第七章 对“老板”的多方面的研究(2)
时间:2023-03-18 作者:大江健三郎 点击:次
“因为要以反击作为对那件事的解释时，意志在与现实条理不合之处也起作用，所以，一击以后，森就一动不动地、毫无反抗地等待“大人物A”的反击啊。把冰镐递给昏迷不省、浑身是血的老人，然后在那里等待打击自己的脑袋，这种人的勇气是非凡的。何况森的脑袋上还镶嵌着塑胶啊。并且，当我从头到尾听完了事情的经过时，我觉得森仅仅在这一次袭击中没带你同行的理由已经是明明白白的了。因为这显然是第一次袭击呀…… ２ “你为什么如此尊重‘转换’了的森，而且不仅对森，就连对我‘转换’也深信不疑呀？”我向“志愿调解人”充满感激地问道。 “我怎能怀疑森啊？你本人怀疑过森的‘转换’么？……我反倒认为像你们这样的‘转换’虽然罕见，却是千真万确的发生在世界上的呀。凑巧我和两位当事人都见了面，真是幸会……” 大概是我依然对“志愿调解人”的非常委婉的措词露出推敲的目光，他便试图向我表白为何通过转换的一例想象到整个世界都发生了根本性的异变的根据。 志愿调解人的论点，概括起来就是他认为地球上的现代世界已经接近宇宙的终结了，所以，向最终方向加速的宇宙力量必然要引起这个大地上的各个侧面的变态和弊病，结果就发生了日常所见的各种怪现象了。 “以小克特·沃涅格特为首的作家们不是常常写出荒唐的推理小说，把这个地球的历史、时间以及其末梢的人类的历史等等，都写成达到宇宙精神的疯狂的计划的一种手段么？我认为一个人的一切想象都有人性的根据，所以，和推理小说家共同感受这类想象是有意义的。因此，我也试着写了同类的剧情，并且在那写作过程中再次确信了全人类的宿命。啊哈哈。据我的推测，这个地球是巨大的宇宙结构中的一个零件，正在采用皮带运输的形式把它送到指定的地方！整个银河系宇宙是把地球按照设计图移置到指定地点的皮带运输机，等到最后阶段，它就是发出能量把地球射向适当地点的发射台。于是，这个栖息着人类的大体上完好的球形零件就咔喳一声镶进给它预留的空当，完成了全部工序！不过，按照惯例，最初阶段的零件总是做得不大好的，所以，地球这个零件也有微小的变形。最后，为了修整它，就需要与宏大的宇宙不成比例的微小的工匠，也就是人类和鸟、兽、鱼、虫……不过，我认为这种修整或者打磨，它的最后的工序就是在地球表面上进行遍地开花的核爆炸。现在，在沙漠和大洋的环礁等处的爆炸都已完成了。下一步就要在除了上述两处之外的，尚未发生过核爆炸的地方，也就是在大城市，进行核爆炸了。于是，把终于调整得达到了要求的零件（地球）从银河系宇宙发射台上发射出去，咔喳一下安放在最终的结构里！如果提起这个大型结构的形状的话，托勒密①的宇宙体系、但丁的天象图，都反映过。当然，我可没有解释这些奥秘的能力。啊哈哈。如果这一宇宙性的工程得以实现，对伽里略就得重新评价了，不过那必须人类还有用于评价的时间啊。哈哈。伽里略不仅是新的宇宙观的开拓者，而且正如异说审判时所表明的那样，他作为天主教徒，并没反对但丁的天象图的终极结构。因此，他的言行就变成并不矛盾的啦！虽然如此，地球仍然转动，整个银河系也以超速度运动，那是在不动的上苍到地狱的大结构里，把一个零件咔喳一声镶进去的运动。想到此处，你就会认为大倡异说的伽里略和革新宇宙观点的伽里略并不矛盾、合为一体了。他的安详的灵魂一定是既深邃而又广阔的了。伽里略本人也在书上写道：不论是谁，只要经历过一次彻底理解一件事，实际体会一下知识是怎样得来的，就知道自己对其他的、无限的结论一无所知了。啊哈哈—— ①Ptolemdeus，Claudius，（约九○—一六八）希腊天文学家。 我一直沉默着啊。像我这样在高中和大学里学过物毕竟是引用了伽里略的话，怎能笑啊？“志愿调解人”在我面前反倒有点不知所措似的接着说道：“……当然，我就是对遵照宇宙精神的设计把地球磨光、发射、完成特大结构工程表示愤慨的一员啊。所以，我正在具体地、在临近的地方反对打磨地球的工程。而且，我认为我和森的转换也和我的目标一样，都是反对打磨宇宙零件儿地球的重要组成部分。只有转换了的人，才能真正成为一个个反抗的原点！虽然转换本身来自向终结加速的速度所带来的变态和弊病，但是，如同反作用是作用的附属品那样，它不是也代表了宇宙的另一种精神么？森的父亲，不是那样么？ |