俄罗斯幽灵军舰之谜（第十五章）(3)
时间:2023-03-12 作者:岛田庄司 点击:次
“让我说！”安娜塔西亚叫着。 “那些人对我，还有他们自己的皇帝一家人做出了这种事。然后，他们也用对付我们的相同手段，对付这个国家的所有人，只是换了个方式。” “你是说，他们蹂躏了所有人？” “他们对俄罗斯全土的每一个角落，数以百万计的人们，做了同样的事。他们侵犯了俄罗斯，让国民成为奴隶。”安娜塔西亚的比喻相当直接。 “总有一天，当我死去的时候，俄罗斯的人们一定已经无法忍受。俄罗斯人是一个坚强、而且善良的民族，非常、非常的善良，但是，但是在这之前，我已经先死了。所有事情的发生，都会在那之后。”安娜塔西亚说着。现在想想，她的语言的确说中了。 “这已经是很久很久以前，非常遥远的往事，但是我到死都不会忘记。他们不断玩弄我们，除了我弟弟以外，好几次、好几次地玩弄我们。父亲为了保护儿子，牺牲了自己好几次，因为这样父亲有好一段时间连路都不能走。” “这就是他们口中的革命。正义到底在哪里？我们为什么要遭遇这些事，然后还得活下来呢？在那之后，我觉得自己被上帝抛弃了。如果真的有上帝的话……”安娜塔西亚又停了下来，“请你现在先不要说，等我死了以后再说。等我死了之后，把他们所做的一切事情，让全世界都知道。他们口中的革命，到底对俄罗斯人民做了什么、带来了什么，你都要写下来。一个还这么年轻的女孩，到底遭遇了什么。还有所有俄罗斯人、所有的孩子们，都遭遇了些什么……每个人都成了奴隶。” 现在安娜塔西亚的全身都不断颤抖着。 “我也是他们行为之下的奴隶。在那之后，我遭遇了什么呢？一天晚上，我们姐妹和皇后被带离皇帝和皇太子身边，他们让我们坐上火车。在那之后，我再也没有见过我弟弟。我们这些女人被火车载到彼尔姆，在那里至少被关了两个月。” “一开始我们被关在一起，但是后来慢慢被分开。我曾经尝试逃走三次，每次都被抓回来，每次抓回来就会被侵犯，他们还用枪托殴打我的头部许多次。我还曾经被枪击中，应该没有人觉得我还能活得下去吧。因为当时还年轻，好歹活了下来，士兵们大家都很惊讶。要是当时死了，该有多轻松呢。” “第三次逃脱失败之后，士兵们把我带到低级贵族的女孩住的房间。他们让那女孩看着我，问塔门这个女人是不是罗曼诺夫的安娜塔西亚。可是她只看了我一眼就马上否认，说我不是公主，因为我满脸是血，长相也完全不一样了。于是我当场被放了出来。士兵们以为，自己之前一直误会了。” “当我在街上彷徨时，遇到了亚历山大?柴可夫斯基这个佃农，在他的帮助之下我连忙逃出那个地方。搭乘火车很危险，所以我一直徒步。然后，我跟落败的白军合流。我接受他们分给自己的粮食，却在逃亡中发现了自己怀孕的事实，开始诅咒上帝。上帝为什么要这么残酷？不过我后来遇见了克拉契瓦，得到他的帮助。我已经没有嫁人、也没有故乡，我只是自己记忆的奴隶。可是，等我一死一切都会结束。再过不久，俄罗斯就可以从那些恶魔手中获得解放了吧。” 我也问了关于克拉契瓦的事。可是她对这个人物的记忆已经很模糊了。她只对我这么说：“克拉契瓦是个了不起的人，他对皇帝也很忠诚。自从和他见面以后，我比谁都要依赖他。不过，他并不是孩子的父亲。” “孩子的父亲是谁？” “是那些恶魔。” 我问她，爱不爱克拉契瓦？但或许是顾虑到现在的丈夫，她没有回应这个问题。那时候，我问了这个问题：“你以前曾经说过替身的事，为什么要说那种谎呢？” 于是她这么说：“因为你那时候少说，之后要英国去见萨亚斯和曼古德（作家）。他们现在也在写关于我的书，可是我一点也不想对英国人做出任何贡献。” 在我万分震惊之下，她继续说：“英国人都没什么好东西，不能相信他们。但是，现在你知道了真相。要公布这些真相的，就是你。” |