沙丘(第一卷 沙丘 第十五章)(4)
时间:2023-04-16 作者:弗兰克·赫伯特 点击:次
当你向皇上汇报这儿的权力交接时,你会说我们是按法规程序做的吗?雷多瞟了一眼凯因斯问。 哈可宁人离开,你们来了。凯因斯说。 是否一切都是按部就班?公爵又问。 凯因斯双腭一张,气氛显得有点紧张,停了一会,他答道:作为行星学家和应变法官,我直接受皇室管辖阁下。 公爵阴沉地一笑:我们都明白现实是什么。 我提醒您,我的工作受到了皇上的支持。 是吗?什么是你的工作? 在短暂的沉默中,保罗想:公爵对凯因斯逼得太紧。他看了一眼哈莱克,这位行吟诗人勇士正看着窗外荒凉的景色。 凯因斯生硬地答道:你当然是指我作为行星学家的职责。 对! 主要是干枯旱地生物学和植物学加上一些地质工作钻探、采样和测试。人们对一个完整的星球总有探索不完的资源和疑问。 你也调查衰微香料的情况吗? 凯因斯转过身,保罗注意到他脸上严厉的表情。阁下,这问题有点莫名其妙。 凯因斯,请记住,这地方现在是我的封地。我的方式与哈可宁人的完全不同。你怎么研究香料,我都不会介意,但必须让我分享你的发现。他看了一眼这位行星学家,继续说,哈可宁人反对并禁止对香料所做的任何研究,对吗? 凯因斯瞪着公爵,一言不发。 公爵说:你可以直言不讳,不用担心你的皮肤。 皇家法院确实远在天边。凯因斯低声说。他想:这个水分充足的入侵者究竟想要什么?难道他会愚蠢到认为我会跟他们合作? 公爵笑出声来,他一边注意着航向,一边说:先生,我注意到你说话的语气不太友好。我们到这个星球,带来了一群温和杀手,嗯?我还马上就希望你注意到我们与哈可宁人的不同。 我已看到你们铺天盖地的宣传品,凯因斯说,爱戴善良的公爵!你的部队 够了!哈莱克大叫一声,倾身向前。 保罗把一只手放到哈莱克的手臂上。 哥尼!公爵回头望了一眼说,这个人长期生活在哈可宁人的统治下。 哈莱克坐回椅子上,哦地应了一声。 你的手下哈瓦特更温和一些,凯因斯说,但他的目的却很明确。 你会帮我们打开那些基地吗?公爵问。 凯因斯坚决地回答:它们是皇上的财产。 但却被闲置不用。 它们迟早会得到使用。 皇上同意吗? 凯因斯严厉地瞪了一眼公爵说:如果阿拉吉斯的统治者们不贪婪地掠夺香料,这地方会变成天堂般的伊甸园。 公爵想:他没有回答我的问题。一个星球没有钱怎么变成美丽的伊甸园?公爵问。 如果买不到你所需要的服务,钱有何用?凯因斯反问道。 哦,就现在!公爵想。他接着说:咱们下次再讨论这个问题。 现在,我想我们已到了屏蔽墙的边缘,仍然保持航向吗? 保持航向。凯因斯答道。 保罗望着窗户外,下边,断断续续地,大地开始消失,取而代之的是一片岩石和一座峭壁;峭壁以外便是连绵不断的沙丘,一直延伸到远处的地平线;沙丘深处不时出现一些深黑色的乏味的斑块,不是沙,也许是岩石,或是什么植物。保罗不知道。 他问:这下边有什么植物吗? 有一些。凯因斯答道,这个纬度上的生命地带常被我们称作微水分积存带有一些湿润,能吸收到露珠。沙漠的某些地方也会有生命存在,它们都学会了在严酷环境下生存的本领。如果人掉下去,就得模仿它们的生存方式,否则只有死路一条。 你是说互相偷取水滴?保罗问。这想法使他愤慨,他的语气暴露了他的情绪。 凯因斯答道:这种事也发生。但那并非我的意思。你瞧,这里的气候决定了人们对水特别珍惜。在任何时候你都会面临水的问题。你决不会浪费任何含水分的东西。 而公爵却在想:这儿的气候! 阁下,再向南偏2,凯因斯说,西边有一股风暴。 公爵点头,他已看到那边沙雾弥漫。他让飞行器在空中划一道弧,看见身后的护航机群也跟着倾斜以保持队形。在阳光照射下,空中泛起一片乳白色的光。 |