为女人买鞋，这在宇文忠还是第一次。他虽然知道鞋的牌子，也知道云珠穿多大的鞋，还知道云珠要哪个颜色，但他不知道C市哪个店才有那种鞋卖，更不知道在哪里买才合算，他得请个懂行的陪着去才行。
Grace在这方面肯定是内行，但她太忙了，平时忙上班，周末忙约会，他很少能逮得住她。赵云他是不敢请的，可别让她暗中使坏，唆使他买个假货或者什么上当货。
他想来想去，还是决定求助于朱洁如。
通过这段时间的共事，他发现朱洁如这位传说中的“反共专家”其实也不算反共，从来没跟他说过计划生育的事，也没攻击过党和政府，倒是很热爱祖国的样子，经常讲她去过大陆的哪里哪里，那里的风光多么多么美之类。
当然，朱洁如也爱说台湾的哪里哪里多么美，但他觉得这个不叫反共，台湾不是中国的一部分吗？说台湾美，那不就是说中国美吗？应该算爱国吧？
有时老杨问起，他就如实汇报。
但老杨总是严肃地告诫他：“你可不能麻痹大意，老李就是这么掉进她的陷阱的。只要学期末对助教的评分还没搞，你就不能高枕无忧。”
现在他想请朱洁如带他去买鞋，还是有点忐忑不安的。但他安慰自己说，我请她帮我女朋友选个鞋，与政治完全无关，应该不会掉进她的陷阱吧？
朱洁如很高兴帮这个忙：“给女朋友买鞋？好温馨耶！周末我陪你去吧。”
周六早上九点多钟，他就起了床，漱洗了一下，穿好衣服，下楼去吃早点。
他正在往面包上抹花生酱，Grace下楼来了，穿着一件毛绒绒的浴袍，腰里系着根同花色的带子，很大的翻领，露出里面带花边的睡衣。
她在家时，除了做饭，其他时间都是这身打扮，不同颜色的浴袍，不同颜色的睡衣，但基本都是睡衣+浴袍。
他刚开始看她这种打扮的时候，心里还有点犯嘀咕，以为她是穿了勾引他的，但天天看她这样打扮，就知道她不是勾引他了，哪有天天穿这身勾引人的道理？如果一次勾引没成功，也会换个装束再试了吧？
他曾跟云珠说起Grace在家的穿着，云珠笑他老土：“人家外国人在家都是那样穿的，里面那个才是睡衣，外面的是浴袍，比穿T恤短裤正规多了。你也去买件浴袍在家穿吧。”
“我才不穿那玩意呢！”
“那你就光胳膊光腿在她面前晃悠？”
“哪能呢？我都是回到卧室才脱外衣。”
不过Grace今天这件毛绒绒的浴袍他还是第一次见她穿，看上去很像云珠床上放的那个毛公仔，绒绒的很可爱。
他跟她打招呼：“Morning（早上好）！”
“Morning（早上好）！今天起这么早，要去哪儿呀？”
“去outletmall（奥特莱斯，厂家直销中心）。”
“你还逛outletmall？”
“嗯，给我女朋友买鞋。”
“哇，你不简单呀，还会给女朋友买鞋？你知道她爱穿什么鞋？”
“知道，她想要‘萝卜丁’的鞋。”
她一愣，随即笑起来：“哈哈，Louboutin，还真像‘萝卜丁’呢。这是谁想出来的？”
“我听云珠说的。”
“你知道outletmall里有‘萝卜丁’的鞋卖？”
“呃——我也不知道，是系里一个女生说的。”
“我记得我们这个outletmall里没‘萝卜丁’卖。”
“没有？那怎么办？”
“可以到市里的mall（购物中心）里去买呀。”
“但是我已经跟她约好了去outletmall——”
“那就先去outletmall啰，逛完了再回市里买就是了。”
“如果outletmall里没‘萝卜丁’，我去那里逛什么？”
“那里没‘萝卜丁’，但有别的东西啊，你可以在那里给你自己买点名牌衬衣什么的。”
“名牌多贵呀。”
“那里的名牌不贵，比零售店里便宜多了，像polo（波罗）的T恤，五十块钱就可以买一件——”
他一炸：“50块一件还不贵？我在沃尔玛都可以买五件了。”
他还真在沃尔玛花五十块钱买过五件T恤呢，因为云珠交待过，在美国天天都得换衣服，但不要每天都洗衣服，要攒多了一起洗，所以他一次性买了五件T恤，加上他从国内带来的两件，总共是七件，正好一天一件。
刚开始他是老老实实地一天一件，七件都穿完了，就用洗衣机洗一次。但后来他越想越觉得这样很亏本，他一次性买的那五件T恤，有两件是黑色的，两件是蓝色的，一件是白色的。那么就算他穿完一件黑色的换上另一件黑色的，人家怎么知道他换了呢？
再说到处都有空调，他根本就不出汗，到处都很干净，衣服也不沾灰，换下来都是干干净净的，闻着也没怪味道，用得着天天换每周洗吗？于是他自我调节了一下，有时两天才换一次T恤，有时换下来挂几天再穿，好像还没人说他不讲卫生。
Grace说：“一分钱一份货嘛。沃尔玛卖的T恤，是不是放洗衣机里洗几次就没用了？”
“没有啊。”他扯扯身上的T恤，“这不还能穿吗？”
她笑了一下，说：“你对自己这么省，对女朋友倒是很大方呢。一双‘萝卜丁’的鞋，够你买几十件沃尔玛的T恤了吧？”
“但是我要几十件T恤干嘛呢？”
“那她要双‘萝卜丁’干嘛呢？买个几十块钱一双的鞋，不也一样穿吗？”
“但她一个好朋友就有‘萝卜丁’的鞋呀，她们一起出去，人家穿‘萝卜丁’，她穿——茄子丁，那不就——很失落吗？”
她摇摇头：“她太爱跟人攀比了，人家有什么，她就问你要什么，这样下去，总有一天你会满足不了她的。”
他有点不高兴：“她并没问我要什么，是我自己提出要给她买‘萝卜丁’的鞋的。”
她撇撇嘴：“好了，快点吃完去赴约会吧，当心迟到了。”
他看看微波炉上的钟，不早了，便几大口吃完面包，喝掉牛奶，把杯子拿到水池里冲干净了，放进洗碗机里，说：“不早了，我走了。”
“走好！”
“你今天——不出去？”
“出去干嘛？”
“我看你每个周末都——出去的。”
“谁说我每个周末都出去？”
“我每次周末都没看见你么。”
“你没看见我就是出去了？”
他觉得她今天的无名之火有点大，赶快逃跑：“不早了，我走了。”
“这话你说了几遍了。”
“对不起。”
有GPS导航，他不费吹灰之力就找到了朱洁如住的地方，是一幢两层的公寓楼，看上去环境不错。
朱洁如给了他房间号码的，但他没上去，在楼下打电话。
她接了电话：“哎呀，你来了？我就好，就好，你上来吧。”
“不了，不了，我就在下面等。哦，我想起一件事，我听人说outletmall里没有‘萝卜丁’卖，要到市里的mall里才有卖，你看我们是不是——”
“谁说outletmall没有‘萝卜丁’卖呀？有的，有的——”
“有就好。”
“你等会啊，我马上就下来。”
他知道女生出门都得磨很久，便把座椅放低了，躺那里听音乐，准备等它个半小时。
但很快就听到有人敲车窗，是朱洁如。
他一见她，不由得小小吃了一惊。
他平时看到的朱洁如，都是T恤衫牛仔裤之类，而那个打扮可能不是很适合小巧玲珑的女孩子，所以朱洁如平时很不起眼，基本可以被忽略。她给那些人高马大的美国人上课，尤其搞笑，就像个小孩子在煞有其事扮大人似的。
但今天的朱洁如，换成了裙子和高跟鞋，头发也不知道怎么捯饬了一下，脸上好像也抹了点什么，看上去成熟多了。
他有点不安，去个mall还打扮啊？这要是让系里人看见，还不造成误会？
更让他不安的还在后头，朱洁如不是一个人下来的，她后面还跟着一对老夫妻，看样貌应该是她的父母，都在冲他微笑。
朱洁如介绍说：“这是我的爸霸（爸爸）和妈骂（妈妈），你不介意他们也去吧？”
他骑虎难下，只好说：“不介意，不介意。”
“他们不会开车，我又很忙，没时间车他们出去玩，他们每天呆在家里，都好寂寞的，今天就让他们也到outletmall里去看看——”
“好的，好的。”
他很想就此退出，让朱洁如陪她父母去逛outletmall，而他自己请Grace帮忙，去市里的mall里买鞋，但他怎么都说不出口，只好殷勤地照顾两位老人和一位小姐上车。
那天outletmall里真是热闹，他刚下高速公路，就开始堵车了，一直堵到mall的入口处，进去后接着堵，离得近的停车场都停满了，他只好按着箭头所示往比较远的停车场开。
好不容易停了车，四个人一起往mall里走。两位女士都穿着高跟鞋，走不快，他也只好跟着蜗行。
到了那一排排商店跟前，朱洁如提议说：“阿忠，我们先去sex（性，性活动）吧。”
他吓了一跳，张皇地问：“你说什——什么？”
“去sex啊。”
“谁？我们？”
“是呀。你不是要给你女朋友买‘萝卜丁’吗？要去sex才有卖呀。”朱洁如对父母说，“阿忠要给他女朋友买鞋，我们先去sex。”
两位老人都没像他那样大惊小怪，很淡定地同意了。
他完全懵了，糊里糊涂地跟着朱洁如一家走进一个店子，糊里糊涂逛了一通。朱洁如跟一个售货员说了一会话，就过来告诉他：“这里真的没有‘萝卜丁’唉，怎么办？我知道这个mall里就这一家有可能卖‘萝卜丁’，如果他们不卖，那就没得买了。真是对不起啊——”
“没关系，没关系，我们可以回到市里去买。”
从店里出来后，他回头看了一下店名，发现是“SaksFifthAvenueOffFifth（萨克斯第五大道折价店）”，于是猜出刚才朱洁如说的是Saks而不是sex，不由得笑了起来。
朱洁如问：“你笑什么呀？”
他脱口而出：“呵呵，刚才不知道这个店名，差点闹笑话——”
“什么笑话？”
他不好意思说出来，只呵呵笑。
朱洁如也回头看了一眼店名，突然明白过来：“哇，我的英语有这么糟糕吗？”
“不是，不是，你的英语挺好的，是我——听力太差了。”
朱洁如格格笑了一阵，又讲给她父母听。
两个老人都很保守，没有放肆大笑，只东张西望，做没听见状。
他正想问下一步去哪里，忽听有人叫他的名字：“宇文忠！”
他一听这声音，脊背就一阵发凉。真是天有绝人之路啊！他最怕的就是被别人看见了起误会，还真就被别人看见了，而且不是别的别人，正好是这个包打听别人！
人生终于完整了！
朱洁如在跟来者打招呼：“赵云，你好！”
但赵云只“嗯哼”了一声，算是答复，马上返过来审问他：“宇文忠，你怎么也到这里来了？”
“我怎么就不能到这里来？”
“你到这里来干什么？”
“给云珠买鞋。”
“那你怎么跟她——”
“我不懂鞋，请她来帮我——”
“那两个人是谁？”
他真的服了赵云，就这么当着“那两个人”的面问“那两个人是谁”。
朱洁如介绍说：“这是我的爸霸和妈骂。爸霸，妈骂，这是我的学妹赵云。”
赵云把右手举到太阳穴旁边，弯着手指对两个老人招了招，配着脸上调皮的表情和嘴里的“hello（你好）”，还算可爱。
几个人站一起却没什么话说，有点尴尬。
赵云指指前面：“我妈要我给她买个coach（寇奇，寇兹）包，我roommate（室友）在那边排队，快排到了。你们要不要买？要买可以跟我一起进去，省得你们排队。”
几个人都说“不买，不买”，赵云便跟他们“bye–bye（再见）”，蹦蹦跳跳地往coach店去了。 |