沙丘（第一卷 沙丘 第二十二章）(4)
时间:2023-04-18 作者:弗兰克·赫伯特 点击:次
突然，保罗好像找到了一把必需的钥匙，他的意识又跃入另外一个境界，他紧紧依附着它，牢牢地抓住，担心它会滑走。他向四周看着，就好像身临一个新的宇宙，条条大路伸向远方但这种感觉仍然是一个初步印象。 他记得自己曾看见一方薄纱手巾在风中飞舞，而现在他感到自己的将来也像那在风中飘荡的方巾，缥缈不定，难以捉摸。 他看见有人。 他感觉到那捉摸不定的可能发生的冷热。 他知道姓名、地方，感受莫名的情感，研究回顾无数未知之地的数据信息；有时间探测感受，却没时间总结分析归类。 这是一个从遥远的过去到久远将来的可能性层面从最可能到最不可能。他看到自己的生命以各种方式完结。他看见了新的行星，崭新的文明。 人民。 他们成群结队，成千上万，无法计算，但在保罗的意识里却秩序井然。 甚至还有那些吉尔德人。 他想：吉尔德人也将是我们的一条路，我的陌生被超值密切交往所接受，总能保证提供必需的香料。 但他的生活将永远被不断探索未来可能性的意识所困扰，就像在太空中瞎撞的飞船，想到这些，他心中一阵怅然。然而这也是一条路。在遭遇可能的未来中，看到吉尔德人，保罗自己也不得不承认这很奇怪。 我还有另外一种洞察力，看见了另一种地域：有许多通道。 这种意识给他带来信心，也使他惊慌在那个新的地域中，无数的地方出现在他眼前，不断地变幻。 这种幻觉来得迅速，消失得也快，令人恐惧地在眼前一闪而过。保罗瞪着双眼，看看周围。 隐蔽在山崖中的帐篷仍然被夜色笼罩，他听到母亲仍在悲泣。 可他仍然不能感觉到自己的悲哀那个空旷的地方似乎已跟他的意识分离。意识仍在忠实地进行着客观独立的工作评价，分析，算度，收集处理数据信息，给出答案，就像一个门泰特。 现在保罗发现他所拥有和能够收集处理的信息量，很少有人能与之相比，但这并不能使他容忍自己心中的那块空白之地。他觉得必须将什么东西打碎，这就像在他心中装了一个定时炸弹，定时器正在滴答滴答地响着。不管他自己怎么做，一切都照常进行，它记录下他身边一切变化的细微差别湿度、温度、昆虫、黎明的临近以及星空的渐渐发白。 那片空旷之处令人难以容忍，了解时钟的设置和转动并没有多大用处。他可以回顾自己的过去，看到一切的开始他受的训练，才能的加强，严格的自律，甚至在关键时刻看到的《O.C.圣经》最后，大量食入香料；他可以放眼未来最可怕的方向他知道一切的最终目标。 他想：我是一个魔鬼！一个异想天开的怪人！ 不，他说，不！不！不！ 他发觉自己在捶打着地面，而他那忠实不变的意识却把这作为一个有趣的信息记录下来，进行分析。 保罗！ 他母亲坐在身旁，抓着他的手，脸色慌乱地盯着他。保罗，你怎么啦？ 你！他说。 我在这儿，保罗，她说，没事了。 你对我做了什么？保罗问。 她突然反应过来，感到保罗的问话里有着某种深刻的根源。她回答：我生了你。 她的回答源于本能和她那细微的理解力，恰到好处，使保罗冷静下来。他感觉着母亲的手，眼睛注视着母亲脸上模糊的轮廓。 （他那滚动的意识以新的方式注意到母亲面部结构的某些基因痕迹，最终归纳出了答案。） 放开我。他说。她听出保罗的语气生硬，便服从了。保罗，你愿意告诉我出了什么事了吗？ 你知道你在训练我时都做了些什么吗？保罗问。 杰西卡想：他的语气里没有孩于的痕迹了。她说：我所希望的跟其他所有的父母一样希望你有超能，跟别人不一样。 不一样？ 她听出了他的不满，说：保罗，我 你不想要一个儿子！他说，你要的是一个科维扎基哈得那奇！是一个男性比吉斯特！ 保罗的怨恨使她畏缩：可保罗 这事你征求过父亲的意见吗？ 她在哀痛中轻声对保罗说：保罗，不管你是什么，你身体内既流着你父亲的血，也流着我的血。 |