亚尔斯兰战记（第四部 汗血公路 第一章 东城、西城）(4)
时间:2023-04-02 作者:田中芳树 点击:次
这原本是无可厚非的事，但是，对培沙华尔城的环境不甚熟悉的萨拉邦特，在晚上要回自己的房间时却走错了路而来到了亚尔斯兰的房门前，他差一点踏到加斯旺德，在不问青红皂白的情况下被训叱了一顿。 对加斯旺德而言，这是他对王太子忠诚的表现，并没有其他不良的意图。然而，在萨拉邦特看来，这个外国人根本就是藉着身居王太子身边的要职而狐假虎威，轻视他这个新来的人。加斯旺德生硬的帕尔斯语和让人感觉严厉的语也是造成误解的原因。萨拉邦特不禁怒火中生，用长靴跺着地大声吼道： “以一个外国人的身份却待在王太子殿下的身边，简直就是僭越得过火了。立刻滚回自己的国家去养你的牛吧！” 面对这些苛刻的侮辱，加斯旺德的表情显得很僵硬。浅黑色的皮肤上漾起了血色，往前跨出了一大步。 “你再说一次试试看！无礼的家伙！” “真是可笑啊！黑狗竟然变红了。” 帕尔斯人侮辱辛德拉人的时候，经常大声骂对方为黑狗。 对加斯旺德而言，帕尔斯语并不是他的母语。他虽然想立刻回骂回去，可是，在这一瞬间，他却说不出帕尔斯语来。他重重地吐了一口，用辛德拉语回击。 “罗嗦的家伙！如果我是黑狗的话，那你又是什么？那张笨蛋一样的脸孔不就跟那偷吃了东西之后，在熟睡之际被勒死的驴子一个模样吗？” 萨拉邦特听不懂辛德拉语，可是，很明显的，对方并不是在赞赏他，所以，他的血也直往上冒，火并不下于加斯旺德。他斜睨着年轻的辛德拉人，把手搭在剑柄上。 “辛德拉的黑狗！我要教教你什么叫做文明国的礼仪作法。拔剑吧！”话刚说完，他的大剑已经半抽出了鞘。加斯旺德可不是那面对挑战就会畏缩的人。他也拔起了剑，两个人也不管是在什么地方，就在王太子的寝室前单挑起来了。 这时候亚尔斯兰和耶拉姆在那尔撒斯的房间里研读绢之国的兵法书，并不在自己的寝室里，所以他并不知道发生了什么事。 就在剑和剑正要交击的时候，微暗的空中发出了咻的一声。吓了一跳的加斯旺德和萨拉邦特倏地往后一跳，一支枪就插进了他们两人的中间，长长的枪柄不断地摇晃着。 丢出这一枪的男人无言地出现在他们的视线中。原本要发出怒吼的两个人在一瞬间噤了声。 “奇、奇斯瓦特大人**” 萨拉邦特拘谨地纠正了自己的姿势。有“双刀将军”之称的奇斯瓦特对萨拉邦特而言就等于是武神一样，对加斯旺德而言也是一个重量级的人物。双刀将军站在血方刚的两人当中，静静地开了口。 “王太子殿下最重视的就是同志的协调和融合，你们应该都知道这一点的。追随在殿下身旁的人因为一些无意义的小事而流血，这岂不是亲痛仇快吗？” “可是，这家伙太无礼了！” 奇斯瓦特锐利的视线落在口同声谴责对方的两人脸上。 “不服的人就拿我奇斯瓦特当对手好了！我可以用左手和右手同时跟你们打斗。怎么样？要不要试试看能不能拿下双刀将军的脑袋？” 奇斯瓦特的话实在是自我矛盾，他自己也知道这一点，可是，不论就威严、迫力或声誉而言，他都绝对不允许加斯旺德和萨拉邦特提出反驳。两个人闻言都心不甘情不愿地收起了剑，为自己的失礼道了歉之后退了下去。当然，此举并非出于真心，从此以后，每当他们视线交错之时，总是“哼”的一声，互相把头别了开去，不过，一场血之争总算是避开了。 （三）“在正常的运作中需要奇巧的计策，这是常会有的事情。” 把十张以上的地图摊在地上，盘腿坐着的那尔撒斯自言自语地喃喃说着。达龙坐在他对面，一样看着地图。 鲁西达尼亚人的入侵对帕尔斯的历史而言是转了一个大弯？或者只是以一个单纯的事故收尾？或许在这一年之内就会有个结果吧？亚特罗帕提尼会战的败北及王都叶克巴达那的陷落固然是个悲剧，但是，要弥补这个损失却有好几方法。那尔撒斯甚至考虑到在把鲁西达尼亚人走之后，要把什么样的国家建筑在帕尔斯的土地上。 在远征辛德拉期间，他曾留了百来个人在帕尔斯国内，让他们去制作详实的地图。在每一条道路上分派了几个人做勘察的工作，再将每一份报告的点归纳起来。那尔撒斯的思虑就是如此周到。 |