试验有没有关系？” “对……”局长再一次感到将军的可怕，对方竟然知道自己在想什么，“你知道，我早已退出了……” “我可以向你保证，杨克只是个普通人，既不是试验体，也不是相关因素。我的请求，完全是出自个人意愿。” 个人意愿？罗里松局长脊背有些发凉，那个可怕的试验原本不也是由于他的个人意愿吗…… ※※※※※ 法院的门口聚集着一大批人，他们手中或拿着牌子，或几个人拉起横幅，上面写着的尽是“严惩凶手”、“拯救安妮的灵魂”一类的标语。 米洛特警官的车子，就停在那附近，他的副手提肯下车买咖啡去了。 这位年过三十的警官感到心头上似乎压了一块大石头，并不仅仅是因为局长没有采纳自己的意见，还有一些是自己并不完美的生活。他很想思索这些家庭生活的种种琐事，可又因为工作占据了绝大多数的时间，而提不起精神来。到了这个岁数，人们都渐渐发现自己的精力开始慢慢消退，米洛特也不例外。 “出了什么事吗？”米洛特接过咖啡，对着远处的人群努了努嘴。 “几个月前那起奸杀女孩儿的案子，杨克破的，还记得吗？”提肯带上车门，“现在那个凶手正式被开庭审判，他的律师举出了他患有精神疾病的理由，这引起了市民的强烈不满。” 杨克……米洛特简单的“噢”了一声，有些落寞，一会儿又补充说：“你很关心这个案子吗？” |