化石街（第二章）(2)
时间:2023-03-25 作者:岛田庄司 点击:次
那一天，因为我筹到了一点钱，心情不免比前日愉快许多，于是也没考虑到做这事儿的后果，我走到埋头于垃圾箱中的小丑旁，悄悄地在他耳边说：“已经放弃‘寻宝’了吗？” 猛然间，小丑将头从垃圾箱中抬起，一副惊奇的样子。因为脸上仍旧浓装，看不真切他的表情，不过感觉得到他的惊奇，他沙哑着声音说：“怎么说？”※棒槌学堂の精校E书※ 几乎听不出他说什么。我故作神秘地开口：“在新宿三越、银座的各个地下道、霞之关的C4号出口等地，不就是‘寻宝’的途径吗？” 小丑的脸色变了──我可以看得出来。此后，和昨天相反地，小丑一步也不肯离开，没命地跟踪我。 通过国铁的剪票口，我在大久保站的月台下车，背后混乱的人群中，隐约可见小丑奇怪的身影。出了剪票口，我大气也不敢喘地直驱回家的巷子。我一直可以感觉到背后小丑的视线。 但是他在这时候，什么话也不说，只是保持距离地跟踪。现在我有说不出的后悔，为什么要那么轻易地开口和小丑交谈呢！ 进入家的玄关，走到一楼的书房窗口，小丑还没离开。我家周围没有高墙，只有以铁丝网围起来的低屏，所以要翻越进来很容易。他越过低屏，三更半夜仍在院子里跳舞、倒立或爬上喜马拉雅杉。如果我将书房的窗帘拉上，他便会过来敲玻璃窗，拉开窗□，他又跳回庭院中不断地向我招手。 妻子害怕极了，频频地问我原因，然而眼前的小丑，究竟什么意图我是真的一点也不了解。 从院子消失踪影就打电话，可能是附近的公共电话，他那奇怪的卑屈语气，一直要我告诉他什么。 “老板，你说寻宝是什么意思？请告诉我！” 我才真的想要他告诉我呢！我什么都不知道，刚才也不过是对他试探性的问话。但是小丑并不这么认为，他一定以为我故意隐瞒什么重大秘密，真是天晓得。小丑不断地打电话，要不就出现在庭院中骚扰我。 我自己也被弄糊住了，莫非小丑也有什么不知道的秘密？那么他昨天半日又在找些什么呢？而他又是谁？他误以为我知道什么？ 我的沉默不语，终于使妻子召来警察，警车来小丑就跑，警车走小丑就来，这一夜我和妻子都不得安宁。 |