埃及三部曲一：谋杀金字塔（第二十二章）(3)
时间:2023-04-03 作者:安东尼·伯吉斯 点击:次
“我有话跟你说，你应该也有话跟我说吧？”帕札尔盯着她况。 “我不认识你。” “你记得我的朋友苏提吧。是他说服你不要散布谣言中伤我的。” 她越听越惊慌，转身就要往湍急的河水里跳。帕札尔一把抓住她的手臂说： “尼罗河这河段很危险，你跳下去很可能会没命的。” “我不会游泳。” 渡船一靠岸，有几个小孩等不及立刻便跳上岸去了。随后跟着的是驴子、牛和农夫。 帕札尔和莎芭布最后才下船。他还是不放这个妓女走。 “你为什么一直缠着我？我只不过是一个女佣，我……”“你的说词真奇怪，你不是跟苏提说我是你的者恩客吗？” “我不懂。” “我是帕札尔法官，你记得了吧？” 她吓得拔腿就想跑，但是帕札尔的手还是紧紧抓着她。 “你理智一点好不好？” “你让我觉得害怕。” “可是是你要诽谤我的。” 莎芭布顿时哭了起来。帕札尔不知如何是好，便松开了手。 即使她是敌人，但看着她现在的处境，帕札尔也心有不忍。 “是谁叫你毁谤我的？” “我不知道。”莎芭布无力地摇摇头。 “你说谎。” “跟我联络的只是下面做事的人。” 帕札尔仍不死心地追问。 “是警察？” “我怎么知道？我又没问。” “他们给你什么报酬？” “让我平平静静过日子。” “那么你为什么帮我？” 她苦笑了一下。“多美好的生活和回忆……我父亲曾经在乡下当法官，我很爱他。 他死了以后，我开始厌恶我佐的村子，便搬到孟斐斯。一次又一次遇人不淑之后，我成了妓女，一个有钱又受人尊重的妓女。有人会付钱打听我啤酒店老主顾的隐私。““是孟莫西，对不对？” “你自己想吧。没有人能够强迫我污蔑法官。为了保持对我父亲的敬意，所以我放过了你。如果你有危险，也只能算你倒据了。” “弥不怕他们向你报复吗？” “我过去的经历会保护我。” “如果这个主谋人不吃你这套呢？” 她垂下双眼黯然说道：“所以我才离开孟斐斯躲到这里来。因为你，我失去了一切。” “亚舍将军到你那里去过吗？” “没有。” “真相一定会大自的，我向你保证。” “我已经不相信什么保证了。”莎芭布闷闷地说。 “有信心一点。” “为什么他们要毁了你，帕札尔法官？” 听她这么一问，帕札尔故意坦承：“我在调查一起发生在吉萨的意外事件。 那里的五名守卫都死了，至少官方是这么说的。” “这件事没听过什么谣传埃” 突然，她右手按佐左肩，发出了一声痛苫的叫声。 “你怎么了？”帕札尔紧张地问。 “急性风湿痛。有时候手臂会痛得动弹不得。” 帕札尔稍稍考虑了一下便决定了。她曾经帮过自己，现在他也该救她。 帕札尔向奈菲莉介绍莎芭布时，她正在医治一只脚受了伤的小驴子。莎芭布答应了帕札尔要隐瞒身份。 “我在渡船上遇见这个妇人。她肩膀痛，你能不能帮她看看？” 奈菲莉很仔细地洗了手，然后问道：“以前就痛吗？” “已经五年多了。”莎芭布回答得很冲，接着又问了一句，“你知道我是谁吗？” “一个我现在要医治的病人。” “我叫莎芭布，是一间啤酒店的老板，也是妓女。” 帕札尔的脸整个都白了。不过，奈菲莉倒似若无其事。 “***太频繁，加上性伴侣也许卫生习性不好，都可能是你病痛的来源。” “替我检查吧。” 莎芭布脱去了长袍，全身一丝不挂。帕札尔不知道自己是该闭上眼睛、转过身去还是挖个地洞钻进去？奈菲莉绝不会原谅他带给她的这番羞辱的。引介了一位欢场女子当病人，多么意外的“惊喜”呀！他若出口否认只会更显得荒唐而多余，一点作用也没有。 |